Примеры использования Posted a photo на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He just posted a photo.
Он только что загрузил фото.Hi, I posted a photo of you with wooden churches Braiesti, on my website with a link to your blog. I hope you accept. Thanks in advance.
Привет, Я отправил фотографию вы с деревянными церквями Braiesti, на моем сайте со ссылкой на свой блог. Я надеюсь, вы принимаете. Спасибо заранее.You know, my first clue was when Mindy posted a photo of you in the shower.
Знаешь, я начал догадываться, когда Минди запостила фотку тебя в душе.Sportswoman posted a photo with the pregnancy bump in social networks.
Спортсменка выложила фото с" животиком" в соцсетях.Some of them are still holding assault rifles Afghanistan Analysts Network, which posted a photo on social media, August 4, 2018.
Некоторые из них все еще держат в руках свое личное оружие Afghanistan Analysts Network, опубликовавшая снимок, появившийся в социальных сетях, 4 августа 2018 г.Two, you posted a photo, which roused the suspicions of the press.
Во-вторых, ты опубликовал фото, вызвавшее подозрения в прессе.On June 16, 2015, the day when the singer Jeanna Friske died, the community posted a photo with a modified quote from her song: in the line"I have never been to Malinki" there was a word"Grave.
Июня 2015 года на смерть певицы Жанны Фриске в сообществе была размещена фотография, подписанная измененной цитатой из ее песни: в рифме« Я ни разу не Zoey posted a photo of me undressing in my room on ToggleFly.
Зои выложила снимок того, как я переодеваюсь в своей комнате, на ToggleFly.The Taliban spokesman posted a photo of the blast in his Twitter account.
Один из представителей движения Талибан опубликовал на своем аккаунте Твиттер снимок места совершения теракта.I once posted a photo of mine with the Eiffel Tower in the background, and I even remember asking my daughter to be sure to catch the tower in the background.
Однажды я отправил фотографию шахте с Эйфелевой башни в фоновом режиме, и я даже помню, спросил свою дочь, чтобы быть уверенным, чтобы поймать башню в фоновом режиме.On her Facebook page Natalia posted a photo with rounded bump and wrote:"Thank you, my beloved!".
На своей страничке в Facebook Наталья выложила фото с округлившимся животом и написала:" Дякую, тобі коханий!".Gunn originally posted a photo of the comic book character on his social media after landing Guardians of the Galaxy, calling him"the dumbest character of all time" and saying he would never feature the character in a film.
Ганн первоначально опубликовал фотографию персонажа комиксов в социальных сетях после посадки Стражей Галактики, назвав его« самым тупым персонажем всех времен» и что он никогда не будет изображать персонажа в фильме.The Silent Partner On March 2,2016, Havoc posted a photo on his Instagram stating that his next album is produced by Alchemist, and is coming soon.
The Silent Partner»2 марта 2016 года Havoc опубликовал фотографию в своем Instagram, под которой говорится, что его следующий альбом продюсирует Алкемист и скоро он появится.Sportswoman posted a photo with the pregnancy bump in social networks. Beijing heptathlon Olympi….
Спортсменка выложила фото с" животиком" в соцсетях Олимпийская чемпионка Пекина- 2008 в семиборье….The Cameroonian military posted a photo and also claimed that their forces killed Shekau in September 2014.
Вооруженные Силы Камеруна опубликовали фотографию и также утверждали, что их силы убили Шекау в сентябре 2014.During May 2009, Kanye West posted a photo of himself, Brandon Flowers(the frontman of The Killers), and Jared Leto together and announced that he and Leto were working together on a song named"Hurricane.
В мае 2009 года Канье Уэст опубликовал фото себя, Брэндона Флауэрса( фронтмена группы The Killers) и Джареда Лето вместе и объявил, что он вместе с Джаредом работал над песней под названием« Hurricane».On January 18, 2017, Macklemore posted a photo of him and Kesha together on Instagram, hinting at an upcoming collaboration.
