Примеры использования Pamir на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pamir River.
Signed Ümit Pamir.
Подпись Юмит Памир.Acquaintance to Pamir and the Pamiri people.
Знакомство с Памиром и памирцами.Pamir, mountain system(Central Asia)- Expeditions- Photographs.
Памир, горная система( Средняя Азия)-- Экспедиции-- Фотографии.At 6-rd place Pamir region.
На 6- ем месте Памирский регион.
Люди также переводят
The word Pamir translated as"the roof of the world.
Слово Памир переводится как« крыша мира».Deputy-Director of the Pamir Biological.
Abdul Pamir is a devout, gentle and caring son.
Абдул Памир благочестивый, нежный и заботливый сын.Helicopter aviation sent to the area of earthquake in the Pamir.
В район землетрясения на Памире направлена вертолетная авиация.TJ02- Western Pamir Valley Migratory Work.
TJ02- Зона трудовой миграции Западно- Памирской долины.Technique Akdzhilga petroglyphs were made with a technique unusual for Pamir.
Director of the Pamir Biological Institute(PBI), GBAO, RT.
Директор Памирского биологического института ПБИ.He worked in the Far East and Kamchatka, in Pamir, Murmansk, and in Ukraine.
Он работал на Дальнем Востоке и Камчатке, на Памире, в Мурманске, на Украине.Almost all the Pamir rivers are part of the Amudarya basin.
Практически все реки Памира принадлежат бассейну Амударьи.Field geological survey and prospecting in the Pamir and Eastern Siberia regions.
Полевые геологические исследования и поиски в районах Памира и Восточной Сибири.We, as the Pamir family, are aware that what have achieved so far is not sufficient.
Мы, как семья Памира, знаем, что достигнутых до сих пор недостаточно.It located at the junction of the Pamir Highway(M41) and the Murghab River.
Находится на стыке Памирского шоссе( М41) и реки Мургаб.Authorities may be one step closer to catching the terror suspect Abdul Pamir.
Власти, возможно, стали на шаг ближе к поимке подозреваемого террориста Абдула Памира.It's part of the Kyrgyz Pamir or named also Pamir Alay.
Часть кыргызского There are a lot of ancient monuments and protected historic areas in the Pamir Mountains.
В горах Памира находится много памятников старины и заповедных исторических мест.From the north, surrounded by the Pamir Zaalai ridge whose length- 95 km.
С севера, Памир окружен Заалайским хребтом длина которого- 95 км.Tourist groups was such mountain ranges as the Caucasus,Tien Shan, Pamir, Altai.
С туристическими группами прошел такие горные массивы, как Кавказ,Тянь-Шань, Памир, Алтай.Most definitely think Pamir, mountain, Bukhara and style of Northern Tajikistan.
Самыми определенными считаются Памирский, горный, бухарский и стиль Северного Таджикистана.The second highest peak of Kyrgyzstan,situated in the Pamir at the border with Tajikistan.
Второй по высоте пик Кыргызстана,расположенный на Памире, на границе с Таджикистаном.Kyrgyzstan is located at the juncture of two major mountain systems:the Tien Shan and the Pamir.
Кыргызстан находится на пересечении двух крупных горных хребтов:Тянь-Шаня и Памира.Pamir is divided into two natural and climatic conditions, the Eastern and Western Pamirs.
Памир разделен на два природных и климатических условий: Восточный и Западный Yusufebekov developed the master plan of reconstruction of the Pamir Botanical Garden.
Юсуфбеков разработал схему генерального плана развития Памирского ботанического сада им. А. В.Western and Eastern Pamir strongly differ from one another according to terrain, climate, and natural settings.
Западный и Восточный Памир заметно отличаются по рельефу, климатическим и природным условиям.The expediency of cultivating sea-buckthorn on pebbles in floodplains of Pamir Rivers is proved.
Sites: Western Pamir(6 sites): Langar; Vybistdara; Akdzhilga; Shakhtry; Kurteke; Nayzatash.
Таджикистан( 12 памятника): Западный Памир( 6 памятника); Лангар; Выбистдара; Акджилга; Шактры; Куртеке; Найзаташ.
