PIQUET на Русском - Русский перевод

• пике
• пикет
• piquet

Примеры использования Piquet на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will play piquet.
Сыграем в пикет.

They played piquet in the evening.
Они играли в пикет вечером.

Piquet cut the lead to eight by taking pole.
Пике сократил лидирование до 8 взяв поул.

And I don't take your tips playing piquet.
Я же не забираю твои чаевые, играя в пикет.

He replaced Nelson Piquet Jr. at Renault.
Он заменил Нельсона Пике- младшего в« Renault».

Piquet is one of the oldest card games still being played.
Пикет является одной из старейших карточных игр.

Hamilton followed and took 2nd, beating Piquet by 12 points in the end.
Хэмилтон финишировал вслед за ним, в конце- концов опередив Пике на 12 очков.

On 3 August 2009 Piquet confirmed that he had been dropped by Renault.
Августа 2009 бразилец подтвердил свое увольнение из команды Renault.

He recovered well to win both races at Nürburgring, where Piquet had a bad weekend.
Он хорошо восстановил свою форму одержав обе победы на Нюрбургринге, где у Пике был ужасный уик-энд.

Nelson Piquet likened racing around the course to riding a bicycle in his living room.
Нельсон Пике сравнивает гонки вокруг него с ездой на велосипеде по своей гостиной.

The series ran for two years, with Niki Lauda winning the 1979 season, and Nelson Piquet the 1980 season.
Серия проводилась в течение двух лет. Ники Лауда одержал победу в сезоне 1979 года, Нельсон Пике- в 1980 году.

On lap 14, Nelson Piquet Jr. 's Renault hit the wall at turn 17 and the safety car was deployed.
На 14 круге Нельсон Пике- младший( Renault) столкнулся со стеной в 17- м повороте трассы.

Former IndyCar and GP2 driver Luca Filippi joins NIO, replacing Nelson Piquet Jr. who moved to Jaguar.
Бывший гонщик IndyCar и GP2 Лука Филиппи присоединяется к NIO, заменив Нельсона Пике- младшего, который переехал в Jaguar.

Piquet has two sisters, Kelly and Julia, and four half-brothers, Geraldo, Laszlo, Pedro, and Marco.
У Нельсиньо есть две сестры, Келли и Джулия, и четыре брата: Джеральдо, Лазло, Педро и Марко.

At his home circuit in Silverstone Hamilton won the feature and then the sprint, where he overtook Clivio Piccione and Piquet in one move.
На домашней гонке в Сильверстоуне Хэмилтон одержал победы в основной гонке, а затем и в спринте, где он разом обогнал Кливио Пиччоне и Пике.

Entry on Nelson Piquet from grandprix. com Nelson Piquet Statistics.
Нельсон Пике( рус.) на сайте wildsoft. motorsport. com Entry on Nelson Piquet from grandprix. com Nelson Piquet Statistics.

In the pre-season test to decide the inaugural season's car numbers, the iSport International and HiTech/Piquet Racing teams showed a competitive edge.
На предсезонных тестах распределись номера болидов дебютного сезона, лучшие результаты на них показали команды iSport International и HiTech/ Piquet Racing.

Formula E champion Nelson Piquet Jr. moves to Panasonic Jaguar Racing, replacing Adam Carroll.
Чемпион Формулы Е сезона 2014- 15 Нельсон Пике- младший переходит в Panasonic Jaguar Racing, заменив Адама Кэрролла.

His best finish was fifth in his second race, the Italian Grand Prix, in which he finished ahead of his team-mate and three-time World Champion Nelson Piquet.
В первой же гонке за Benetton- Ford, Гран-при Италии в Монце, он финишировал 5- м, впереди своего напарника по команде, трехкратного чемпиона мира Нельсона Пике.

Piquet finished second and Hamilton third, so it looked like championship would be decided in final race.
Пике финишировал вторым, Хэмилтон третьим, по этому казалось что судьба титула решиться в последней гонке.

Negrão's career started in karting in 1998, where he continued to race until he joined the Piquet team in Formula Three Sudamericana for the 2003 season.
Карьера Неграна началась с картинга в 1998, где он продолжил выступать вплоть до вступления в команду Piquet в Южноамериканской Формуле- 3 для участия в сезоне 2003 года.

Piquet moved to the Renault F1 team in for 2007 as the outfit's test driver, so Negrão was expected to lead his former GP2 team.
Пике перешел в Renault в 2007, в качестве тест- пилота, и Негран стал лидером команды GP2.

The team's first competition was the South American Formula Three Championship where Piquet Jr. took second in his first race and won four races later in Cascavel.
Первой серией для команды стала Южноамериканская Формула- 3, где Пике- младший в первой же гонке заработал второе место и выиграл спустя четыре гонки в Касквеле.

Nelson Piquet, Riccardo Patrese, Rubens Barrichello… at some point in history, every corner here has claimed the ego of a big name.
Нельсон Пике, Рикардо Патрезе, Рубенс Баррикелло… когда-то в истории, каждый поворот показывал эго знаменитостей.

In his memoirs, Casanova discusses many forms of 18th century gambling-including lotteries, faro, basset, piquet, biribi, primero, quinze, and whist-and the passion for it among the nobility and the high clergy.
В своих мемуарах он рассуждает о многих азартных играх XVIII столетия, включая лотерею, фараон, бассет, пикет, приму, пятнадцать, вист, бириби, и о страсти к ним со стороны аристократии и духовенства.

Piquet had a disappointing start to the 2009 season, failing to make past the first qualifying session in any of the first three races.
Пике провел разочаровывающий старт сезона 2009 года и не смог ни разу пройти дальше первой части квалификации.

Actually, Adrian brought me close to that Brummie accent because he told some stories about Nigel Mansell in the past, about the chicane in Monza where he was, I don't know, 10 or 20kph quicker than Piquet at that time.
Вообще-то, Эдриан подвел меня к нему потому что он рассказывал мне несколько историй о Найджеле Манселле в прошлом, о зигзагообразных препятсвиях в Монзе, где он был. Я не знаю, на 10 или 20 км/ ч быстрее, чем Пикет в тоже время.

In 2003, Piquet moved to the United Kingdom where he joined the British Formula 3 Championship and formed the Piquet Sports team.
В 2003 году Пике отправился в Великобританию, где принял участие в Британской Формуле- 3 в команде Piquet Sports.

On September 3rd at 12:00 hours, an act of gathering took place around that symbol in London(Potters field- South Bank- London Bridge), in Paris(Mur de la Paix, avenue de La Motte Piquet, frente a l'École Militaire) and in Madrid(Plaza de La Provincia).
Третьего сентября в 12 часов состоится собрание около этого символа: Лондон- Potters field- South Bank- London Bridgе Париж- Mur de la Paix, avenue de La Motte Piquet, напротив l' Йcole Militaire Мадрид- Plaza De La Provincia.

Nelson Piquet finished first and Keke Rosberg finished second, but both were disqualified after the cars were found to be underweight.
Нельсон Пике финишировал первым, а Кеке Росберг- вторым, но по результатам взвешивания эти участники были дисквалифицированы.