PRINTED FORM на Русском - Русский перевод

• печатном виде
• печатной форме
• распечатанном виде
• отпечатанном виде
• бумажном виде
• напечатанном виде
• печатной формы
• напечатанной форме
• распечатанный бланк

Примеры использования Printed form на Английском языке и их переводы на Русский язык

Creates a printed form for the guarantee.
Создает печатную форму для гарантии.

Ii Percentage of documents issued in printed form.
Ii Доля документов, выпущенных в печатном виде.

Its printed form will be available in October 2009.
Он будет опубликован в печатном виде в октябре 2009 года.

We will send you our brochures in printed form.
Мы с удовольствием вышлем Вам наши брошюры в печатном виде.

DBR is given in printed form for 10 TJS per month.
Данная услуга предоставляется в печатной форме за один месяц, стоимостью 10 сомони.

Ii Percentage of documents issued in printed form.
Ii Процентная доля документов, выпущенных в печатном виде.

In a printed form the book is for the time being only available in German.
В печатном виде книга имеется пока только на немецком языке.

But information is mostly provided in a printed form.
Но чаще всего информация представляется в печатном виде.

The magazine is published in printed form at intervals 2 issues per year.
Журнал издается в печатной форме с периодичностью 2 номера в год.

In most countries they are issued in printed form.
В большинстве стран доклады публикуются в виде печатных изданий.

Our brochure also contains a printed form, which you can fill in and mail to us.
Имеется также напечатанный бланк, который можно заполнить и отослать нам.

It is still also possible to order SRs in printed form.
Попрежнему существует возможность заказа СО в печатной форме.

The invoice or receipt in printed form shall be issued and attached to the consignment.
Фактура или чек в печатной форме выставляются и прилагаются к посылке.

Over 2.1 million jobs can be purchased in printed form.
Свыше 2, 1 миллиона работ можно приобрести в напечатанном виде.

The Inventory is available both in printed form and as a machine-readable database.
Этот реестр имеется как в печатной форме, так и в виде электронной базы данных.

Newsletters are distributed electronically and in printed form.
Бюллетени распространяются в электронном и бумажном виде.

The printed form can be exchanged for 30 minutes before boarding the train at the train station ticket office.
Распечатанный бланк можно обменять за 30 минут до посадки на поезд в железнодорожной кассе вокзала.

Ordering(purchasing) publications in digital or printed form.
Заказать( приобрести) издания в цифровом или печатном виде.

Such transcriptions of biblical manuscripts in printed form have been part of scholarly activity since at least the eighteenth century.
Транскрипция библейских текстов в печатной форме стала неотъемлемой частью библиистики уже с XVIII века.

Zentralblatt MATH is provided both over the Web and in printed form.
Сейчас Zentralblatt MATH выходит в электронной и печатной формах.

The peer review is provided for the author(s) in printed form or by e-mail with a Message Disposition Notification.
Рецензия представляется автору( авторам) в печатном виде, либо может быть направлена по электронной почте с уведомлением о прочтении сообщения.

The application and annexed documents shall be submitted in printed form.
Заявка и прилагаемые к ней документы представляются в печатном виде.

AIHW published many reports that are available both in printed form and free of charge at www. aihw. gov. au.
АИЗС опубликовал многочисленные доклады, которые были изданы в печатном виде и с которыми можно бесплатно ознакомиться на сайте www. aihw. gov. au.

Likewise, forest fire data are transmitted to Eurostat in printed form.
Точно так же данные о лесных пожарах препровождаются ЕВРОСТАТ в распечатанном виде.

The information periodical publication in different formats(in printed form, in electronic form on web pages) is undertaken.
Периодические публикации информации в разных форматах: в печатном виде, в электронном виде на вэб- странице проводится.

These documents have been prepared and distributed in electronic and printed form.
Материалы были подготовлены и распространены в электронном и печатном виде.

Wishing to purchase this work in printed form, please contact.
С пожеланиями о приобретении данного труда в печатной форме просьба обращаться.

The Advisory Committee notes that most of the publications are issued in printed form.
Консультативный комитет отмечает, что большинство публикаций выпускается в печатной форме.

Information was also disseminated, for example, in printed form, and by means of giant posters displayed in public places.
Кроме того, информация распространялась, например, в печатной форме, а также посредством гигантских плакатов, размещенных в общественных местах.

The booklet can be distributed by e-mail and in printed form.
Буклет можно распространить как по электронной почте, так и в распечатанном виде.