PART-TIME JOB на Русском - Русский перевод

• подработку
• работу на неполный рабочий день
• работе с неполной занятостью
• работу на неполную ставку
• работает неполный рабочий день
• работа на полставки

Примеры использования Part-time job на Английском языке и их переводы на Русский язык

A part-time job?
Временная работа?

I'm getting a part-time job.
Я беру подработку.

A part-time job.
На неполный рабочий день.

How about a part-time job?
Как насчет работы на неполный день?

My part-time job… gotta go!
Моя подработка! Мне пора!

We're looking for a a part-time job.
Мы ищем работу на неполный день.

Part-time job seeker.
Ищущие работу на неполной ставке.

I have even got a part-time job.
Я даже устроилась на временную работу.

I would get a part-time job, and you would quit working.
Как только я получу подработку, ты перестанешь работать.

It may be a place of a part-time job.
Им может быть место работы по совместительству.

He's got a part-time job in Key Largo.
У него работа на полставки в Ки- Ларго.

I will never find another part-time job.
И я больше не найду работу на неполный день.

Part-time job- either 1 st half of the day or the 2 nd half.
Частичная занятость- либо первая, либо вторая половина дня.

He works at a supermarket as a part-time job.
Работает официанткой неполный рабочий день.

Looks like his part-time job was pimping.
Похоже, что сутенерство был его почасовой работой.

It's time for someone to get a part-time job.
Самое время, искать работу на неполный день.

She found a part-time job in a telegraph-pole factory.
Она нашла работу с частичной занятостью на заводе телеграфных столбов.

And then we get back I can maybe get a part-time job?
А когда мы вернемся, может, я выйду на полставки?

He takes a part-time job beginning in November earning $500 per month.
Начиная с ноября он работает неполный рабочий день и получает$ 500 в месяц.

A world where it's okay to only have a part-time job.
Мир, где нормально, когда у тебя неполный рабочий день.

It is really a part-time job which can help your friends and customers.
Это действительно неполный рабочий день, которые могут помочь вашим друзьям и клиентам.

As long as you understand it's not a part-time job.
До тех пор, пока ты понимаешь, что это не работа на пол дня.

I decided to take up a part-time job, and when passing the medical examination, I was diagnosed with HIV.
Я решила пойти на подработку, и при прохождении комиссии у меня выявили ВИЧ.

It's never been more than a… a convenient part-time job for you.
Раньше он был для тебя лишь удобной подработкой.

Baito in Japan: How to find a part-time job as a foreign student.
Байто» в Японии: Как найти подработку Иностранному Студенту.

He probably couldn't hold down more than a part-time job.
Вероятно, он может удержаться только на работе с неполной занятостью.

Ladies and gentlemen, for the first time ever in her new part-time job in the Public Health Department at City Hall, it's Ann Meredith Perkins!
Леди и джентльмены, впервые на своей работе с неполной занятостью, в Департаменте Здравоохранения в городской администрации!

Well, I'm 16 now, and I would really like to get a part-time job.
Ну, мне уже 16, и я бы очень хотела получить повременную работу.

At MINUSTAH, a national staff member was offered a part-time job in a local security company from May 2007 to May 2008.
В МООНСГ одному национальному сотруднику была предложена работа на неполной ставке в местной фирме безопасности в период с мая 2007 года по май 2008 года.

But we still have the house, And I can get a part-time job.
Но у нас все еще есть дом, и я могу подыскать работу на неполный рабочий день.