PRIVATE INVESTORS на Русском - Русский перевод

['praivit in'vestəz]
['praivit in'vestəz]
частных инвесторов
private investors
private investment
of individual investors
частными вкладчиками
private investors
частным инвесторам
private investors
for private investment
частных вкладчиков
private investors
частным вкладчикам
private investors

Примеры использования Private investors на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Major private investors.
Lifted the ban on trading in gold for private investors.
Был снят запрет на торговлю золотом для частных инвесторов.
Many private investors suffered losses3.
Многие частные инвесторы понесли потери2.
It will support selected projects together with private investors.
Он поддержит избранные проекты наряду с частными инвесторами.
Private investors have sometimes lost large sums of money.
Частные инвесторы иногда теряли большие суммы денег.
SEAF managed 14 funds for multilateral and private investors.
ФПМП управляют 14 фондами для многосторонних и частных инвесторов.
Families and Private Investors Ready to Invest in Education.
Семьи и частные инвесторы готовы вкладывать деньги в образование.
Secondly, new incentives should be provided for private investors.
Во-вторых, для частных инвесторов следует создавать новые стимулы.
Public and private investors in roads, markets and infrastructure.
Государственные и частные инвесторы в дороги, рынки и инфраструктуру.
But such objects on the money only private investors will not build.
Но такие объекты на деньги лишь частных инвесторов не построишь.
Inmany areas, private investors might cover uptohalf ofthe costs.
Поряду направлений участие частных инвесторов может доходить дополовины.
Currently the mine has been offered to private investors.
В настоящее время данное предприятие предложено вниманию частных инвесторов.
Around 1605 private investors started to drain the Beemster lake.
Примерно в 1605 году группа частных инвесторов приступила к осушению озера Бемстер.
The construction of the landfill was financed by private investors.
Строительство мусорной свалки финансировалось частными инвесторами.
In this situation private investors are necessary to be especially attentive.
В этой ситуации частным инвесторам следует быть особенно внимательными.
This business model attracted many institutional and private investors.
Эта бизнес- модель привлекла многих институциональных и частных инвесторов.
Private investors also purchase metals as strategic investments.
Частные инвесторы также закупают у нас стратегические металлы для сбережения вкладов.
Because we're private brokers trading for private investors.
С того что мы частные брокеры, и работаем с частными инвесторами.
Mitigating risks facing private investors in developing countries.
Ограничение рисков, с которыми сталкиваются частные инвесторы в развивающихся странах.
Opportunistic cinema is often one hundred percent financed by private investors.
Оппуртунистическое кино бывает на 100% финансируется частными инвесторами.
Private investors remained hesitant and consumer confidence was weak.
Частные инвесторы по-прежнему проявляют нерешительность, а доверие потребителей слабо.
Keywords: the stock market, private investors, risk-sharing, securities.
Ключевые слова: фондовый рынок, частные инвесторы, разделение риска, ценные бумаги.
The DAF will be capitalized by the NBK andyet to be identified private investors.
ФСА будет финансироваться за счет НБК иеще неизвестными частными инвесторами.
In order to assess their risks, private investors need confidence and stability.
Для оценки своих рисков частным инвесторам необходима уверенность и стабильность.
Large private investors and corporate clients often need a completely different level of service.
Нередко крупным частным инвесторам и корпоративным клиентам требуется совершенно иной уровень сервиса.
The seller was an Estonian investment fund under liquidation and several private investors.
Продавцом являлся эстонский инвестиционный фонд, находящийся в стадии ликвидации, и несколько частных инвесторов.
They sold it to private investors in 1985 for an estimated $40 million.
Они продали его частным инвесторам в 1985 году, по оценкам, за сумму около 40 млн долларов.
Indeed, technology transfer is increasingly driven by market forces and international private investors.
Действительно, передача технологии все больше определяется рыночными силами и международными частными инвесторами.
Together with other private investors, he has assumed roughly 80% of shares in Fuhrländer.
Наряду с другими частными инвесторами, он приобрел около 80% акций« Fuhrländer AG».
We invite representatives of the best venture companies and accelerators,angel investors, and private investors.
Мы приглашаем представителей лучших венчурных компаний и акселераторов,бизнес- ангелов и частных инвесторов.
Результатов: 660, Время: 0.0431

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский