What is the translation of " PHYSIOLOGICAL PARAMETERS " in Serbian?

• физиолошких параметара
• физиолошке параметре
• физиолошки параметри

Examples of using Physiological parameters in English and their translations into Serbian

For many physiological parameters, ginseng has a double, contradictory effect.
За многе физиолошке параметре, гинсенг има двоструки, контрадикторни ефекат.

Conclusion about the condition of the child, his physiological parameters, vaccination.
Закључак о стању детета, његовим физиолошким параметрима, вакцинацији.

Table of the physiological parameters of a child up to a year:(we recommend reading: how should the child's development take place on weeks up to 1 year?).
Табела физиолошких параметара дјетета до годину дана:( препоручујемо читање: како би се дјететов развој требао одвијати сваке седмице до 1 године?).

To provide first aid you need to know about the physiological parameters of healthy dogs.
За прву помоћ, морате знати о физиолошким показатељима здравих паса.

In addition to the general physical condition of the person in the employment rate affect the amount of load and the duration of the planned restoration of physiological parameters.
Поред општег физичког стања особе стопе запослености утичу на количину терета и трајање планираног обнове физиолошких параметара.

Homeostasis as a constant anatomical or physiological parameters within the body.
Хомеостаза као константа одређеног анатомског или физиолошког параметра унутар тела.

Even ginseng aglycones have extensive effects on the brain, central-vascular system, potency and other physiological parameters.
Чак и гинсенг агликони имају опсежне ефекте на мозак, централно-васкуларни систем, потенција и друге физиолошке параметре.

Homeostasis as a constant anatomical or physiological parameters within the body.
Homeostaza kao konstanta određenog anatomskog ili fiziološkog parametra unutar tela.

Personality rigidity is acquired as a quality, usually between the ages of 3 and 5 years, when the child identifies with the parent of his gender, relates his personal and physiological parameters to him.
Крутост личности се стиче као квалитет, обично између 3 и 5 година, када се дете идентификује са родитељем свог рода, повезује његове личне и физиолошке параметре са њим.

Health is(in a simplified way) the sum of many physiological parameters that our organism maintains in balance.
Здравље је( на поједностављен начин) збир многих физиолошких параметара које наш организам одржава у равнотежи.

Epidemiological theory of hypertension suggests that stress may affect some physiological parameters.
Епидемиолошке теорија хипертензије сугерише да стрес може да утиче на неке физиолошке параметре.

This is because they are characterized by the physiological parameters of those hormones that are produced by the endocrine gland.
То је зато што их карактеришу физиолошки параметри тих хормона који се производе од ендокрине жлезде.

Along with body temperature, blood pressure measurements are the most commonly measured physiological parameters.
Уз телесну температуру, крвни притисак мерења се најчешће мери физиолошких параметара.

This is explained by the fact that they are characterized by the physiological parameters of those hormones that are produced by the endocrine gland.
То је зато што их карактеришу физиолошки параметри тих хормона који се производе од ендокрине жлезде.

The advantage of herbs is different: we are used to them evolutionarily, they have a longer duration of action and, in the case of adaptogens, they improve other physiological parameters than just an erection.
Предност биља се разликује: они су еволуционо навикли да се понашају на дужи рок, и( у случају Адаптогени) побољшати и друге физиолошки параметри него само ерекције.

Biofeedback helps people be conscious of some physiological parameters so as to control them and try to relax and may be efficient for migraine treatment.
Биофидбек помаже да људи постану свесни неких физиолошких параметара како би их контролисали и покушали да се релаксирају и може бити ефикасан у лечењу мигрене.

It should also be noted that at the very beginning of admissionthe patient's physiological parameters may change.
Такође треба напоменути да је на самом почетку пријемалекови код пацијента могу променити његове физиолошке параметре.

The proposed doctoral study program focuses on the objectification of physiological parameters of human motorial disorders, identify the causes of movement disorders and the possibility of therapeutic intervention.-.
Предложени програм докторског студија усмјерен је на објективизацију физиолошких параметара моторичких поремећаја код људи, утврђивање узрока поремећаја кретања и могућност терапијске интервенције.[-].

First aid is directed to the relief of the epileptic seizure, the restoration of the airway, stabilization of basic physiological parameters, performing infusion therapy.
Прва помоћ је усмјерена на заустављање епилептичког напада, обнављање проходности дишних путева, стабилизацију основних физиолошких параметара и провођење инфузијске терапије.

