Примеры использования Pole star на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is not the Pole Star.
The Pole Star" Полярная звезда.
Поля́рная звезда́»« I have been all the way to the pole star and back!
Pole Star attempts to contact with I'Etoile du Nord!
Полярная Звезда" связывается с" L' Etoile du Nord"!Catch up with the Pole Star 3 hours and 10 minutes.
Мы догоним" Полярную Звезду" через 3 часа 10 минут.Ulises called the Pole Star.
Это Улисес…" Pole Star attempts to contact with I'Etoile du Nord!
Полярная Звезда" пытается связать с" L' Etoile du Nord"!Now leave me because I have to talk to the Pole Star.
Mercury has a southern pole star, α Pictoris, a magnitude 3.2 star. .
Южная полярная звезда Меркурия- Альфа Живописца, имеющая звездную величину 3.At night the screen comes to life andturns into a starlit sky with the Pole Star at the 12 mark.
Ночью экран оживает ипревращается в звездное небо, с Полярной звездой на отметке 12.Romans had no pole star at all, and called Kochab and Cynosura the Guards.
Римляне вовсе не имели Полярной звезды, а Кохаб и Киносуру( α Малой Медведицы) называли Стражами.Alpha Pictoris has the distinction of being the south pole star of the planet Mercury.
Вероятно, Альфа Живописца является южной полярной звездой для Меркурия.Later on the pole star title was conferred by turns on π, η and τ of Hercules, Thuban and Kochab.
It is situated in the centre of the earth under the Pole Star and surrounded by the world ocean.
Она находится в центре земли под Полярной звездой и окружена мировым океаном.These stars used to be pole stars in earlier times, so the ancients could have oriented at them.
Their last Direction was that today group while trapped"Pole Star" returns.
Их последним приказом было то, чтобы сегодня мы задержали группу до тех пор, пока" Полярная Звезда" не вернется.Different planets have different pole stars because their axes are oriented differently.
Различные планеты имеют разные поляриссимы, потому что их оси вращения ориентированы по-разному.VDNH Leads Active Citizen Poll as Tourist Attraction to Deserve Pole Star Award!
ВДНХ лидирует в голосовании« Активного гражданина» как туристический объект, достойный премии« Путеводная звезда»!According to other versions, the Pole Star itself is the edge of God's palace built on top of the Mountain.
В других вариантах сама Полярная звезда- острие дворца бога, построенного на вершине Горы По представлениям калмыков.Due to the effects of precession, it will again be the pole star around the year AD 21000.
Вследствие прецессии примерно с 3000 года полярной звездой станет γ Цефея, и она будет ею примерно до 5200 года.The Pole Star award, a prestigious prize and the capital's tourist Oscar of sorts, is to be granted for the 17th time this year!
Премия« Путеводная звезда»- престижная награда, своего рода туристический« Оскар» столицы- в этом году будет вручаться уже в 17- й раз!Indian cartographic traditions covered the locations of the Pole star and other constellations of use.
Индийские картографические традиции также охватывают положение полярной звезды, и другие используемые созвездия.We suggest this preferred direction is a North/South axis defined relative to these earlier pole stars.
Мы полагаем, что это предпочтительное направление- это ось Север/ Юг, определенная относительно этих ранних полярных звезд.Bubka was the initiator of the international competitions in Donetsk-«pole Stars» when in 1990, 1991, 1993 world records were established.
Бубка был инициатором международных соревнований в г. Донецке-« Звезды шеста», где им в 1990, 1991, 1993 гг.The Occult Sciences show that the founders, the respective groups of the seven Prajâpatis,of the Root-Races have all been connected with the Pole Star.
Оккультная наука показывает, что все основатели,соответствующие группы семи Праджапати, Коренных Рас связаны с Полярной звездой.Circa 3200 AD stars of the constellation of Cepheus will become pole stars; then they will cede their position to Deneb and Vega.
Приблизительно в 3200 году полярными станут звезды созвездия Цефей, затем они уступят первенство Денебу и Веге.It is described that it first runs to Dhruvaloka(the Pole Star) and purifies it, then it washes planets of the seven great Rishis(Marichi, Vasishtha, Atri and others) who reside on the planets located under Dhruvaloka, and then billions of heavenly spaceships carry its waters along the ways of devas- first to the Moon(Chandraloka) and finally to the abode of Brahma, which is situated on top of Mount Meru.
Описывается, что сначала она течет по Дхрувалоке( Полярной звезде) и очищает ее, затем она омывает планеты семи великих риши( Маричи, Васиштха, Атри и других), которые живут на планетах, расположенных под Дхрувалокой, а дальше миллиарды небесных космических кораблей несут ее воды по путям дэвов- сначала на Луну( Чандралоку) и наконец на обитель Брахмы, которая находится на вершине горы Меру.Inlaid into the terrazzo floors was a star map,a celestial map of heavenly bodies so accurately displayed that one could chart the procession of the pole star 14,000 years into the future, such that future generations upon.
Инкрустированная в пол тераццо звездная карта,небесная карта божественных тел, так точно изображенных, что можно было прочертить шествие полярной звезды на 14000 лет в будущем, чтобы последующие поколения.In the northern hemisphere, observing the Pole Star and using a protractor can give the observer's geographic latitude, up to 1 degree of accuracy.
В Северном полушарии Полярная звезда с помощью угломера дает возможность наблюдателю определить широту с точностью до 1 градуса.The pleasing curves of the anchors and buoys, the sharp profile of the snow-white sails andthe wiry network of powerful cables, pole stars, compasses, lighthouses, and prevailing winds all nominally constitute the first chapter of the collection.
Идеальные округлости якорей и спасательных кругов, острый профиль белоснежного паруса игибкие переплетения мощных канатов, путеводные звезды, компасы, маяки и« роза ветров» условно составляют первую главу коллекции.
