PROTESTED Meaning in Urdu - translations and usage examples

• احتجاج

Examples of using Protested in English and their translations into Urdu

Protested outside the court.
عدالت کے باہر احتجاج

Te Rangitake protested in vain.
احتجاج کو آئینی حدود میں رکھیں

And then there were those who protested.
جو لوگ احتجاج میں موجود تھے

He also protested the war in Iraq.
وہ بھی عراق جنگ کے خلاف مظاہرہ میں لگا ہوا تھا

That son of a bitch,” I protested.
بیٹے کے نام سے۔“ میں نے احتجاج کیا

In 2010, students protested after a non-teaching staff member assaulted two students.
میں ایک غیر تدریسی اسٹاف ممبر کے دو طالب علموں پر حملے کے بعد طالب علموں نے احتجاج کیا تھا

It's not my fault,” the boy protested.
سر یہ میرا بیگ نہیں ہے۔‘‘ اس لڑکے نے احتجاج کیا

Additionally, citizens protested against increases in electricity and water tariffs in June.
بصرہ میں شہریوں نے جولائی میں بجلی اور پانی کی عدم دستیابی کے خلاف احتجاج شروع کیا تھا

It wasn't my fault,” the boy protested.
سر یہ میرا بیگ نہیں ہے۔‘‘ اس لڑکے نے احتجاج کیا

Last month, a group of Buddhist monks had protested near the mosque, demanding it be relocated.
پچھلے ماہ بودھوں کے ایک گروہ نے مسجد کے قریب مظاہرہ کیا تھا اور مطالبہ کیا تھا کہ یہ مسجد منتقل کی جائے

He risked his life every time he marched, spoke, or protested.
اس نے اپنی زندگی ہر بار وہ مارچ خطرے میں ڈالی, بولتے تھے, یا احتجاج کیا

A cross-party group of MPs protested outside the parliament building on Wednesday, saying they were ready to take back their seats.
مختلف جماعتوں کے ارکان پارلیمنٹ نے آج دارالعوام کے باہر احتجاج کیا اور کہا کہ وہ اپنی نشستیں واپس لینے کے لیے تیار ہیں

Both Saudis and non Saudis protested the new law.
دونوں سعودیوں اور غیر سعودیوں نے نئے قانون کی مخالفت کی ہے

I won't do those horrible things now that I see them for what they are”, I protested.
میں ان خوفناک چیزوں کو کہ وہ کیا ہیں اب کہ میں انہیں دیکھ نہیں کرے گا”، میں نے احتجاج کیا

Speaking to the Straits Times, Brochez protested his innocence and described reports about him as“terribly nasty and inaccurate.”.
اسٹرائٹس ٹائمز سے گفتگو کرتے ہوئے، انہوں نے اپنے معصومیت پر احتجاج کیا اور ان کے متعلق رپورٹ“انتہائی گندی اور غلط” طور پر بیان کی

They shouted to me to go straight home," protested Maruša.
اس نے مجھ پر زور دیا کہ براہ راست گھر آنے دو،"مارسوس نے احتجاج کیا

British Pakistanis protested against terrorism and hosted a vigil outside the Pakistani high commission building in London for the victims of the Peshawar school attack in December 2014. Image by Geovien So.
برطانیہ میں مقیم پاکستانیوں نے لندن میں پاکستان ہائی کمیشن کے باہر دہشتگردی کے خلاف احتجاج کیا Image by Geovien So

Alas! sister dear, how am I to get apples for you in winter?" protested Maruša.
افسوس، بہن عزیز، میں موسم سرما میں آپ کے لئے سیب کیسے حاصل کروں؟" احتجاج مارسو

My grandfather has told me stories that I can not believe, my father protested during the civil rights movement, and my mother tells me stories of remembering being denied hotel rooms as a child.
میرے دادا مجھے کہانیاں بتا دیا ہے کہ مجھے یقین نہیں, میرے والد شہری حقوق کی تحریک کے دوران احتجاج, اور میری ماں کے طور پر ایک child

Amnesty International Japan, the Japanese branch of the global rights group, protested Friday.
ایمنسٹی انٹرنیشنل جاپان، جو انسانی حقوق کے عالمی گروہ کی جاپانی شاخ ہے، نے جمعے کو احتجاج کیا

Iranian Internet users have stressed the hypocrisy of jailing an activist who merely protested against an incident the government itself has condemned. Ms Golroo has been kept in solitary confinement for 2 months.
ایرانی انٹرنیٹ صارفین نے حکومت کے اس دہرے میعار کو نشانہ بنایا کہ جس کے نتیجہ میں ایک کارکن کو ایسے واقع پر محض احتجاج کرنے پر قید کر لیا گیا جبکہ حکومت نے خود ان واقعات کی مذمت کی تھی