Ginseng has contradictory, mutually balancing effects on physiological parameters, and it is not easy to distinguish between honest and necessary scientific skepticism from negative propaganda, especially when written intelligently.
Жинсенг има контрадикторне, међусобно балансирајуће ефекте на физиолошке параметре, и није лако разликовати између искреног и неопходног научног скептицизма од негативне пропаганде, посебно када је интелигентно написан.

After running it is very important to fully restore their physiological parameters(pulse, respiration).
Након покретања веома је важно да у потпуности поврати своју физиолошких параметара( пулс, дисање).

Its level depends on the general state of the body, which affects the state of the central nervous system, on the type of excitability and stability of the nervous system to environmental and stressful stimuli, but life experience, motivational and self-assessment spheres are of no small importance, which, unlike inborn physiological parameters, can be adjusted.
Њен ниво зависи од општег стања тела, које утиче на стање централног нервног система, од типа узбудљивости и стабилности нервног система до еколошких и стресних подражаја, али животно искуство, мотивационе и самопроцене сфере нису од малог значаја, који се, за разлику од урођених физиолошких параметара, могу прилагодити.

Nowadays, there are high-quality orthopedic mattresses and pillows that can remember the physiological parameters of a person and maintain the correct body position during sleep.
Данас постоје висококвалитетни ортопедски душеци и јастуци који вам омогућују да се сјетите физиолошких параметара особе и одржите исправан положај тијела у сну.

For example, physiological effects can remove problems with sleep, which will automatically increase the level of attention and reduce irritability, the treatment of which without physiological parameters would be ineffective.
На пример, физиолошки ефекти могу да уклоне проблеме са спавањем, што ће аутоматски повећати ниво пажње и смањити раздражљивост, чије би лечење без физиолошких параметара било неефикасно.

Once they are induced to be addicted to drugs, they will be recorded the gaze track and physiological parameters, and the system will automatically generate a drug addiction report.
Једном када се индукују да буду зависни од дрога, биће забележени стазе и физиолошки параметри, а систем ће аутоматски генерирати извештај о зависности од дроге.

There are over a hundred different indices to assess the effect of heat and cold on the human body in different environmental conditions. All of them can be divided into two basic categories:(a) indices that combine meteorological and physiological parameters, and(b) indices based only on meteorological parameters..
Данас постоји више од сто различитих индекса који процењују утицај топлоте и хладноће на човеков организам у различитим условима околине и сви се могу поделити у две основне категорије:( а) индексе који комбинују метеоролошке и физиолошке параметре и( б) индексе базиране само на метеоролошким параметрима.

If they are intended to allow direct diagnosis or monitoring of vital physiological processes, unless they are specifically intended for monitoring of vital physiological parameters, where the nature of variations is such that it could result in immediate danger to the patient, for instance variations in cardiac performance, respiration, activity of CNS in which case they are in Class IIb.
Ако су намењена да омогуће директну дијагнозу или надзор виталних физиолошких процеса, осим ако су специфично намењена праћењу виталних физиолошких параметара, где је природа варијација таква да може да доведе до непосредне опасности по пацијента, на пример варијације у раду срца, дисању, активности централног нервног система, у којем случају су у класи ризика IIб.

In that case, however, we will see that they are drugs that, in the discipline of influencing easily visible physiological parameters, will be far behind the poisons, which instantly will earn miracles and allegations of ineffectiveness.
У том случају, међутим, видећемо да су то лекови који ће, у дисциплини утицаја на лако видљиве физиолошке параметре, бити далеко иза отрова, који ће одмах заслужити чуда и оптужбе за неефикасност.

The secret of the extraordinary success of ginseng as a" smart medicine" lies in the fact that its ginseng content affects the physiological parameters of our organism neutral- they have the ability to help the organism stabilize these parameters(ie increase or decrease as needed).
Тајна изванредног успјеха гинсенга као" паметна лијека" лежи у чињеници да садржај гинсенга утиче на физиолошке параметре нашег организма неутралног- они имају способност да помогну организму да стабилизује ове параметре( тј. Повећати или смањити по потреби).

According to Paracelsus' view, each drug always has one major effect(the one we are just treating) and all other effects(which do not affect the affected physiological parameter) are side effects whether they benefit or harm the patient.
По мишљењу Парацелсуса, сваки лек увек има један велики ефекат( онај који ми само лечимо) и сви остали ефекти( који не утичу на физиолошки параметар који је погођен) су нежељени ефекти, без обзира да ли имају користи или наносе штету пацијенту.