PEOPLE USING на Русском - Русский перевод

• людей использующих
• лица использующие
• люди использующие
• людям использующим
• людей используя

Примеры использования People using на Английском языке и их переводы на Русский язык

We just don't want people using that phone.
Мы просто не разрешаем людям пользоваться телефоном.

More people using a program means that the program contributes more to society.
Чем больше людей пользуются программой, тем больше она дает обществу.

In modern China, it is common to find people using dance as a form of exercise in parks.
В современном Китае часто можно увидеть людей, использующих танец как форму тренировки в парках.

People using water systems with verified water safety plans.
Население, использующее системы водоснабжения с проверенными планами обеспечения безопасности воды.

This mask would only allow people using the exact computer or phoneline"orion. dur. ac.
Эта маска только позволила бы людям, использующим точный компьютер или phoneline" orion. dur. ac.

The"Customer Service" will help developers stay in touch with people using their software.
С помощью« Поддержки Клиентов» разработчики будут на связи с людьми, которые используют их продукцию.

Create from people using Your drákulovského cannon.
Создайте из людей, использующих ваш drákulovského пушки.

You can send text messages to any number for free, not just other people using the same app.
Вы можете отправлять бесплатные текстовые сообщения на любой номер, а не только другим людям, использующим одно и то же приложение.

Communication with people using this chat site also increases your personal development.
Связь с людьми, использующими этот чат сайт также увеличивает личностное развитие.

Brave is a tale of a young scottish girl that is ready to fight for her people using her bow and arrows.
Храбрый является история о молодой шотландский девушки, которая готова бороться за свои людей, использующих свой лук и стрелы.

You may have heard people using a misleading term“Intellectual Property”.
Возможно, вы слышали, как люди употребляют запутывающее выражение“ интеллектуальная собственность”.

Google Docs Android was one of the most useful applications on Android for people using online Google Docs service.
Google Docs для Android был один из самых полезных приложений на Android для людей, использующих сервис онлайн Google Docs.

With so many people using the Internet it has become easier than ever to make money online.
При настолько много людей используя интернет было легке чем всегда заработать деньг online.

The new functional modular workbench has been able to fully meet the requirements of workers, so there are many people using it now.
Новый функциональный модульный верстак мог полно соотвествовать работников, настолько там много людей используя его теперь.

The number of people using Pinterest is always going to change, so your follower count will always change.
Количество людей, использующих Pinterest, постоянно меняется, поэтому меняется и количество подписчиков.

At MIR-AUS we are very conscious that security is a key issue for people using the internet for their online shopping.
В MIR- AUS мы очень сознательный, что безопасность является ключевым вопросом для людей, использующих Интернет для их покупки в Интернете.

APC said that people using DDoS tools should be assessed differently from those using botnets.
АПК отметила, что лица, использующие DDоS- инструменты, должны оцениваться по-другому, нежели лица, использующие бот- сети.

With experience you will note that the ISP section of an address changes for people using PPP or SLIP dial in accounts.
С опытом Вы отметите, что раздел поставщика интернет- сервиса модификаций адреса для людей, использующих PPP или SLIP звонит в учетных записях.

As well, States should severely punish people using the media and the Internet to promote such despicable acts.
Кроме того, государства должны сурово наказывать лиц, использующих средства коммуникации и сеть Интернет для рекламы таких отвратительных действий.

The people using the Rote Flora started a campaign"Flora bleibt unverträglich" to campaign against possible eviction, and a Twitter account,@florableibt.
Люди, использующие Роте Флора, начали кампанию« Flora bleibt unverträglich» за действия против возможного выселения.

And the result is there are now ten million people using this variant of the GNU system… the GNU/Linux operating system.
И вот результат сейчас 10 миллионов людей используют вариант системы GNU… операционную систему GNU/ Linux.

People using safe drinking water from a source with a total round-trip collection time of 30 minutes or less including queuing.
Лица, использующие чистую питьевую воду из источника и затрачивающие на ходьбу туда и обратно 30 минут или меньше времени, включая ожидание в очереди.

Because ART requires a life-long commitment, people using this treatment should have access to drugs in a sustainable way.
Так как АРТ требует соблюдения в течение всей жизни, люди, использующие это лечение, должны иметь доступ к лекарствам на устойчивой основе.

This study showed that people who used EC were more likely to cut down the amount they smoked by at least half than people using a patch.
Это исследование показало, что люди, которые использовали электронные сигареты, с большей вероятностью уменьшали объем выкуриваемого, по меньшей мере, наполовину, чем люди, использующие пластырь.

Unsafe road envi- ronments are a deterrent to people using physically active forms of transport as well as public transport.
Опасные условия дорожного движения являются сдерживающим фактором для людей, использующих физически активные виды передвижения и общественный транспорт.

Thus, you can get help that you need from the Medifast support groups, or from other people using the Nutrisystem in chat rooms.
Таким образом, вы можете получить помощь, что вы требуете от Medifast группы поддержки, или от других людей, использующих Nutrisystem в чатах.

Of respondents said people using tablets for taking pictures on the background of the monuments and attractions and obscures their review of other tourists.
Респондентов упомянули людей, использующих планшеты для фотографирования на фоне монументов и достопримечательностей и заслоняющих ими обзор другим туристам.

Just because a side effect is stated here does not mean that all people using this medicine will experience that or any side effect.
Просто потому, что побочный эффект заявил здесь не означает, что все люди, использующие это лекарство будет испытывать, или любой побочный эффект.

One or two people using a big float sponge and a bucket of clean water or a hose should wash the surface until the coloured marble granules are visible.
Один или два человека, используя большую гладилку и ведро чистой воды или шланг должны вымыть поверхность до тех пор, пока цветные мраморные гранулы не станут видны.

Therefore, in virtually every realm of social or community concern one can find people using some portion of these technologies.
Поэтому в любой области жизни можно найти людей, использующих какую-то часть этих технологий при решении той или иной государственной, социальной или личной проблемы.