Examples of using Protested in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We protested the war.
Vi protesterte mot krigen.No it's true," protested John.
Nei det er sant," protesterte John.You protested the South African government.
Du protesterte mot Sør-Afrika.Haven't you ever protested anything?
Har du aldri protestert mot noe?They protested the war and the Reclamation.
De protesterte mot krigen og tilbakeføringen.
People also translate
Stülpnagel have already protested.
Stülpnagel har allerede protestert.Now Microsoft has protested again on Edge.
Nå har Microsoft protestert igjen på Edge.People protested at school meetings, at universities.
Folk protesterte på skolemøter, ved universitetene.It's not that easy," I protested.
Men det er ikke fullt så enkelt,” protesterte jeg.When he protested, he was sent to prison.
Da han protesterte, ble han sendt i fengsel.Yet the older brother protested it all.
Men den eldre broren protesterte på det hele.When I protested via email, he relented… More.
Når jeg protesterede via e-post, han… Mer.But it's not that easy," I protested.
Men det er ikke fullt så enkelt,' protesterte jeg.Many practitioners protested with hunger strikes.
Mange utøvere protesterte med sultestreik.Just wondering because the kitchen conversations, many protested.
Bare lurer fordi kjøkken samtaler, mange protesterte.That as an officer I protested any such act.
Som offiser protesterer jeg mot en slik handling.Van hoorn protested and caused his companion to a duel.
Van hoorn protesterte og forårsaket hans følgesvenn til en duell.Austrian chancellor Kurt von Schuschnigg protested to Hitler.
Kansler Kurt von Schuschnigg protesterte overfor Hitler.Many practitioners protested by holding hunger strikes.
Mange utøvere protesterte ved å sultestreike.Belarusians is not satisfied with the situation, and they protested.
Belarusians er ikke fornøyd med situasjonen, og de protesterte.The rally protested the criminalization of LSD.
Happeningen var en protest mot kriminaliseringen av LSD.The letter does not mention that the NHD protested with regard to the trade.
I brevet står det ingen ting om at NHD protesterer mot handelen.Farnsworth, protested against the futility of such a move.
Farnsworth protesterte mot meningsløsheten i et slikt trekk.Chinese authorities, as would be expected,have vehemently protested Meng's arrest.
Kinesiske myndigheter har,som forventet, protestert voldsomt på Mengs arrestasjon.Nocal had protested, complaining that even the Koran knows little.
Nocal hadde protesterte, og klager over at selv koranen vet lite.Britain and France protested feebly at this.
Britene og Frankrike protesterte på bruddet mot Versaillestraktaten.Norway protested and used to occasion to proclaim itself independent.
Norge protesterte og benyttet anledningen til å proklamere sin selvstendighet.In Lyon, 30,000 people protested on Saturday in three demonstrations.
I Lyon protesterte på lørdag 30 000 mennesker i tre demonstrasjoner.They protested the ten-year-long persecution of Falun Gong and called for an end to the persecution.
De mintes også de 19 årene med fredelige protester mot forfølgelsen av Falun Gong-utøvere.Mrxbet does not recognize protested or overturned decisions for betting purposes.
Mrxbet anerkjenner ikke protester eller omgjorte resultat.
