PARENTAL CONSENT на Русском - Русский перевод

• согласия родителей
• родительского согласия
• разрешения родителей
• согласие родителей
• родительское согласие
• согласии родителей
• согласие родителя
• разрешение родителей

Примеры использования Parental consent на Английском языке и их переводы на Русский язык

With parental consent 16.
С согласия родителей 16.

At least not without parental consent.
По крайней мере, без согласия родителей.

Parental consent for abortion.
Родительское согласие на аборт.

Verifiable parental consent.
Поддающееся проверке разрешение родителей.

No parental consent for the travel of a minor.
Нет согласия родителей для поездки несовершеннолетнего.

And as a doctor, I need parental consent.
И как доктору мне нужно согласие родителей.

I had parental consent.
У меня было согласие родителей.

Withdrawal 18 16 with parental consent.
Снятие денег 18 С 16 лет с согласия родителей.

Parental consent from both parents(where applicable) is required.
Требуется родительское согласие обоих родителей если применимо.

She would have to get parental consent from me.
Тебе нужно мое родительское согласие.

Parental consent 27 will help to rule out any contraindications.
Согласие родителя помогает исключать возможные противопоказания.

I think that covers the parental consent issue.
Думаю, согласие родителей это факт покроет.

With parental consent, the marriage age is 18 for males and 16 for females.
При наличии родительского согласия брачный возраст составляет 18 лет для мужчин и 16 лет для женщин.

But if you're not 18, you need parental consent.
Но до 18 не продают без согласия родителей.

Without parental consent 18.
Без согласия родителей 18.

You can't interview him without parental consent.
Ты не можешь допросить его без согласия родителей.

Need to obtain parental consent to test for HIV.
Необходимость согласия родителей для прохождения тестирования.

Required age: 16 years, o 12 years with parental consent.
Возраст: 16 лет, o 12 лет с согласия родителей.

For applicants under 18 years- parental consent to travel certified by a notary.
Для абитуриентов до 18 лет- согласие родителей на выезд, заверенное нотариусом.

Savings account(a) Deposits 18 16 with parental consent.
Вклады 18 С 16 лет при условии согласия родителей.

Children, with parental consent, may have open access to adult and young adult materials.
Детям с согласия родителей может быть разрешен доступ к материалам для взрослых и юношества.

Removing or adapting parental consent laws.
Отмена или изменение законодательства о согласии родителей.

Only one state- Mississippi- permits marriage before age 18 without parental consent.
Лишь в одном штате- Миссисипи- брак без родительского согласия разрешается до достижения 18 лет.

The minimum age of marriage with parental consent remains 16 years.
Минимальный возраст для вступления в брак с согласия родителей остается 16 лет.

Only adolescents over 16 years are able, in practice, to seek medical counselling without parental consent;
Лишь подростки старше 16 лет могут на практике получать медицинские консультации без разрешения родителей;

For persons less than 18 years, parental consent is required.
Для лиц моложе 18 лет требуется согласие родителей.

The minimum age for marriage was also raised to 18 17 with parental consent.
Минимальный возраст кандидата- 18 17 при согласии родителей.

The minimum age is 18, subject to parental consent.
Минимальный возраст составляет 18 полных лет с разрешения родителей.

For a week, Matty had been on my living room couch with full parental consent.
Неделю Метти ночевал на моем диване в гостиной, при полном согласии родителей.

If the woman is under the age of 18, then parental consent is required.
Если женщине не исполнилось 18 лет, требуется согласие родителей.