PRIVATE HOMES на Русском - Русский перевод

• частных домах
• частных жилищах
• частных квартирах
• частные дома
• частных домов
• частные жилища

Примеры использования Private homes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Private homes.
Частные дома.

Used in Europe in private homes.
Использовался в Европе в частных домах.

Used in private homes in the USA.
Использовался в частных домах США.

Services were held in private homes.
Службы проводились в частных домах.

Used in private homes, etc.
Использовался в частных домах и заведениях Франции.

Private homes and other rented facilities.
Частные дома и прочие арендуемые помещения.

It is not only apartments and private homes.
Это не только квартиры, но и частные дома.

Used in private homes and institutions.
Использовался в частных домах и заведениях.

Until then, they were held in private homes.
В это время они собирались в частных домах.

Used in private homes, institutions.
Использовался в частных квартирах, организациях.

Others were treated in private homes.
Другим раненым помощь оказывалась в частных домах.

Roma live in private homes 92 per cent of respondents.
Цыгане проживают в частных домах 92 процента респондентов.

Used in various institutions and private homes.
Использовался в различных учреждениях, частных домах.

As well as in private homes has been attention to every detail.
А также в частных домах является внимание к каждой детали.

Smaller systems were used in private homes.
Несколько меньшие учреждения были перестроены в частные дома.

Permanent private homes by type of ownership, 19801997.
Стационарные частные дома в разбивке по типу владения, 19801997 годы.

Monthly meetings were held in private homes.
Регулярные заседания проходили в частных домах членов общества.

Permanent private homes by type of ownership, 19801997(%) Loaned.
Стационарные частные дома по типу владения, 1980- 1997 годы.

Was used in different services, offices and private homes.
Использовался в различных службах, офисах и частных домах.

Beautiful apartments and private homes for personal living;
Прекрасные квартиры и частные дома для личного проживания;

The Act regulating Domestic Employment in Private Homes.
Законопроект о регулировании труда по найму в частных домах.

It is perfect for private homes, cottages or country cottages.
Он отлично подходойдет для частного дома, дачи или загородного коттеджа.

Represented by a set of luxury villas and luxury private homes.
Представлено множеством элитных вилл и дорогих частных домов.

Increasingly, in private homes using ladders to mount to the Bolza.
Все чаще в частных домах используют лестницы с креплением на больцах.

Household, which can be used in apartments and private homes.
Бытовые, которые можно использовать в квартирах и частных домах.

Private homes, public buildings and infrastructure were systematically burned and destroyed.
Поджоги и разрушения частных домов, общественных зданий и объектов инфраструктуры стали обычным делом.

Because there was no church building Mass was celebrated in private homes.
Из-за отсутствия храма службы совершались на частной квартире.

Used in private homes and various public institutions in Russia, Australia and other countries.
Использовался в частных домах и различных общественных заведениях в России, Австралии и других странах.

You can either settle in hotels or in cottages or in private homes.
Поселиться можно либо в гостиницах, либо в коттеджах, либо в частных домах.

Earlier he built and sold several private homes in the area.
Сначала он реализовал несколько проектов по строительству и расширению частных домов.