PHYSICAL ABILITIES на Русском - Русский перевод

• физических способностей
• физических возможностей
• физические способности
• физическими возможностями
• физические возможности
• физическими способностями

Примеры использования Physical abilities на Английском языке и их переводы на Русский язык

He has enhanced physical abilities.
Имеет развитые физические способности.

Phlox's physical abilities have been revealed gradually over time.
В течение сериала постепенно были показаны физические способности Флокса.

They have extraordinary physical abilities and senses.
Обладает сверхъестественными чувствами и физическими способностями.

Activities at the center focus on the development of fine motor skills, mental and physical abilities.
Занятия в центре направлены на развитие мелкой моторики, умственных и физических возможностей.

Ants use their physical abilities in other ways.
Муравьи используют свои физические способности и в других направлениях.

Up to the end the patient preserved all mental and physical abilities.
До самой последней минуты этот больной сохранял все умственные и физические способности.

He is shown to have extraordinary physical abilities, including strength, speed, and stamina.
У него есть несколько необычных физических способностей, касающихся его выносливости, силы и скорости.

It is proved that with the help of fitness, potential physical abilities.
Доказано, что с помощью фитнеса развиваются потенциальные физические способности человека.

This massage is used to improve the physical abilities of the people who are into sports.
Спортивный массаж- разновидность массажа, используемая для улучшения физических возможностей занимающихся спортом людей.

The same applies with regard to the practice of some schools admitting only boys because of their“different physical abilities”.
То же самое касается практики принятия в некоторые школы лишь мальчиков ввиду" различных физических возможностей мужчин и женщин.

Take your state of health and physical abilities into consideration.
Учитывайте свое состояние здоровья и физические возможности.

All sports shown on"Winners' Games", are designed for the children with different, including limited physical abilities.
Все виды спорта, представленные на" Играх победителей", рассчитаны на детей с разными, в том числе ограниченными, физическими возможностями.

Seeing her physical abilities, Kateryna without a qualifying round is invited to the already formed group in gymnastics at the Palace of Pioneers.
Видя ее физические способности, Екатерину без отборочного тура приглашают в уже сформированную группу по спортивной гимнастике во Дворце Пионеров.

Development of the personality, talents and intellectual and physical abilities of the child.
Развитие личности, талантов, умственных и физических способностей детей;

Impaired physical abilities, impaired sensory abilities, impaired mental abilities, a lack of experience and knowledge.
Ограниченными физическими возможностями,• ограниченными сенсорными возможностями,• ограниченными умственными возможностями,• недостатком опыта или знаний.

There are five different games where you must put your physical abilities approves.
Есть пять различных игр, где вы должны положить свои физические способности, их одобрит.

There, his extraordinary physical abilities were noticed and he was invited to perform at the Hertsfert Circus, with whose troop he later traveled halfway around the world.
Там заметили его необычайные физические способности и пригласили выступать в« Герцфер- цирке», с которым он впоследствии объехал полмира.

The development of the child's personality, talents and mental and physical abilities to their fullest potential;
A развитие личности, талантов и умственных и физических способностей ребенка в их самом полном объеме;

Anyone who feels their physical abilities, engaging in active sports, playing active games from time to time suffer from muscle cramps and overexertion.
Любой, кто испытывает свои физические возможности, занимаясь активными видами спорта, играя в активные игры, время от времени страдает от мышечных спазмов и перенапряжения.

The development of the child's personality, talents and mental and physical abilities to their fullest potential;
На развитие его личности, талантов и умственных и физических способностей для полного раскрытия его потенциала;

Due to their physical abilities deaf people have to train and to compete like healthy athletes, otherwise their results will be low.
Они в силу своих физических возможностей могут и должны тренироваться и соревноваться так же, как и обычные спортсмены, в противном случае значительных спортивных результатов ожидать не приходится.

In addition, scientists have found that ants can boast not only enviable"workaholism", but also amazing physical abilities.
Кроме того, ученые выяснили, что муравьи могут похвастаться не только завидным« трудоголизмом», но и поразительными физическими способностями.

The development of the child's personality, talents and mental and physical abilities to their fullest potential;…” Convention on the Rights of the Child, Article 29.
Развитие личности, талантов и умственных и физических способностей ребенка в их самом полном объеме;…" Конвенция о правах ребенка, статья 29.

The development by persons with disabilities of their personality, talents and creativity, as well as their mental and physical abilities, to their fullest potential;
К развитию личности, талантов и творчества инвалидов, а также их умственных и физических способностей в самом полном объеме;

Any one testing his/her physical abilities when going in for active kinds of sports or playing active games sometimes suffers from muscle spasms and overstrain.
Любой, кто испытывает свои физические возможности, занимаясь активными видами спорта, играя в активные игры, время от времени страдает от мышечных спазмов и перенапряжения.

We are participants in the movement More than you can, where athletes with different physical abilities participate together in sports competitions.
Мы участники движения БольшеЧемМожешь, где атлеты с разными физическими возможностями вместе участвуют в спортивных соревнованиях.

Every neighbourhood, children's hospital and children's home should have a modern play area that is suitable for all children, whatever their physical abilities.
Чтобы в каждом дворе, в каждой детской больнице, интернате или школе была современная игровая площадка для детей самых разных физических возможностей.

Procurement of equipment for testing the mental and physical abilities driver, which establishes a preference of drivers to enter the risky traffic situations;
Приобретение оборудования для тестирования умственных и физических способностей водителей, в целях определения склонностей водителей в случае рискованных ситуаций в дорожном движении;

The teams are organized on the principle of Football for Friendship: athletes of different nationalities, sex and physical abilities play in the same team.
Сборные организуются по принципу« Футбола для дружбы»: в одной команде играют спортсмены разных национальностей, пола и физических возможностей.

All opioids can impair the mental or physical abilities required for the performance of potentially hazardous tasks such as driving or operating machinery if taken in large doses.
Препарат может ухудшать психические и физические способности, необходимые для ведения особой деятельности, как например вождение автотранспорта или работа у машин.