PRESSURE RELIEF DEVICE на Русском - Русский перевод

• устройство для сброса давления
• предохранительное устройство
• ограничитель давления
• предохранительный ограничитель давления
• устройством для сброса давления
• устройства для сброса давления
• устройствами для сброса давления
• предохранительного устройства
• ограничителем давления

Примеры использования Pressure relief device на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pressure relief device.
Предохранительное устройство.

They may not be equipped with any pressure relief device;
Они не должны оборудоваться устройством для сброса давления;

Pressure relief device PRD.
Устройство сброса давления УСД.

The container shall be equipped with a pressure relief device PRD.
Баллон должен быть оборудован ограничителем давления ОД.

Pressure relief device fuse.
Ограничитель давления предохранитель.

The pressure relief valve and pressure relief device.
Редукционный клапан и предохранительный ограничитель давления.

Pressure relief device.
Предохранительное устройство сброса давления;

The cylinder shall vent through a pressure relief device.
Содержимое баллона должно выходить через предохранительное устройство.

Pressure relief device fuse.
Предохранительное устройство предохранитель.

The pressure relief valve and pressure relief device.
Предохранительный клапан и предохранительное устройство.

Pressure relief device fuse.
Предохранительного устройства предохранителя.

No cylinder may be equipped with any pressure relief device.
Баллоны не должны оборудоваться каким-либо устройством для сброса давления.

Pressure relief device. yes/no1.
Устройство для сброса давления да/ нет1, 2.

Cylinders and valves shall not be fitted with a pressure relief device.
Баллоны и вентили не оснащаются устройствами для сброса давления.

Pressure relief device fuse.
Предохранительное устройство плавкий предохранитель.

The wall temperature within 25 mm from the pressure relief device;
Температура стенки на расстоянии не более 25 мм от ограничителя давления;

Pressure relief device. yes/no1 2 in.
Устройство для сброса давления да/ нет1, 2 в.

Provisions regarding the approval of the pressure relief device fuse.
Положения, касающиеся официального утверждения ограничителя давления предохранителя.

Pressure relief device in rear housing Yes/no1.
Устройство для сброса давления в жилом помещении да/ нет1 на корме.

Pressure receptacles shall not be fitted with a pressure relief device.
Баллоны под давлением не оснащаются устройствами для сброса давления.

Pressure relief device(temperature triggered);
Предохранительное устройство сброса давления( срабатывающее при определенной температуре);

Pressure receptacles may not be equipped with any pressure relief device.
Сосуды под давлением не могут оборудоваться устройством для сброса давления.

Pressure relief device(fuse), temperature triggered.
Предохранительное устройство( предохранитель), срабатываемое при определенной температуре.

Paragraph 8.2.4. Requirements for pressure relief device and shut-off device..
Пункт 8. 2. 4 Требования к устройствам сброса давления и запорным устройствам..

Pressure relief device(PRD)(temperature triggered)2.
Предохранительное устройство сброса давления( срабатывающее при определенной температуре) 2.

The container shall vent through a pressure relief device without bursting.
Содержимое резервуара должно выходить через предохранительное устройство для сброса давления без разрыва.

Pressure relief device(PRD)(temperature triggered) 2/.
Предохранительный ограничитель давления( ПОД)( срабатывающий при определенной температуре) 2/.

No cylinder, pressure drum or tube may be equipped with any pressure relief device.
Баллоны, барабаны под давлением или трубки не должны быть оснащены ограничителем давления.

In 9.3.x.22.4(a)(Pressure relief device), amend the text as follows.
В пунктах 9. 3. x. 22. 4 a( устройство для сброса давления) изменить текст следующим образом.

Therefore, EIGA proposes to use the more general term"pressure relief device" in this paragraph.
Поэтому ЕАПГ предлагает использовать в данном пункте более общий термин" устройство для сброса давления.