What is the translation of " PHYSIOLOGICAL PARAMETERS " in Hungarian?

• fiziológiai paraméterei
• élettani paraméterek
• fiziológiai paraméterek

Examples of using Physiological parameters in English and their translations into Hungarian

Standard methods were used to determine the physiological parameters.
A fontosabb fiziológiai paraméterek meghatározására kidolgozott klasszikus módszerek.

I will simply monitor all your physiological parameters for five minutes following a brief application.
Csak monitorizálom az élettani paramétereidet mintegy öt percig,- miután rövid ideig.

It should also be noted that at the very beginning of admissionthe patient's physiological parameters may change.
Meg kell jegyezni, hogy a felvétel kezdeténa beteg fiziológiai paraméterei megváltozhatnak.

Effect of nitrogen nutrition on some physiological parameters of different medicinal pumpkin genotypes.
Eltérő mennyiségű nitrogénellátás hatása héjnélküli olajtök néhány fiziológiai paraméterére.

Epidemiological theory of hypertension suggests that stress may affect some physiological parameters.
Járványügyi elmélet azt sugallja, hogy a magas vérnyomás stressz befolyásolhatja néhány élettani paraméterek.

This is because they are characterized by the physiological parameters of those hormones that are produced by the endocrine gland.
Ez azért van, mert az endokrin mirigy által termelt hormonok fiziológiai paraméterei jellemzik őket.

Its main purpose is to study human movement with respect to normal anatomical and physiological parameters.
Fő célkitűzése az emberi mozgás vizsgálata a normál anatómiai és fiziológiai paraméterek figyelembe vételével.

This is explained by the fact that they are characterized by the physiological parameters of those hormones that are produced by the endocrine gland.
Ez azért van, mert az endokrin mirigy által termelt hormonok fiziológiai paraméterei jellemzik őket.

Even ginseng aglycones have extensive effects on the brain, central-vascular system, potency and other physiological parameters.
Még ginseng aglikonok nagy hatása az agy, a sredčně-érrendszeri, hatásosságuk és egyéb élettani paramétereket.

The ECG signal is one of the most important and common physiological parameters collected and analyzed to understand a patient's' health.
Az EKG-jel az egyik legfontosabb és leggyakoribb paraméter, amelyet begyűjtenek és elemeznek, hogy felmérjék a páciens egészségét.

Gifted children are distinguished by advanced cognitive development, acute sensitivity and special physiological parameters.
A tehetséges gyerekeket a fejlett kognitív fejlődés, az akut érzékenység és a speciális fiziológiai paraméterek jellemzik.

Additionally, CBD is non-toxic, it does not affect physiological parameters such as heart rate, blood pressure and body temperature.
Továbbá a CBD nem toxikus, tehát nem befolyásolja az olyan fiziológiai paramétereket, mint például a pulzusszám, a vérnyomás és a testhőmérséklet.

A comparative analysis of current methods of determination of glomerular filtration rate(GFR), and its dependence on physiological parameters.
A glomerulus filtrációs ráta(GFR) meghatározására szolgáló jelenlegi módszerek összehasonlító analízise valamint függése élettani paraméterektől.

Once they are induced to be addicted to drugs, they will be recorded the gaze track and physiological parameters, and the system will automatically generate a drug addiction report.
Miután a drogoktól függővé válták őket, feljegyzik a látópályát és a fiziológiai paramétereket, és a rendszer automatikusan generál kábítószer-függőségről szóló jelentést.

All relevant physiological parameters can be measured and displayed, including respiration, skin conductance, temperature, heart rate variability, pulse, muscle tension and motility.
Különböző releváns pszichológiai paraméterek mérésére és megjelenítésére alkalmas, beleértve a légzést, bőrellenállást, hőmérsékletet, szívfrekvencia variablitást, pulzust, izomfeszültséget és motilitást.

After running it is very important to fully restore their physiological parameters(pulse, respiration).
Futtatása után nagyon fontos, hogy teljes mértékben helyreállítani az élettani paraméterek(pulzus, légzés).

This double, contradictory effect, which returns physiological parameters back to health regardless of the direction of deflection, is typical for the category of adaptogens that inspired ginseng.
Ez a kettős, ellentmondásos akció, amely visszaadja élettani paraméterek vissza egészségét, függetlenül attól, hogy elmozdulás irányának jellemző a kategóriába adaptogén, amelynek létrehozását inspirálta ginseng.

The final report was submitted in June 2003 and provides information on the assessment of the behaviour and physiological parameters(e.g. heart rate) of trapped muskrats.
A zárójelentést 2003 júniusában nyújtották be, amely tájékoztatást nyújt a csapdába ejtett pézsmapockok viselkedésének és fiziológiai paramétereinek(pl. pulzus) értékeléséről.

Based on the literature data, when certain physiological parameters are followed closely we can notice trends that may call the pregnancy care attendant to intervene before the symptoms appear.
Szakirodalmi adatok alapján, amennyiben bizonyos élettani paramétereket megfelelően sűrűn követünk, olyan trendeket vehetünk észre, melyek a tünetek megjelenése előtt felhívhatják a várandósgondozást végző figyelmét arra, hogy be kell avatkoznia.

