PARTICIPATE IN ALL на Русском - Русский перевод

• участвовать во всех
• принимать участие во всех
• участие во всех
• участвуют во всех
• принимают участие во всех
• участия во всех
• участвуем во всех
• участвовали во всех
• принять участие во всех

Примеры использования Participate in all на Английском языке и их переводы на Русский язык

If desired, you can participate in all stages of the move.
По желанию Вы можете участвовать во всех этапах переезда.

Participate in all promotional campaigns and events of LUKOIL Club.
Участвовать во всех Акциях и мероприятиях клуба ЛУКОЙЛ.

Poland will cooperate and participate in all these activities.
Польша будет сотрудничать и принимать участие во всех этих мероприятиях.

He may participate in all meetings of the Administrative Board.
Он может участвовать во всех заседаниях Административного совета.

The youth play an active role and participate in all these strategies.
Молодежь играет активную роль и принимает участие во всех этих стратегиях.

They participate in all of the major cultural university events.
Они участвуют во всех культурно- массовых университетских мероприятиях.

Hence the representative of the organization cannot participate in all events.
Поэтому представитель организации не может участвовать во всех мероприятиях.

Trace Elements participate in all life support processes.
Микроэлементы участвуют во всех процессах жизнеобеспечения.

Now, on this home Deaflympics in Khanty-Mansiysk we will participate in all sport disciplines.
И сейчас, на домашней Сурдлимпиаде в Ханты-Мансийске мы будем участвовать во всех видах спорта.

They participate in all activities and are vital for the economy.
Они принимают участие во всех сферах деятельности и играют ключевую роль в экономике.

After obtaining a licence, the Player can participate in all challenges for the given class.
Получив лицензию, игрок может участвовать во всех заездах для данного класса.

We participate in all United Nations operations in Africa.
Мы участвуем во всех миротворческих операциях Организации Объединенных Наций в Африке.

It is also a challenge for EECCA and SEE countries to help organize workshops and actively participate in all programme elements.
Задачей для стран ВЕКЦА и ЮВЕ является оказание помощи в организации рабочих совещаний и активное участие во всех программных элементах.

Yemeni woman participate in all areas of creativity, art and thought.
Йеменские женщины принимают участие во всех областях творчества, искусства и мышления.

A reinterpretation of Article 31 would not require an amendment to the Charter, nor would it mean that non-members must participate in all informal consultations.
Не будет означать, что государства, не являющиеся членами Совета, должны принимать участие во всех неофициальных консультациях.

Women participate in all spheres of political, economic and social life.
Женщины участвуют во всех сферах политической, экономической, социальной жизни государств.

He has also stated that the PCRM reperesentatives will participate in all electoral debates organised by different media isntitutions(Infotag).
Председатель ПКРМ заявил также, что представители формирования будут участвовать во всех предвыборных дебатах, организуемых различными вещательными компаниями.

They participate in all modern hair transplant operations.
Он непосредственно будет участвовать во всех операциях, существующих в современной трансплантологии волос.

In that connection, we wish to recall that the Strategy is owned by all Member States and therefore that all of them must participate in all decisions concerning its full implementation.
В этой связи мы хотим напомнить, что Стратегию разрабатывали все государства- члены и поэтому все они должны принимать участие во всех решениях, касающихся ее полного осуществления.

Chile will participate in all the undertakings of the United Nations.
Чили будет принимать участие во всех мероприятиях, проводимых Организацией Объединенных Наций.

The representative of Thailand indicated that the Fund for Empowerment of Persons with Disabilities provided opportunities for women with disabilities to access loans and participate in all activities and decision-making processes.
Представитель Таиланда указал, что Фонд предоставления полномочий инвалидам создает возможности для женщин- инвалидов, обеспечивая доступ к займам и их участие во всех мероприятиях и процессах принятия решений.

Players can participate in all six tournaments for a one-time buy-in of $200+$15.
Игроки могут принять участие во всех шести турнирах за единовременный бай- ин$ 200+$ 15.

Ensure that persons with disabilities, their representative organizations and relevant parties can fully and effectively participate in all aspects of any preparatory process and all consultations, including during the conference;
Обеспечивать инвалидам, представляющим их организациям и соответствующим сторонам полное и эффективное участие во всех аспектах любого подготовительного процесса и всех консультаций, в том числе во время конференции;

Magnesium ions participate in all the processes occurring in the body.
Ионы магния принимают участие во всех без исключения процессах, происходящих в организме.

Women participate in all committees in the People's Assembly and Advisory Council.
Женщины участвуют в работе всех комитетов Народного собрания и Консультативного совета.

Mihai Gincu: In fact, we participate in all contests where it is possible to do it.
Михай Гынку: Мы вообще участвуем во всем конкурсах, в которых только возможно.

It will participate in all activities concerned with future anti-terrorism instruments.
Мы намерены участвовать во всех усилиях, направленных на разработку будущих документов по борьбе с терроризмом.

The Defender and his/her staff participate in all activities of the communities of national minorities.
Защитник и его подчиненные участвуют во всех мероприятиях общин национальных меньшинств.

A laureate must participate in all events set up by the Organizer during the laureates' week, such as.
Награждаемый должен участвовать во всех мероприятиях, организуемых Организатором в течение лауреатской недели, таких как.

These expert observers can participate in all sessions and take the floor, but they cannot vote.
Эти эксперты могут участвовать во всех сессиях и выступать, однако не имеют права голоса.