What is the translation of " PROTESTED " in Czech?

• protestovali
• protestoval
• protest
• protestující
• protestovaly
• protestovat

Examples of using Protested in English and their translations into Czech

You could have protested.
Mohla jsi protestovat.

Protested at our offices yesterday.
Protestovali včera před kancelářemi.

The colonists protested.
Kolonisté protestovali.

People protested at school meetings, at universities.
Lidé protestovali ve školách i na univerzitách.

I would have protested, too.
Já bych protestoval taky.

Now they can't sleep without it. People protested.
Zpočátku asi protestovali, ale teď už bez něj neusnou.

The Corporal protested angrily.
Protestoval svobodník, rozzlobeně.

Realizing this, the angry villagers protested.
Vesničané si to uvědomili a začali naštvaně protestovat.

When the Sergeant protested, unable to tolerate it.
Když seržant protestoval a nehodlal to dál snášet.

Mama, you should have protested.
Mami, měla bys protestovat.

Fans violently protested Campbell's ruling.
Fanoušci násilně protestovali proti Campbellově rozhodnutí.

The people of Ecuador protested.
Obyvatelé Ekvádoru protestovali.

The Corporal protested angrily." Piss off, Mac!
Protestoval svobodník, rozzlobeně."- Jdi do prdele, Macu!

The founding fathers would Have protested like us!
Otcové-zakladatelé by protestovali jako my!

You might have protested while the child was being conceived.
Mohla jste protestovat, když bylo to dítě početo.

Victims' rights groups all over Canada protested.
Rodiny obětí protestovali, společně s nimi i celá Kanada.

The cowgirls protested that it was much too dangerous.
Kovbojky protestovaly s tím, že je to příliš nebezpečné.

Besides, you should have protested months ago!
A mimochodem, protestovat jste měl dřív!

His brother protested at Tiananmen and disappeared.
Jeho bratr protestoval na náměstí Nebeského klidu a pak zmizel.

Besides, you should have protested months ago.
Mimo to, protestovat jste měl před měsíci.

If it had been in Venezuela every one of us would have protested.
Stát se to ve Venezuele, každý z nás by protestoval.

You might have protested while the child was being conceived.
Možná jste protestovali, zatímco dítě bylo koncipováno.

He wrote letters, made phone calls, protested to everyone.
Psal dopisy, pořád někomu volal, protestoval u všech.

When any Indians protested, you shot them down in cold blood.
Když některý Indian protestoval, chladnokrevně jste ho zastřelili.

They arrested the President and killed hundreds of his supporters who protested.
Zatkla prezidenta a usmrtila stovky jeho stoupenců, kteří protestovali.

You might have protested while the child was being conceived. No! No!
Možná jste protestovali, zatímco dítě bylo koncipováno Ne!

Spouted all kind of heresies, all except one: in the Sixties the young people that protested in the streets.
Letech mladí lidé protestující v ulicích v 60. chrlili spoustu kacířských hesel.

To protest inflation people protested by carrying empty bags.
Pro odpor inflace lidé protestovali nošením prázdných zavazadel.

I have protested a lot of crooked prosecutors in my day but never Mencken.
Protestoval jsem proti zkorumpovaných prokurátorům, ale proti Menckenovi nikdy.

We need to look at who it was who protested in that Italian school and why.
Musíme se zabývat tím, kdo v této italské škole protestoval a proč.