EMS Revolution is a new concept of integral equipment for sports centers and personal trainers, with physiological parameters monitoring software and virtual coach.
Az EMS Revolution® egy új fogalom a SPORTKÖZPONTOK és SZEMÉLYI EDZŐK által használt integrált felszerelések között, élettani paramétereket monitorozó szoftverrel, virtuális edzővel és eredményjelentéssel.

Weight loss online involves a complex specialist work, which will be tailored to you based on your physiological parameters and other important details a clear action plan or a programme, following which you will step by step move to the goal.
Fogyás online magában foglalja egy komplex specialista munka, amelyet teljesen testre szabott alapján a fiziológiai paraméterek, valamint egyéb fontos részleteket világos cselekvési terv, vagy program, amely után majd lépésről lépésre mozgás a cél.

For example, physiological effects can remove problems with sleep, which will automatically increase the level of attention and reduce irritability, the treatment of which without physiological parameters would be ineffective.
Például a fiziológiai hatások eltávolíthatják az alvás problémáit, ami automatikusan növeli a figyelmet és csökkenti az ingerlékenységet, amelynek kezelése élettani paraméterek nélkül nem hatékony.

The secret of the extraordinary success of ginseng as a" smart medicine" lies in the fact that its ginseng content affects the physiological parameters of our organism neutral- they have the ability to help the organism stabilize these parameters(ie increase or decrease as needed).
Rejtély rendkívüli sikere a ginzeng, mint egy„ intelligens gyógyszer” abban rejlik, hogy a választói ginseng hatása fiziológiai paraméterei a szervezet semleges- képesek arra, hogy segítse a szervezet stabilizálni ezeket a paramétereket(pl. Növelése vagy csökkentése szükség szerint).

Its level depends on the general state of the body, which affects the state of the central nervous system, on the type of excitability and stability of the nervous system to environmental and stressful stimuli, but life experience, motivational and self-assessment spheres are of no small importance, which, unlike inborn physiological parameters, can be adjusted.
Szintje a test általános állapotától függ, ami befolyásolja a központi idegrendszer állapotát, az idegrendszer ingerlékenységének és stabilitásának típusát a környezeti és stresszes ingerekkel szemben, de az élettapasztalat, a motivációs és önértékelési szféra kevéssé fontos, ami ellentétben a született élettani paraméterekkel állítható.

Software intended to monitor physiological processes is in class IIa, except if intended to monitor vital physiological parameters, where the nature of variations is such that it could result in immediate danger to the patient, in which case it is in class IIb.
Az olyan szoftverek, amelyek rendeltetése fiziológiai folyamatok figyelése, a IIa. osztályba tartoznak, kivéve ha az eszköz rendeltetése olyan létfontosságú fiziológiai paraméterek figyelése, amelyek esetében a változások jellege a betegre nézve közvetlen veszélyt eredményezhet, amely esetben a IIb. osztályba tartoznak.

A review of the scientific literature by Bergamaschi(2011), published in“Current Drug Safety,” showed that CBD is non-toxic, does not affect physiological parameters(heart rate, blood pressure, and body temperature), does not affect gastrointestinal transit, and does not alter psychomotor or psychological functions.
A„Current Drug Safety”-ben kiadott Bergamaschi(2011) által végzett tudományos irodalmi áttekintés kimutatta, hogy a CBD nem mérgező, nincs hatással a fiziológiai paraméterekre(szívritmus, vérnyomás és testhőmérséklet), nem befolyásolja a gyomor- és bélmozgást, és nem változtatja meg a pszichomotoros vagy pszichológiai funkciókat.

The scientific literature review by Bergamaschi(2011) published in Current Drug Safety has shown that CBD is not poisonous, does not affect physiological parameters(heart rate, blood pressure and body temperature), does not affect gastric and intestinal motility, and does not alter psychomotor or psychological functions.
A„Current Drug Safety”-ben kiadott Bergamaschi(2011) által végzett tudományos irodalmi áttekintés kimutatta, hogy a CBD nem mérgező, nincs hatással a fiziológiai paraméterekre(szívritmus, vérnyomás és testhőmérséklet), nem befolyásolja a gyomor- és bélmozgást, és nem változtatja meg a pszichomotoros vagy pszichológiai funkciókat.

We were interested in summarizing the outcomes of studies that investigated physiological outcomes of experiencing Nature measuring at least one physiological parameter during the last two decades.
Elsősorban arra törekedtünk, hogy összefoglaljuk azoknak a tanulmányoknak az eredményeit, melyek az elmúlt 2 évtizedben legalább egy, a Természettel kapcsolatos, fiziológiai paramétert vizsgáltak és mértek.

According to Paracelsus' view, each drug always has one major effect(the one we are just treating) and all other effects(which do not affect the affected physiological parameter) are side effects whether they benefit or harm the patient.
Paracelsus véleménye szerint mindegyik gyógyszernek mindig van egy jelentős hatása(az, amelyet csak kezelünk), és minden egyéb hatás(amely nem befolyásolja az érintett fiziológiai paramétert) mellékhatások, hogy előnyösek vagy ártanak-e a betegnek.