What is the translation of " PHYSIOLOGICAL NEEDS " in Serbian?

• физиолошке потребе
• fiziološke potrebe
• физиолошким потребама

Examples of using Physiological needs in English and their translations into Serbian

Physiological needs are.
Fiziološke potrebe uglavnom podrazumevaju.

Baby can control physiological needs.
Беба може да контролише физиолошке потребе.

Physiological needs include.
Fiziološke potrebe uglavnom podrazumevaju.

The lowest level is physiological needs.
На најнижем нивоу су физиолошке потребе.

When physiological needs are not met, they take the highest priority.
Ако неке од њих нису испуњене, физиолошке потребе постају највиши приоритет.

At the lowest level are the physiological needs.
На најнижем нивоу су физиолошке потребе.

When physiological needs are met, the need for safety will emerge.
Када су задовољене физиолошке потребе, појављују се потребе за сигурношћу.

At the lowest level are physiological needs for survival.
На најнижем нивоу су физиолошке потребе.

Once physiological needs are satisfied, safety needs guide behavior.
Када су задовољене физиолошке потребе, појављују се потребе за сигурношћу.

At the lowest level are the physiological needs.
На најнижем нивоу постављене су физиолошке потребе човека.

Once physiological needs are satisfied, safety needs reveal themselves.
Када су задовољене физиолошке потребе, појављују се потребе за сигурношћу.

In one word, to live means to satisfy your physiological needs.
Једном речју, живети значи задовољити своје физиолошке потребе.

When physiological needs and safety needs are, by and large, taken care of, a third layer starts to show up.
Када физиолошке потребе и потребе безбедности су, у великој мјери, збринути, трећи слој почиње да се појави.

Clothing is not just about satisfying physiological needs.
Njima hrana nije služila samo za zadovoljavanje fizioloških potreba.

Physiological needs can control thoughts and behaviors, and can cause people to feel sickness, pain, and discomfort.".
Fiziološke potrebe mogu da utiču na misli i ponašanje i mogu da učine da se osoba oseća bolesnom i da oseća bol i nelagodnost.

A harmoniously meet the physiological needs of the organism.
Или хармонично испуњавају одговарајуће физиолошке потребе организма.

Go to the bathroom and regularly perform their physiological needs.
Idite u kupatilo i redovno obavljajte svoje fiziološke potrebe.

In addition, it must meet the physiological needs of the animals themselves.
Поред тога, она мора задовољити физиолошке потребе самих животиња.

Sometimes the desire for safety outweighs the requirement to satisfy physiological needs.
Понекад жеља за сигурношћу постаје преча од потпуног задовољења физиолошких потреба.

If some needs are not fulfilled, a human's physiological needs take the highest priority.
Ако неке од њих нису испуњене, физиолошке потребе постају највиши приоритет.

In order to deal with this problem, it is necessary to realize that the body itself regulates physiological needs.
Да би се ријешио овај проблем, потребно је схватити да тијело регулира физиолошке потребе.

This menu can be adjusted to the child's appetite, physiological needs and other individual characteristics.
Овај мени се може прилагодити према дететовом апетиту, његовим физиолошким потребама и другим индивидуалним карактеристикама.

Diet of the child should contain all the basic nutrients in sufficient quantities and the right ratio and meet the physiological needs of the gro….
Исхрана детета треба да садржи све основне хранљиве састојке у довољним количинама и прави однос и задовољавају физиолошке потребе растућег орган….

For a man, the bond with his mistress is based on physiological needs for dissatisfaction, and not on emotional intimacy as for a woman.
За мушкарца, веза са љубавницом се заснива на физиолошким потребама за незадовољством, а не на емоционалној интимности као код жене.

Sometimes the desire for safety outweighs the requirement to satisfy physiological needs completely.
Ponekad želja za sigurnošću postaje preča od potpunog zadovoljenja fizioloških potreba.

But if there is no emotional depth in your relationship, if you simply satisfy physiological needs, partially compensating for emotional emptiness and the need for intimacy, such relationships should not be delayed for long.
Али ако у вашој вези нема емоционалне дубине, ако једноставно задовољите физиолошке потребе, делимично компензујете емоционалну празнину и потребу за интимношћу, такве везе не би требало дуго одлагати.

The goal is to get back in touch with these internal cues, so you can eat based on your physiological needs, not your emotions.
Циљ је да се вратите у контакт са овим унутрашњим знаковима, тако да можете да једете на основу ваших физиолошких потреба, а не емоција.

Talk even about a fact that it's necessary to follow the instructions of the teacher when there's time for physiological needs, lunch and the like and even know how to ask someone for help when he has some problems and when he/she doesn't feel well.
Pričajte i o činjenici da je potrebno da prati uputstva učitelja/ učiteljice kada je vreme za fiziološke potrebe, užinu i sl., ali i da ume da se obrati kada ima neke probleme i kada se ne oseća dobro.

In the first days of a child's life, he is examined by a doctor who must pay attention to the appearance of the penis and how the baby sends the physiological needs.
Првих дана живота детета прегледа га лекар, који треба да обрати пажњу на изглед пениса и на то како дете обавља физиолошке потребе.

An animal may experience pain while managing its natural physiological needs, which manifests itself in.
Животиња може искусити бол док управља својим природним физиолошким потребама, што се манифестује у.