PREFER TO THINK на Русском - Русский перевод

• предпочитаю думать
• предпочитаю считать

Примеры использования Prefer to think на Английском языке и их переводы на Русский язык

I prefer to think of it as a.
Я предпочитаю думать о нем как о.

The'Gran Cronica de Alfonso XI' refers to a confrontation on the river that resulted in the death of"a foreign count… through his own error", although some commentators prefer to think Douglas died in a more decisive encounter some days later.
Великая Хроника Альфонсо XI» указывает, что« иноземный граф погиб из-за собственной ошибки», однако некоторые комментаторы предпочитают считать, что Дуглас погиб в решающей схватке несколько дней спустя.

I prefer to think about my practice.
Я предпочитаю думать о тренировках.

Which is why I just prefer to think of the homeless as outdoorsy.
Поэтому я предпочитаю думать о бездомных как просто об уличных жителях.

I prefer to think of it as a challenge.
Я предпочитаю считать это вызовом.

With your help, which I prefer to think was accidental, Tom… She has managed to spread bitterness and troubles throughout this whole town, she has to go.
С твоей помощью, которую, как мне хотелось бы верить, ты оказал ей неумышленно, Том, она принесла в наш город беды и несчастья.

I prefer to think of myself as quirky.
Я предпочитаю думать что я необычный.

I prefer to think of it as helping.
Я предпочитаю думать, что этим я помогаю.

I prefer to think he's helping me.
Я предпочитаю думать, что он помогает мне.

I prefer to think of him as a tiger.
Я предпочитаю думать о нем как о хулигане.

I prefer to think of myself as a gourmand.
Я предпочитаю считать себя гурманом.

I prefer to think that I can't lose.
Я предпочитаю думать, что я не могу проиграть.

I prefer to think of it as misunderstood.
Мне нравится думать, что он просто не понят.

We prefer to think of it as free trade.
Мы предпочитаем считать это свободной торговлей.

I prefer to think of it as extreme liking.
Я бы предпочел считать это прелельной симпатией.

I prefer to think about the lives I have saved.
Я предпочитаю думать о том, скольких я спас.

I prefer to think of it as the family business.
Я предпочитаю считать это семейным бизнесом.

I prefer to think that anything can be fixed.
Я предпочитаю думать, что все можно исправить.

I prefer to think of him on his throne, my lord.
Я предпочитаю думать, что он на троне, милорд.

So I prefer to think of this as an execution.
Так что, я предпочитаю думать об этом, как о казни.

I prefer to think of it as streamlined.
Я предпочитаю думать об этом, как об отличной обтекаемости.

We prefer to think of it as creating jobs.
Мы предпочитаем думать об этом как о создании рабочих мест.

But you prefer to think of yourself as the highway hero.
Но Вы предпочитаете думать о себе как шоссе героя.

I prefer to think of old Bruno on that beach in Tahiti.
А мне нравилось думать, что старина Бруно на Таити.

I prefer to think of it as remembering my ass.
Я предпочитаю думать об этом когда вспоминаю про мою задницу.

I prefer to think of myself as an art retriever.
Я предпочитаю думать о себе как о вызволителе предметов искусств.

I prefer to think of it as a gentle but helpful nudge.
Я предпочитаю думать об этом, как о мягком, но полезном толчке.

I prefer to think of my secretaries as women, but okay.
Я предпочитаю думать о своих секретарях, как о женщинах, но ладно.

If you prefer to think that you're the only man in my life.
Если вам хочется думать,. что вы единственный мужчина в моей жизни.

I prefer to think of it as me not having been on her radar yet.
Я предпочитаю думать об этом, как будто меня не было на ее радаре.