PHYSIOLOGICAL PARAMETERS на Русском - Русский перевод

• физиологические параметры
• физиологические показатели

Примеры использования Physiological parameters на Английском языке и их переводы на Русский язык

Of sleep and physiological parameters of.
Исследование структуры сна и физиоло-.

Along with body temperature, blood pressure measurements are the most commonly measured physiological parameters.
Наряду с температуры тела артериального давления измерения являются наиболее часто измеряемых физиологических параметров.

Review of modern methods of measuring the physiological parameters of signs and the strengths of emotional states.
Обзор современных методов измерения физиологических признаков знака и силы эмоциональных состояний.

Physiological parameters of dogs with different functional reserve level under a single maximal exercise.
Физиологические показатели собак с разным уровнем функционального резерва организма в условиях однократной максимальной физической нагрузки.

High-sensitive sensors for a person's physiological parameters.
Высокочувствительные сенсоры физиологических параметров человека.

Basic information on physiological parameters(heart rate, respiration and blood pressure) is also provided.
Основная информация по физиологическим параметрам( сердечный ритм, частота дыхания и кровяное давление) также предоставляется.

Wearable sensors can detect abnormal and unforeseen situations, and monitor physiological parameters and symptoms through these trackers.
Носимые датчики могут обнаруживать аномальные и непредвиденные ситуации, а также контролировать физиологические параметры и симптомы.

Clinical and physiological parameters of goats, namely, a body temperature, frequency of breath and heart rate were researched.
Исследованы клинико- физиологические показатели козоматок, а именно, температура тела, частота дыхания и пульса.

The sex of the person is recognized with 100% accuracy, because the recognition process is adjusted to certain physiological parameters, not to the appearance.
Половая принадлежность распознается со 100% точностью, поскольку процесс обработки настроен на определенные физиологическими параметры, а не на внешний вид.

The screen displays diagnostic data- physiological parameters, electrocardiogram, X-ray images, results of laboratory studies.
На экран выводятся данные диагностики- физиологические параметры, электрокардиограмма, рентгеновские снимки, результаты лабораторных исследований.

The main task of the control and diagnostic equipment«HEACO» is to monitor the health of the body and a high-precision control of its physiological parameters.
Главным заданием контрольной и диагностической аппаратуры« HEACO» является мониторинг состояния здоровья организма и высокоточный контроль физиологических параметров.

It simply measures how physiological parameters changing when you sound out the answer to the questions specifically elected by the specialist.
Он просто измеряет, как меняются физиологические показатели, когда вы проговариваете ответ на специально подобранные вопросы специалиста.

An algorithm, able to detect and process data based on individual physiological parameters of each user, was used when developing the gadget.
При разработке гаджета был использован алгоритм, способный с максимальной точностью собирать и обрабатывать данные, ориентируясь на индивидуальные физиологические показатели каждой пользовательницы.

Seasonal dynamics of physiological parameters of blood and their relation with the level of safety of broiler chickens// Bulletin of the Tomsk State University.
Сезонная динамика физиологических параметров крови и их связь с уровнем сохранности бройлеров// Вестник Томского государственного университета.

The set of polysomnographic sensors and electrodes allows acquisition of all physiological parameters during cardiorespiratory monitoring and sleep stage study.
Для ПСГ- исследований Набор полисомнографических датчиков и электродов позволяет проводить регистрацию всех физиологических параметров, необходимых для кардио- респираторного мониторинга и исследования сна.

Monitoring of the physiological parameters of animals(temperature, respiration and ECG) during imaging was performed on a SA Instruments company(USA) equipment using PC-SAM program.
Мониторинг физиологических параметров животных( температура, дыхание, ЭКГ) во время томографии проводили на оборудовании фирмы SA Instruments, Inc.

It's a fairly complicated process, but we can still track it through various physiological parameters: heart rate, blood pressure, body temperature, and heart rate variability.
Это очень сложный и комплексный процесс, но мы все равно можем его отследить по разным физиологическим параметрам: пульсу, давлению, температуре тела и в том числе вариабельности сердечного ритма.

Endurance is a discipline of equestrian sport, in which the primacy is determined by the best time of passing the distance by the athlete on a horse, provided that its physiological parameters are maintained.
Дистанционный конный пробег- это дисциплина конного спорта, в которой первенство определяется по лучшему времени прохождения дистанции спортсменом на лошади при условии сохранения в норме ее физиологических показателей.

Biofeedback helps people be conscious of some physiological parameters so as to control them and try to relax and may be efficient for migraine treatment.
Поскольку устройство биологической обратной связи позволяет больным знать и контролировать некоторые физиологические параметры и расслабляться, оно может быть эффективно для лечения мигрени.

Innovations in the area of sensor development will also enable more physiological insight and fundamental research by enabling unobtrusive measures of various physiological parameters for example.
Новшества в области разработки датчиков также позволит больше расширить физиологический подход и фундаментальность исследования, допуская необременительное измерение различных физиологических параметров, например.

