PERCENTAGE DISTRIBUTION на Русском - Русский перевод

• процентное распределение
• долевое распределение
• процентное соотношение
• распределение в процентах
• процентном распределении
• percentage distribution

Примеры использования Percentage distribution на Английском языке и их переводы на Русский язык

Percentage distribution.
Процентное соотношение.

Alcohol consumption among the population aged 16 years and over: percentage distribution by sex and age.
Потребление спиртных напитков в возрасте 16 лет и старше: процентное соотношение по полу и возрасту.

Percentage distribution.
Процентное распределение.

Tobacco consumption among the population aged over 16 years: percentage distribution by sex and age.
Потребление табачных изделий среди населения 16 лет и старше: процентное соотношение по полу и возрасту.

Percentage distribution.
Распределение в процентах.

Estimated number of international migrants and their percentage distribution by major area, and percentage of female migrants, 1990-2005.
Оценочное количество международных мигрантов и их распределение в процентах по основным районам и процентная доля женщин- мигрантов, 1990- 2005 годы.

Percentage distribution of resources.
Процентное распределение ресурсов.

In paragraph V.5, the Advisory Committee noted the need to refine the methodology for indicating the percentage distribution of resources in the programmes of work of the regional commissions.
В пункте V. 5 Консультативный комитет указал на необходимость дальнейшего совершенствования методологии долевого распределения общего объема ресурсов, испрашиваемых для осуществления программ работы региональных комиссий.

Percentage distribution of businesses.
Процентное соотношение предприятий.

To illustrate this trend, the tariff lines affected by each type of NTB, as defined by each chapter of the TCMCS, were counted and the percentage distribution calculated for all countries for which data were available at the end of 1994 and 2004.
В порядке иллюстрации этой тенденции был произведен подсчет тарифных позиций, затрагиваемых каждым видом НТБ, в соответствии с определениями, содержащимися в каждой главе СКМКТ, и рассчитано распределение в процентах для всех стран, по которым имелись данные по состоянию на конец 1994 и 2004 годов.

Percentage distribution of resources by programme.
Процентное распределение ресурсов по программам.

The subprogrammes and estimated percentage distribution of resources among them in 1996-1997 would be as follows.
Соответствующие подпрограммы и смета процентного распределения ресурсов между ними в 1996- 1997 годах приводятся ниже.

Percentage distribution of resources by component.
Процентное распределение ресурсов по компонентам.

Table 12.4 shows percentage distribution of women receiving pre-natal care by age group and medical personnel.
В таблице 12. 4 приведены данные, отражающие процентное соотношение женщин, получающих дородовую помощь, с разбивкой по возрастным группам и услугам медицинского персонала.

Percentage distribution of international migrants.
Процентное распределение международных мигрантов.

Figure IV.2 shows the percentage distribution of 2010 expenditure by goal, and table IV.3 shows the distribution of expenditure across the pillars for each goal.
На рисунке IV. 2 показано долевое распределение расходов в 2010 году по целям, а в таблице IV. 3 приводятся расходы по каждой цели с разбивкой по компонентам.

Percentage Distribution of Students admitted at COMAHS 57.
Процентное распределение студентов КМСМН.

Visible minority groups, percentage distribution(2006), for Canada and census subdivisions(municipalities) with 5,000-plus population- 20% sample data.
( недоступная ссылка) Visible minority groups, percentage distribution( 2006), for Canada and census subdivisions( municipalities) with 5, 000- plus population- 20% sample data неопр.

Percentage distribution of resources by components.
Процентное распределение ресурсов по компонентам.

A chart is attached, showing the percentage distribution of hospital morbidity, in terms of the number of hospital discharges due to malignant tumours, broken down by gender 2002.
Ниже приводится график, содержащий данные о процентном распределении подлежащих стационарному лечению заболеваний, связанных со злокачественными опухолями, с разбивкой по полам 2002 год.

Percentage distribution of resources by subprogramme.
Процентное распределение ресурсов по подпрограммам.

Table 17 presents the percentage distribution of currently employed population aged ten years and over by major industrial divisions, sex, urban and rural areas of the country.
В таблице 17 приводится долевое распределение занятого населения в возрасте не моложе десяти лет между основными отраслями экономики в разбивке по полу, а также городским и сельским районам страны.

Percentage distribution of resources by component: Fund.
Процентное распределение ресурсов по компонентам: Фонд.

Percentage distribution of resources by component.
Процентное распределение ресурсов с разбивкой по компонентам.

Percentage distribution of employed population by income.
Процентное распределение занятого население по уровню.

Percentage distribution of resources by component and subprogramme.
Процентное распределение ресурсов по компонентам и подпрограммам.

Percentage distribution of households, by gender of household head.
Процентное распределение домохозяйств по полу главы домохозяйства.

Percentage distribution of selected dwelling types by region, 2007.
Процентное распределение отдельных типов жилья по регионам, 2007 год.

Percentage distribution of births in the five years preceding the survey.
Процентное соотношение рождений за 5 лет, предшествующих обследованию.

Percentage distribution of households, by sex of household head, 200614.
Процентное распределение домохозяйств по полу главы домохозяйства, 2006.