PRIVATE TUTOR на Русском - Русский перевод

• частный репетитор
• частный преподаватель

Примеры использования Private tutor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Private Tutor.
Частный преподаватель.

It's Makky's private tutor.
Это личный репетитор Макки.

Private Tutor Living expenses subsidy!
Частный преподаватель Ни какого проживания,!

I give them private tutors?
Я нанял им частных учителей?

Private tutor, Candidate of science, Docent.
Частный репетитор, Кандидат наук, Доцент.

University lecturer, Private tutor, Translator.
Преподаватель ВУЗа, Частный репетитор, Переводчик.

Private tutor of English for schoolchildren.
Частный репетитор по английскому языку для школьников.

How will you be able to pay for private tutoring?
На какие средства вы собираетесь оплачивать репетитора?

A very private tutor, aren't you?
Очень частный репетитор, так?

As of 2010, she finished high school with a private tutor.
По состоянию на 2010 год, оканчивала школу с репетитором.

Private tutor, The teacher, having awards and titles.
Частный репетитор, Педагог, имеющий награды и звания.

I put him in school, I got him a private tutor, kept him off drugs.
Отправил его в школу, нанял ему репетитора, уберег от наркоты.

She has lived in the United States since, where she also works as a private tutor.
С тех пор она живет в США, где также работает частным педагогом.

Can I have a private tutor, and how much do they cost?
Могу я нанять частного репетитора и сколько это стоит?

Some countries have regulations governing teacher involvement in private tutoring.
В некоторых странах участие учителей в проведении частных уроков регламентируется.

He was educated at home by a private tutor and later at Mintholme College.
Образование получил на дому с репетитором, а позже в колледже Минтольма.

In 1795, Raikes was sent to the continent to study modern languages under a private tutor.
В 1795 году Рейкса отправили на континент, где он изучал современные языки с репетитором.

The students attend private tutoring offered by Galina Samoilovna Khodorkovskaya.
Студенты ходят на частные уроки предлагаемые Галиной Самойловной Ходорковской.

In 1905, he traveled to Paris and settled in Germany, where he worked as a private tutor until 1910.
В 1905 году посетил Францию и Германию, остался в Германии как частный репетитор до 1910 года.

She was taught entirely at home by private tutors, who discovered her artistic talent.
Она обучалась на дому с репетиторами, которые обнаружили ее художественный талант.

Private tutoring can increase students' stress and strain household budgets.
Частное репетиторство способно усилить как нервнопсихическое напряжение учащихся, так и нагрузку на семейные бюджеты.

A dinner scene. 4 family members and a private tutor, all sitting at one side of the table.
Сцена обеда. Четыре члена семьи и частный преподаватель, все сидят по одну сторону стола.

His father and private tutors gave Goethe lessons in all the common subjects of that time, especially languages Latin, Greek, French and English.
Его отец и частный репетитор давали Гете уроки по всем необходимым для того времени предметам, особо обращая внимание на языки латинский, греческий, французский и английский.

During the time he worked as a surveyor, he also served as a private tutor to the children of John Marie Durst.
Во время работы инспектором, он также был частным учителем у детей Джона Мари Дарста.

School teacher, Private tutor, The teacher, having awards and titles, Translator.
Школьный преподаватель, Частный репетитор, Педагог, имеющий награды и звания, Переводчик.

As a rule, the practical issues are the main ones: parents have to buy a school uniform for the child, they also have to buy books and stationery, donate money for renovation of the classroom, buy a computer, hire a private tutor for certain subjects….
Как правило, на первое место выходят практические вопросы: купить форму для ребенка, обеспечить его учебниками, канцелярией, сдать на ремонт класса, купить компьютер, нанять репетитора по нужным предметам….

School teacher, University lecturer, Private tutor, Translator, The teacher of an additional education.
Школьный преподаватель, Преподаватель ВУЗа, Частный репетитор, Переводчик, Педагог дополнительного образования.

Private tutor: your private tutor will guide you to help you improve your English with instructions and advice according to your progress.
Персональный преподаватель: персональный преподаватель поможет тебе достичь более высокого уровня владения английским языком, давая указания и советы с учетом твоего прогресса.

Payment for any preparatory courses, and private tutoring may not be available to all, so you can do self-training.
Оплата всех подготовительных курсов и, частных репетиторов может быть не всем доступна, поэтому можно заняться самостоятельной подготовкой.

Lemoine taught as a private tutor for a short period after his graduation from the latter school.
Лемуан преподавал в качестве частного преподавателя в течение короткого периода после его окончания Политехнической школы.