POLLUTED WATER на Русском - Русский перевод

• загрязненная вода
• загрязнение воды
• загрязненных водоемов
• грязные воды
• загрязненных вод
• загрязненную воду
• загрязненной воды

Примеры использования Polluted water на Английском языке и их переводы на Русский язык

The woman died in the polluted water.
Женщина умерла в загрязненной воде.

Polluted water, bad. Alex Talbot, good.
Грязная вода- плохо, Алекс Талбот- хорошо.

Palestinian children's health and polluted water in Gaza.
Здоровье палестинских детей и загрязненная вода в Газе.

Polluted water drawn into aquifer.
Попадание загрязненной воды в водоносный горизонт.

Optimization of low polluted water purification process.
Оптимизация процессов очистки воды малозагрязненных источников водоснабжения.

Polluted water is locally drawn into the aquifer.
Загрязненная вода локально попадает в подземный водоносный горизонт.

Moderate pathogens present locally, polluted water drawn into the aquifer.
Умеренное количество патогенных веществ в воде на локальном уровне.

The polluted water, the shooting star, the red mustang it's war.
Грязные воды, звездопад, красный Мустанг- это Война.

Until they are transferred to ship tanks of Polluted Water Collector Group of Vessels.
Пока они не поступят в танки судов- сборщиков загрязненных вод.

Polluted water is discharged though outlet 5 and used in the circulating circuit.
Загрязненная вода отводится через патрубок 5 и циркулирует в оборотном контуре.

The search for ways to remove oil from polluted water is therefore urgent.
Поэтому необходимо срочно изыскать возможность удаления нефти из загрязненных вод.

Now I'm going to New York City, where Zoe Hart can be a fish in her own polluted water.
Я еду в Нью-Йорк, где Зои Харт может быть рыбой в собственной грязной воде.

I don't know anyone who wants polluted water and a scarcity of food as clear examples.
Я не знаю, кого обрадовало бы, к примеру, загрязнение воды и недостаток продуктов питания.

Tank for regulating the flow of irregularly inco ming polluted water.
Резервуар для регулирования расхода неравномерно поступающей загрязненной воды/ Галкин Ю.

Do not drop the product in polluted water as this might contaminate the membrane.
Падение устройства в загрязненную воду может привести к биологическому заражению мембраны фильтра.

Twelve million people die every year for lack of water or from drinking polluted water.
Из-за отсутствия воды или потребления загрязненной воды ежегодно умирает 12 млн.

Polluted water is a major health problem, and growing water scarcity exacerbates this crisis.
Серьезной проблемой в области здравоохранения является загрязнение воды, и этот кризис усугубляется в результате ее растущей нехватки.

An epidemiological investigation revealed a common source of infection: a polluted water supply.
В результате эпидемиологического обследования был выявлен вполне обычный источник инфекции: загрязненная вода.

Bilge water: oily polluted water from the engine-room bilges, peak, cofferndams or side compartments.
Трюмная вода: маслянистая, загрязненная вода со дна трюмов, из машинных отделений, форпика, коффердамов и бортовых отсеков.

Diamond is"heavy artillery" of water purification which is able to cope even with high polluted water.
Алмаз- это« тяжелая артиллерия» очистки воды, способная справиться даже с сильно загрязненной водой.

Damage to the water treatment equipment may result in draining polluted water into the local watersheds, rivers or lakes.
Слив загрязненной воды в местные водосборные бассейны, реки или озера может привести к повреждению водоочистного оборудования.

Diamond is the"heavy artillery" of water purification, which is even able to cope with highly polluted water.
Алмаз- это« тяжелая артиллерия» очистки воды, способная справиться даже с сильно загрязненной водой.

Another source of biomass is polluted water- an excellent environment for growing algae third-generation biofuel resource.
Еще одним источником биомассы является загрязненная вода, в которой отлично растут водоросли algae( источник биотоплива третьего поколения).

The townspeople used this and other fountains to drink, because previously they had to drink polluted water from the Tiber River.
Этот и другие фонтаны горожане использовали для питья, ранее приходилось пить загрязненную воду из реки Тибр.

The Tunca is reported as Class IV(very polluted water) with regard to heavy metals at the point entering Turkey.
Тунце присвоен класс IV( очень загрязненная вода) в связи с тем, что в том месте, где река пересекает турецкую границу, в воде были обнаружены тяжелые металлы.

Such informal settlements are often situated along riverbanks or low-lying land where polluted water tends to accumulate.
Такие неорганизованные поселения часто расположены по берегам рек или в низинах, где может накапливаться загрязненная вода.

Poor people also suffer most from scarce or polluted water and air pollution, and diseases associated with disrupted ecosystems.
К тому же бедные в первую очередь страдают от дефицита или загрязнения воды и воздуха, а также от заболеваний, связанных с нарушениями функционирования экосистем.

Dwellers are thereby exposed to contamination, especially when they use polluted water for drinking.
Вследствие этого жители таких поселений подвергаются риску заражения, особенно если они используют загрязненную воду в качестве питьевой воды..

Inhabitants were therefore forced to use polluted water from natural sources without it being purified, which caused the spread of epidemics and serious intestinal disorders among citizens.
Вынуждены были пользоваться неочищенной, загрязненной водой из природных источников, что привело к распространению эпидемических и серьезных кишечных заболеваний среди граждан.

Water can contaminate food during irrigation, and fish and seafood from polluted water may also contribute to the disease.
Вода может загрязнять пищу во время ирригации, а рыба и морепродукты из загрязненной воды также могут приводить к этой болезни.