Remote assessment of the dynamics of patient's condition at home assumes a wide range of tasks to be solved- from monitoring of physiological parameters to psychotherapeutic assistance to different categories of patients bedridden patients, elderly people, disabled, pregnant women, etc.
Дистанционная оценка динамики состояния пациента на дому предполагает широкий диапазон решаемых задач- от мониторинга физиологических параметров до психотерапевтической помощи разным категориям пациентов лежачие больные, престарелые, инвалиды, беременные женщины и др.

No matter what your aim is- to lose weight, to gain weight, to grow musles or to just improve health- this application will select an individual plan of nutrition for you, which is based on your preferences and physiological parameters.
Какой бы ни была ваша цель- снижение веса, набор веса, наращивание мышечной массы или просто улучшение здоровья- приложение подберет для вас индивидуальный план питания, основанный на ваших предпочтениях и физиологических данных.

It is generally accepted to take into account the anatomical criteria to determine the severity of damage, and physiological parameters that characterize the response of the body functional systems to the damage.
Общепризнанным считается учитывать анатомические критерии, определяющие тяжесть повреждений, и физиологические параметры, характеризующие ответ функциональных систем организма на полученные повреждения.

At the present stage of development of medical instrument-making working out magnetotherapy apparatus with feedback automatically correcting parameters of medical influence according to physiological parameters of patients during a magnetotherapy session obtains an actual value.
На современном этапе развития медицинского приборостроения актуальное значение приобретает разработка аппаратов магнитотерапии с обратной связью, которые автоматически корректируют параметры лечебного воздействия соответственно физиологическим параметрам пациентов во время сеанса магнитотерапии.

The aim of the present study was to observe the effect of simulated weightlessness(hypodynamy) on some physiological parameters of blood plasma in Japanese quail chicks from hatching to adulthood.
Цель настоящего исследования состояла в наблюдении воздействия искусственной невесомости( гиподинамии) на некоторые физиологические показатели плазмы крови у птенцов японского перепела с момента вылупливания из яйца до зрелого возраста.

Using the samples collected in the target area, growth experiments will be conducted in a laboratory under controlled environmental(radiation intensity, air temperature and humidity) and soil(particle size distribution, moisture and nutrient) conditions, to simulate the environment in the target area;, the activity of the plant physiological parameters, such as transpiration and photosynthesis rates, of the major indicator plant species will be analysed in relation to soil characteristics.
Образцы, собранные в целевом районе, будут использованы для проведения экспериментов с развитием растений в лабораторных условиях с контролируемыми экологическими( интенсивность излучения, температура воздуха и влажность) и почвенными( гранулометрический состав, содержание влаги и питательных веществ) параметрами в целях моделирования окружающей среды в целевом районе; в связи с характеристиками почвы будет проанализирована активность физиологических параметров растений, таких, как уровень транспирации и фотосинтеза,- важнейшего показателя растительных видов.

Other equipment was used to maintain the temperature and humidity within the specified range, the atmospheric regeneration, physiological parameters of the monkeys were recorded and transferred them to the ground in TV picture.
С помощью прочей аппаратуры обеспечивались поддержание температуры и влажности воздуха в заданном диапазоне, регенерация атмосферы, регистрировались физиологические параметры обезьян и передавалось на Землю их телевизионное изображение.

When evaluating polytrauma severity, it is generally accepted to take into account the anatomical criteria to determine the severity of damage, and physiological parameters that characterize the response of the body functional systems to the damage.
При оценке тяжести политравмы общепризнанным считается учитывать анатомические критерии, определяющие тяжесть повреждений, и физиологические параметры, характеризующие ответ функциональных систем организма на полученные повреждения.

Therefore, to clarify the influence of climatic effects on the body of Yaroslavl animals in the early postnatal ontogenesis it is necessary to study their physiological parameters such as body temperature, pulse rate and the number of breaths per minute and a change in the blood.
Поэтому для выяснения влияния природно- климатических воздействий на организм ярославских животных в раннем постнатальном онтогенезе необходимым является изучение у них таких физиологических показателей как температура тела, частота пульса и количество дыхательных движений в 1 мин.

In a wide range of physiological parameter values these functions are close to linear ones, therefore it is possible to introduce some coefficient γ which we named elastic rise coefficient and determined using two measurements of tonometric pressure p 1 and p 2 with two different weights G 1 and G 2 from the formula γ=( p 2- p 1)/ G 2- G 1.
В широком диапазоне физиологических значений параметров эти функции близки к линейным, поэтому возможно ввести некоторый коэффициент γ, названный нами коэффициентом эластоподъема и определяемый по двум измерениям тонометрического давления p 1 и p 2 при двух разных грузах G 1 и G 2 по формуле γ=( p 2- p 1)/ G 2- G 1.