POSITIVE SIGN на Русском - Русский перевод

• позитивным признаком
• позитивным знаком
• положительным знаком
• положительным признаком
• позитивным свидетельством
• позитивным сигналом
• позитивный признак
• позитивный знак
• положительный знак

Примеры использования Positive sign на Английском языке и их переводы на Русский язык

That was a positive sign.
Это является хорошим признаком.

Another positive sign for the economy of Cyprus has been seen so far this year.
Еще один позитивный знак для экономики Кипра был замечен в этом году.

This was viewed as a positive sign.
Это было расценено в качестве положительного признака.

This would mean positive sign for equities in longer term.
Это означает положительные знаки для акций в долгосрочной перспективе.

But you should know that this is also actually a very positive sign of progress.
Но вы должны понять, что это на самом деле хороший знак. Это прогресс.

Another positive sign from Ghana is the latest diamond export figures.
Еще одним позитивным сигналом из Ганы стали последние данные об экспорте алмазов.

Nevertheless, the progress achieved thus far was a positive sign.
Тем не менее достигнутый до настоящего времени прогресс является позитивным признаком.

Another positive sign is the fact that the growth of unemployment slowed down in 2010.
Другой положительный признак- замедление в 2010 году роста безработицы.

A permanent is similar to a determinant, except that all terms have a positive sign.
Постоянная схожа с детерминантой с различием в том, что все члены имеют положительный знак.

The final positive sign that I wish to mention relates to the future of this body.
Последний позитивный признак, который я хочу упомянуть, касается будущего этого органа.

The fact that a system of Judicial Medical Officers(JMO) is in place in the country is also a positive sign.
Еще один позитивный знак то, что в стране существует система судебно-медицинских экспертов СМЭ.

Moreover, it is also a very positive sign that four non-Parties reported.
Весьма положительным знаком является и то, что были получены доклады от четырех государств, не являющихся Сторонами.

Four reports had been received from non-Parties, which was considered a very positive sign.
Еще четыре доклада поступили от стран, не участвующих в Протоколе, что было воспринято как весьма позитивный знак.

Another positive sign is the continuing increase in the number of cases pending before the Court.
Другим позитивным свидетельством является продолжающееся увеличение числа дел, ожидающих решения Суда.

The Convention on anti-personnel landmines is a positive sign of change on the international scene.
Конвенция о запрещении противопехотных наземных мин является позитивным признаком перемен на международной арене.

It is a positive sign for the future development of relations between the people of Kosovo and Serbia proper.
Это является положительным знаком для будущего развития отношений между народом Косово и собственно Сербией.

The next donor conference for Haiti, to take place in Washington, D.C., on 14 April, is a positive sign.
Следующая конференция доноров по Гаити, которая пройдет 14 апреля в Вашингтоне, округ Колумбия, является позитивным знаком.

One positive sign was the appointment by the President, on World Press Freedom Day, of a commission to protect journalists.
Позитивным знаком стало назначение президентом во Всемирный день свободы печати комиссии по защите журналистов.

Some retailers have also begun to re-evaluate the mall environment, a positive sign for the industry.
Некоторые розничные торговцы также начали переоценивать окружение торгового центра, что является положительным знаком для отрасли.

That would be a positive sign of the commitment of all States to the universalization of the Programme of Action.
Это стало бы позитивным признаком приверженности всех государств обеспечению универсального характера Программы действий.

The fact that he was endorsed by an overwhelming majority of Somali Members of Parliament, a rare phenomenon, is a positive sign.
Тот редкий факт, что его кандидатура была одобрена подавляющим большинством членов парламента Сомали, является положительным знаком.

And it was a positive sign of our acceptance by the representatives of the EU Member States in their common home- the European Parliament.
И это явилось позитивным знаком нашего присоединения к представителям еверопейских государств в их общий дом- Европейский Парламент.

Moreover, three reports had been received from States that were not Parties, which the Committee considered a particularly positive sign.
Более того, три доклада было получено от государств, не являющихся Сторонами, что Комитет посчитал особенно позитивным знаком.

It also noted that the creation of this new Government is a positive sign of the unity of the Palestinian people in these difficult times.
Движение также отметило, что создание нового правительства является позитивным сигналом единства палестинского народа в эти трудные времена.

Neutralized with positive sign blood cells lost negative charge is not able to repel each other, are glued together and the walls of vessel.
Нейтрализованные положительным знаком кровяные тельца теряют отрицательный заряд, и не способные отталкиваться друг от друга, склеиваются между собой и стенками сосудов.

The Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty is doubtless a very positive sign as regards progress in the negotiations on nuclear disarmament.
В плане прогресса на переговорах по ядерному разоружению весьма позитивным признаком является, бесспорно, Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.

It is a positive sign, however, that we all share, to a large extent, the reform goals aimed at achieving a more modern and accountable Council.
Однако позитивным признаком является то, что мы все разделяем в значительной степени цели реформы, направленные на становление более современного и подотчетного Совета.

The inter-Tajik talks in Moscow, temporarily suspended, are another positive sign and I shall keep the Council informed of their progress.
Межтаджикские переговоры в Москве, которые сейчас временно приостановлены, являются еще одним позитивным признаком, и я буду информировать Совет об их развитии.

This is a particularly positive sign as the human rights challenges facing the new defence force have emerged more starkly since independence.
Это является особо позитивным знаком, поскольку после обретения независимости проблемы в области прав человека, стоящие перед новыми силами обороны.

The author had previously submitted that the decision to grant him compensation is a positive sign of the State party's willingness to resolve the case.
Ранее автор заявлял о том, что решение о выплате ему компенсации является позитивным знаком, свидетельствующим о готовности государства- участника урегулировать данное дело.