PLEASE NOTE THAT YOU на Русском - Русский перевод

[pliːz nəʊt ðæt juː]
[pliːz nəʊt ðæt juː]
обратите внимание что вы
обратите внимание что вам
просьба учесть что вам

Примеры использования Please note that you на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Please note that you will put difficult.
Пожалуйста, обратите внимание, что вы поставите трудно.
However, please note that you will not receive a reply.
Тем не менее, обратите внимание, что вы не получите ответ.
Please note that you are purchasing only the bag.
Обратите внимание, что вы покупаете только сумку.
Please note that you should tell us before production.
Обратите внимание, что вы должны сказать нам перед продукцией.
Please note that you should book the hotel yourself.
Просьба учесть, что Вам необходимо самим заказать номер в гостинице.
Люди также переводят
Please note that you will have to register to the system.
Обратите внимание, что вам нужно будет зарегистрироваться в системе.
Please note that you can choose not to receive these e-mail messages.
Обратите внимание, что вы можете не получать эти письма.
Please note that you cannot move the entry price of open positions.
Обратите внимание, что вы не можете перемещать входную цену открытых позиций.
Please note that you will see everything, not only related to WPML.
Обратите внимание, что вы сможете видеть все, а не только строки, связанные с WPML.
Please note that you can check in at Pojišanska Street 10.
Пожалуйста, обратите внимание, что вы можете пройти регистрацию заезда по адресу: Pojišanska, 10.
Please note that you can't receive any notifications during training sessions.
Обратите внимание, что вы не будете получать ника- ких уведомлений во время тренировок.
Please note that you must use the entire text of the license you choose.
Обратите внимание, что вы должны использовать весь текст лицензии, которую выбираете.
Please note that you need to contact us to initiate the returning process.
Пожалуйста, обратите внимание, что вам нужно связаться с нами для инициирования процесса возвращения.
Please note that you will only get 500 coins the first time you connected to Facebook.
Обратите внимание, что вы получите 500 монет только при первом подключении к Facebook.
Please note that you will still receive non-marketing emails from us when this is unchecked.
Обратите внимание, что вы продолжите получать электронные письма, не связанные с маркетингом.
Please note that you will still be able to create your own tourneys in the Tourneys menu.
Обратите внимание, что вы по-прежнему сможете создавать собственные турниры в разделе« Турниры».
Please note that you must use the entire text of the GPL, if you use it.
Пожалуйста, обратите внимание, что вы должны пользоваться полным текстом GPL, если вы применяете ее.
Please note that you will still receive notices, customer service emails, and order emails from us.
Обратите внимание, что вы продолжите получать уведомления, письма от техподдержки и письма о заказах.
Please note that you need to tell the system that you want to replace existing files.
Обратите внимание, что вам необходимо сообщить системе, что вы хотите заменить существующие файлы.
Please note that you can only access bookings that have been made under the H1 code.
Обратите внимание, что вы можете получить доступ только к тем бронированиям, которые были сделаны под кодом H1.
Please note that you will need to complete the installation of the browser extension(s) in each selected browser.
Обратите внимание, что вам нужно будет завершить установку расширений для каждого выбранного браузера.
Please note that you cannot select different autopay methods for expired auctions and backorders.
Обратите внимание, что вы не можете выбрать другие способы автооплаты для отложенных заказов и аукционов просроченных доменов.
Please note that you should book the hotel yourself, Infostat has only made a preliminary reservation.
Просьба учесть, что вам необходимо самим заказать номер в гостинице; Инфостат произвел лишь предварительное бронирование номера.
Please note that you can only connect a domain in your Dynadot account to your Website Builder.
Обратите внимание, что вы можете подключить к вашему конструктору сайтов только домен, который находится в вашей учетной записи Dynadot.
Please note that you should carefully review, understand and accept these documents before opening an account.
Пожалуйста, обратите внимание, что вы должны внимательно прочитать, понять и принять эти документы перед открытием счета.
Please note that you can also contact our support team via private message from within your Dynadot account.
Обратите внимание, что вы также можете обратиться в нашу службу поддержки через личное сообщение из личного кабинета Dynadot.
Please note that you may take the trip from Helsinki to Tallinn or from Tallinn to Helsinki or even both ways on request.
Обратите внимание, вы можете совершить поездку из Хельсинки в Таллинн, из Таллинна в Хельсинки, или, по вашей просьбе, в оба конца.
Please note that you might be requested to wait up to 30 minutes because the shuttle-bus departs at 30-minute intervals.
Обратите внимание, что Вам, возможно, придется подождать до 30 минут, поскольку маршрутный автобус ходит с 30- минутными интервалами.
Please note that you may need to verify your contact record once it is being used by one or more of your domains.
Обратите внимание, что вам может понадобиться подтвердить вашу контактную запись, когда она будет использоваться одним или несколькими доменами.
Please note that you will be required to carry your personal belongings, camp equipment and food throughout the project.
Пожалуйста, обратите внимание, что вам будет необходимо на протяжении всего проекта нести свои вещи, лагерный инвентарь и продукты питания.
Результатов: 54, Время: 0.0571

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский