PRACTICAL HEALTH CARE на Русском - Русский перевод

• практическое здравоохранение
• практического здравоохранения
• практическим здравоохранением

Примеры использования Practical health care на Английском языке и их переводы на Русский язык

The department constantly assists practical health care.
Кафедра постоянно оказывает помощь практическому здравоохранению.

The Department staff help practical health care, overseeing the cities and districts of Karaganda region: provision of medical care to the town of Priozersk 2017, organization of scientific-methodical and medical work in the Osakarovsk district.
Сотрудники кафедры оказывают помощь практичсекому здравохранению, курируя города спутники и районы Карагандинской области: оказание лечебной помощи г. Приозерск 2017 г., организация научно- методической и лечебной работы в Осакаровском районе.

Integration of medical education, science and practical health care».
Интеграция медицинского образования, науки и практического здравоохранения».

Also experts of nurse care and social workers from practical health care of Karaganda region were trained on the course of nursing care..
Также на курсе сестринского дела проходили обучение специалисты сестринского дела и социальные работники из практического здравоохранения Карагандинского региона.

Gap between the medical education system and practical health care.
Разрыв между системой медицинского образования и практическим здравоохранением.

In order to improve the additional medical education and interaction with practical health care, an integrated educational program for the specialty"Pediatric Neurology"(2016) was created in the internally-distance form.
С целью совершенствования дополнительного медицинского образования и взаимодействия с практическим здравоохранением создана интегрированная образовательная программа по специальности« Детская неврология»( 2016ч.) в очно- дистанционной форме.

To evaluate epidemiological and research works and their implementation within practical health care.
Оценка эффективности эпидемиологических и научных исследований и их внедрение в практическое здравоохранение.

The data obtained are of scientific interest for practical health care in the new economic environment.
Полученные данные представляют научный интерес для практического здравоохранения в новых экономических условиях.

Improvement of the mechanisms for continuous introduction of evidence based CP/CG in practical health care.
Совершенствование механизмов непрерывного внедрения КР/ КП, основанных на ДМ в практическое здравоохранение.

Further capacity-building for health-care workers and implementation of practical health-care approaches based on WHO and UNICEF recommendations in the context of mother and child health care; institutional enhancement; and improved management of the system of primary health-care institutions;
Дальнейшее укрепление потенциала работников здравоохранения и осуществление практических методов охраны здоровья, основанных на доказательствах, рекомендованных ВОЗ и ЮНИСЕФ в отношении охраны материнского и детского здоровья, совершенствование учреждений и повышение качества управления системой учреждений первичного звена здравоохранения;

Review and approval of the implementation of research results in the educational process and practical health care.
Рассматривание и утверждение внедрений результатов НИР в учебный процесс и практическое здравоохранение.

Farida Sadvakasovna Agubayeva- assistant, pediatrician, pedagogical experience of 35 years of experience, work in practical health care for 55 years, conducts practical classes in Russian and Kazakh languages.
Агубаева Фарида Садвакасовна- ассистент, врач- педиатр, педагогический стаж 35 лет опыт, работы в практическом здравоохранении 55 лет, ведет практические занятия на русском и казахском языках.

The department was created to introduce the principles and methodology of evidence-based medicine into the scientific, educational process and practical health care.
Кафедра внедряет принципы и методологии доказательной медицины в научный, образовательный процесс и практическое здравоохранение.

The subsequent stage of activity of department was characterized by formation of scientific and pedagogical collective, strong communications with practical health care, steadily high level of training of students of pediatric faculty.
Последующий этап деятельности кафедры характеризовался становлением научно- педагогического коллектива, прочными связями с практическим здравоохранением, стабильно высоким уровнем подготовки студентов педиатрического факультета.

Since 2001, teachers- members of the Association of Family Physicians of Kazakhstan(AFPK)- are actively implementing the principles of family medicine into practical health care.
С 2001 г. преподаватели- члены Ассоциации семейных врачей Казахстана( АСВК)- активно внедряют принципы семейной медицины в практическое здравоохранение.