Января 2017 года Маклемор опубликовал фотографию его и Кеши вместе в Instagram, намекая на предстоящее сотрудничество.In October 2014, Ciara posted a photo of her and record producer Polow da Don, who previously worked with her on her 2006 hit"Promise" and on 2009's"Never Ever.
On July 27, 2016, Lynn Gunn posted a photo on her Twitter showing 45 songs that had been written for album 2.
Июля 2016 года Линн Ганн опубликовала фотографию в своем твиттере, на которой было представлено 45 песен, которые были написаны для второго альбома.On April 24 Irina Khazarova posted a photo on Facebook with the flags of Armenia and Nagorno Karabakh in her hands.“I do not forget about the crime committed 101 years ago even at Everest base camp”, she wrote.
Ирина Харазова 24 апреля разместила в Фейсбуке фотографию с флагами Армении и Нагорно-Карабахской Республик On March 24, 2014, Kiroy Company CEO Yang Jung Seung posted a photo of a music video set on various social media websites and announced that Kiroy Company would be debuting an idol group.
Марта 2014 года генеральный директор агентства Ян Джун Сын разместил фотографию музыкального видео на различных сайтах социальных сетей и объявил, что компания Kiroy сформировала группу, которая в скором времени должна дебютировать.Drummer Chad Smith posted a photo of his drums in front of a green screen confirming that filming was underway.
Ударник Чад Смит опубликовал фотографию, подтверждающую то, что съемка клипа началась.According to Jenny,Juliet posted a photo of herself as Serena doing coke. For that she will be judged by a higher power.
Jacob Ben Israel posted a photo and this Web site called"The Sartorialist" named me the trendiest girl in America.
Джейкоб Бен Израиль послал мою фото в блоге про моду" The Sartorialist", меня признали самой модной девушкой Taiwanese website Apple. pro posted a photo of what they claim to be a seventh generation iPod nano featuring a 1.3 megapixel rear camera.
Тайваньский сайт Apple. pro опубликовал фотографии якобы iPod nano седьмого поколения с задней 1, 3- мегапиксельной камерой.Later that month, Yorke posted a photo of an unidentified vinyl record on Tumblr, prompting media speculation about a new release.
Позже в том же месяце Йорк опубликовал фотографию неопознанной виниловой пластинки в Tumblr, что вызвало предположение СМИ о новом релизе.On October 14, 2018,Chris Howorth posted a photo on his Instagram page stating production of the bands seventh album is already being produced.
Октября 2018 года,Крис Хоуворт опубликовал фото в личном Инстаграме о старте записи и продакшена седьмого альбом, который уже находится в разработке.Last April, Apple. pro posted a photo of what appeared to be an iPod nano with a hole in the rear casing that was said to be for a camera.
В апреле прошлого года сайт Apple. pro опубликовал фотографию так называемого iPod nano c отверстием в задней части корпуса якобы для камеры.In February 2014, Vin Diesel posted a photo of the film's concept artwork to his Facebook page and Lionsgate CEO Jon Feitheimer commented that if successful, The Last Witch Hunter could become a film franchise.
В феврале 2014 года Вин Дизель на своей странице в Facebook опубликовал фотографию с концепт- артами к фильму, а генеральный директор Lionsgate Джон Фелтеймер отметил, что в случае успеха« Последний охотник на ведьм» может стать кинофраншизой.The following day, she posted a photo on Instagram with a caption quoting Egyptian feminist writer Nawal El Saadawi's 1975 novel, Woman at Point Zero as follows:"They said,'You are a savage and dangerous woman.
На следующий день в своем Instagram- аккаунте Гранде выложила фото, подписав его цитатой из новеллы« Женщина в нулевой точке»( 1975) египетской писательницы- феминистки Наваль эль- Саадави: Они говорят:« Ты дикая и опасная женщина».