Earlier that week, The Guardian reported that the US President Donald Trump had offered CureVac"'large sums of money' for exclusive access to a Covid-19 vaccine", against which the German government protested.
اس ہفتے کے آغاز میں، دی گارڈین نے رپورٹ کیا کہ امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے COVID-19 کی ویکسین، جس کے خلاف جرمن حکومت نے احتجاج کیا تھا، تک خصوصی رسائی کے لیے کیور رک کو'بڑی رقم' کی پیشکش کی تھی

The government estimated that some 136,000 people protested across the country.
فرانس کے وزارتِ داخلہ کا کہنا ہے کہ ملک بھر سے تقریباً 136000 لوگوں نے مظاہرے میں حصہ لیا

The parks in which we protested Salman Rushdie were now being used to protest British foreign policy, and we had turned against the British government, not against an author, but completely politicized.".
جن پارکوں کو ہم نے سلمان رشدی کے خلاف احتجاج کے لیے استعمال کیا تھا اب وہاں برطانیہ کی خارجہ پالیسی کے خلاف احتجاج ہو رہے تھے۔ ہم ایک مصنف کی مخالفت سے برطانوی حکومت کی مخالفت پر آگئے تھے۔ ہم مکمل طور پر سیاسی بن گئے تھے۔

Moved more by genuine spiritual motives than selfish political desires, Luther protested the many abuses of the Roman Catholic Church.
خود غرض سیاسی خواھشات سے ہٹ کر حقیقی روحانی محرکات کی طرف، لوتھر نے رومن کتھولک چرچ کی زیادتیوں کے خلاف احتجاج کیا

In March 2013, 68,000 Taiwanese protested across major cities against nuclear power and the island's fourth nuclear plant, which is under construction. Taiwan's three existing nuclear plants are near the ocean, and prone to geological fractures, under the island.
مارچ 2013 میں، 68،000 تائیوان نے جوہری بجلی اور جزیرے کا چوتھا جوہری پلانٹ، جو زیر تعمیر ہے، کے خلاف بڑے شہروں میں احتجاج کیا۔ تائیوان کے تین موجودہ جوہری پلانٹ سمندر کے قریب ہیں، اور جزیرے کے نیچے، ارضیاتی تحلیل کا شکار ہیں۔[1

On World Environment Day in June 2011, environmental groups demonstrated against Taiwan's nuclear power policy. The Taiwan Environmental Protection Union, together with 13 environmental groups and legislators, gathered in Taipei and protested against the nation's three operating nuclear power plants and the construction of a fourth plant.[194].
جون 2011 میں عالمی یوم ماحولیات کے موقع پر، ماحولیاتی گروہوں نے تائیوان کی جوہری توانائی پالیسی کے خلاف مظاہرہ کیا۔ تائیوان انوائرمنٹل پروٹیکشن یونین، 13 ماحولیاتی گروپوں اور اراکین اسمبلی کے ساتھ مل کر، تائپی میں جمع ہوئے اور ملک کے تین آپریٹنگ جوہری بجلی گھروں اور چوتھے پلانٹ کی تعمیر کے خلاف احتجاج کیا۔[1

Earlier this week, Mrs Clinton said Egyptians should"get what they protested for and what they voted for, which is a fully-elected government making the decisions for the country going forward".
اس ہفتے کے آغاز میں ہلری کلنٹن کا کہنا تھا کہ مصری عوام کو وہ ملنا چاہیے جس کے لیے انہوں نے احتجاج کیا اور ووٹ ڈالے اور وہ ہے ایک مکمل طور پر منتحب حکومت جو کہ مصر کو مستقبل میں لے جاتے ہوئے خود فیصلے کرے۔

Several nations protested, but the powerful signals have continued, right down to this day, the only Soviet response was to add a"spread spectrum" capability, so that the transmitter would not dwell too long on one specific frequency, but shifted periodically to other frequencies.
کئی ممالک نے احتجاج کیا ہے، لیکن طاقتور سگنل اس دن جاری رہے ہیں، صرف سوویت کا جواب صرف"مخصوص سپیکٹرم" کے نظام میں شامل کرنے کے لئے ہے، تاکہ ٹرانسمیٹر کسی خاص فریکوئنسی پر زیادہ لمحہ نہیں رہ سکے، لیکن وقتی طور پر دوسرے تعدد میں سوئچ