Representatives of Kazakhstan Ministry of Education and Science, Ministry of Healthcare, rectors of Kazakhstan universities, representatives of universities and organizations- KazNMU partners, directors of city and regional healthcare departments, representatives of practical health care, teaching staff of Kazakhstan universities and all interested persons are invited to participate in the conference.
Для участия в конференции приглашаются представители Министерства образования и науки РК, Министерства здравоохранения РК, ректора вузов РК, представители вузов и организаций- партнеров КазНМУ, директора городских и областных департаментов здравоохранения, представители практического здравоохранения, преподаватели вузов РК и все заинтересованные лица.

Materials of scientific and practical Conference with international participation"Young Scientists- from technologies of the XXI century to practical health care.
Материалы научно- практической кон фе рен ции с международным участием« Молодые уче ные- от технологий XXI века к практическому здра во охранению».

Scientific Practical Conference«Integration of medical education, science and practical health care» December 7.
Научно- практическая конференция« Интеграция медицинского образования, науки и практического здравоохранения».

The first head of SNO was the manager of department Dudchenko M.A., members of SSS graduates of the Aktobe state medical institute, then medical academy and the university are known to the medical scientific world, and also practical health care.
Первым руководителем СНО был заведующей кафедрой Дудченко М. А., члены НСО- выпускники Актюбинского государственного медицинского института, затем медицинской академии и университета известны медицинскому научному миру, а так же практическому здравоохранению.

Scientific Practical Conference«Integration of medical education, science and practical health care».
Резолюция научно- практической конференции« Интеграция медицинского образования, науки и практического здравоохранения».

About 5-10 scientific papers is printed annually, the achievements of science is introduced into the practical health care.
Ежегодно печатаются до 5- 10 научных статей, внедряются достижения науки в практическое здравоохранение.

The received results grant the right to recommend the algorithm improved by us for wide use in practical health care.
Полученные результаты дают право рекомендовать усовершенствованный нами алгоритм для широкого использования в практическом здравоохранении.

The main area of the department's work was training of experts of nursing care, obstetrics, medical care, social workers from practical health care.
Основным направлением работы кафедры являлось обучение специалистов сестринского дела, акушерского дела, лечебного дела, социальных работников из практического здравоохранения.

The Healthy Nation Journal is an official publication of the Tatarstan Ministry of Health Care and Association of medical workers targeted at the needs of the practical health care..
Журнал Healthy Nation/« Здоровье нации»- официальное издание Министерства здравоохранения и Ассоциации медицинских работников Татарстана, ориентированное на нужды практического здравоохранения..

Development of integrated interdisciplinary scientific directions; analysis and support of research work; development of innovative activities at the University; implementation of innovative products of the University in practical health care in priority areas of medicine.
Анализ и поддержка в проведении научно-исследовательской работы, развитие инновационной деятельности в Университете, внедрение инновационной продукции Университета в практическое здравоохранение по приоритетным направлениям медицины.

At Department 4 doctoral and 20 candidate dissertations were defended; 16 monographs, nearly 500 publications, 10 provisional patents were issued; 20 objects of intellectual property were registered; 60 introductions into practical health care; 7 handbooks were published.
На кафедре защищены 4 докторские и более 20 кандидатских диссертаций, издано 16 монографии, опубликовано около 500 печатных работ, 10 предварительных патентов на изобретения, 20 объектов интеллектуальной собственности, 60 внедрений в практическое здравоохранение, издано 7 учебно-методических пособий.

Most such knowledge has practical consequences for health care, agriculture or environmental protection.
Бόльшая часть полученных при этом знаний имеет практическое применение в области здравоохранения, сельского хозяйства или защиты окружающей среды.

Learn about practical resources for health care professionals and patients to facilitate referrals.
Узнали о практических ресурсах для медицинских работников и пациентов, которые могут упростить процесс перенаправления.

Breastfeeding- how to promote success- practical guidance to health care workers- WHO-publication updated, published in 1,000 copies.
Грудное кормление: как поощрять успех"- практическое пособие для работников системы здравоохранения- обновленное издание ВОЗ, тираж 1 тыс. экземпляров;

Rymkul Ebyaniyanovna Zhetpysbayeva- assistant, pediatrician of the highest category, 32 years of practical experience in health care, 25 years of pedagogical experience, conducts practical classes in Russian and Kazakh languages.
Жетписбаева Рымкуль Эбынияновна- ассистент, врач- педиатрвысшей категории, опыт работы в практическом здравоохранении 32 года, педагогический стаж 25 лет, ведет практические занятия на русском и казахском языках.