PROTESTED на Русском - Русский перевод

• протестовали
• протест
• заявили протест
• выразил протест
• опротестовали
• выступили
• протестовал
• протестовала
• протесты
• выразили протест
• протеста
• заявило протест
• выразила протест
• заявил протест
• протестовало
• заявлен протест
• выразило протест
• опротестованы
• опротестовал
• опротестовала
• выступали
• протестов
• выступил
• выступила

Примеры использования Protested на Английском языке и их переводы на Русский язык

You protested the war?
Ты протестовала против войны?

International youth corporation“Proriv”(Breakthrough) protested.
Протест молодежной корпорации« Прорыв».

You protested the opening of a play?
Вы протестовали против премьеры пьесы?

He was transferred after Uganda bitterly protested.
Он был переведен после того, как Уганда заявила решительный протест.

They protested the war and the Reclamation.
Они протестовали против войны и Пepepoждeния.

According to gigamir. net, in this way the Bulgarian protested.
В такой способ болгарин выразил протест, пишет gigamir. net.

People protested in Aarhus, and 500 in Odense.
Человек протестовали в Орхусе, и 500 в Оденсе.

November 22- Students at Christopher Newport University protested.
Ноября протестовали студенты университета Кристофер Ньюпорт.

They protested in front of our bulding everyday.
Они протестовали перед нашим зданием каждый день.

The demonstrators also protested the high cost of food.
Демонстранты протестовали также против высоких цен на продовольствие.

Hus protested, receiving the support of the Czech element at the university.
Гус протестовал, получив поддержку со стороны чехов университета.

The pilots of this aviation concern protested against the abolition of the right of early retirement.
Пилоты авиаконцерна протестовали против отмены права досрочного выхода на пенсию.

We protested to the French authorities, but the first tests went ahead any way.
Мы заявили протест французским властям, однако первые испытания уже имели место.

In all cases, the Agency formally protested the incursions with the Palestinian Authority.
Во всех случаях Агентство подало палестинскому органу официальный протест в связи с вторжениями.

We protested to the French authorities, but the first tests went ahead anyway.
Мы высказали протест французским властям, но тем не менее первые испытания были проведены.

The deputy chairman of the Somali National Front(SNF) protested against the Ethiopian action.
Заместитель председателя Сомалийского национального фронта( СНФ) выразил протест против действий Эфиопии.

How few protested and protest even now.
Как мало протестовали и не протестуют даже сейчас.

In the course of the February 16 round table Azerbaijani journalists and human rights defenders protested the closing of BBC Azerbaijani service.
Февраля в Баку журналисты и правозащитники опротестовали закрытие Азербайджанской службы Радио BBC.

UNIFIL protested about all the overflights.
Во всех случаях осуществления таких облетов ВСООНЛ заявляли протест.

On January 11, 1822 in San Salvador, the city government, presided over by Padre Delgado, and many members of the public protested the decision.
Января 1822 г. городское правительство под руководством падре Дельгадо, а также множество различных представителей общественности опротестовали решение хунты.

Citizens heatedly protested against the terror of the PKK.
Гражданам горячо протестовала против террора со стороны ПКК.

He protested against the German policies and Germanization of former Czechoslovakia to little effect.
Он протестовал против немецкой политики и германизации бывшей Чехословакии для большого эффекта.

Of course, I vociferously protested Fitz's innocence from the very beginning.
Конечно, я яростно протестовал Fitz невиновности с самого начала.

Although protested by Jewish Americans, the trip was a resounding success.
Несмотря на протесты американских евреев, этот визит имел оглушающий успех.

Regional media representatives, through a silent rally, protested illegal interference into journalists' professional activities.
Представители региональных СМИ путем молчаливой акции выступили против препятствования им в профессиональной деятельности.

Eyschen protested, but could do nothing to prevent Germany's incursion.
Премьер-министр Эйшен протестовал, однако не смог предотвратить вторжение немецкой армии.

Former combatants in Danané protested against the delay in the payment of their allowances.
Бывшие комбатанты в Данане устроили протест из-за задержки с выплатой им пособий.

Students protested against the military junta of"black colonels," which was supported by Washington.
Учащиеся выступили против военной хунты« черных полковников», которая была поддержана Вашингтоном.

On 15 February 2000, Syrians in the Golan protested Israel's annexation of the Golan Heights 18 years ago.
Февраля 2000 года сирийцы на Голанах выступили против аннексии Израилем 18 лет назад Голанских высот.

They protested, and asked the Fantasians for sufficient information to allow discussions.
Они выразили протест и предложили Фантазии представить достаточную информацию, необходимую для проведения переговоров.