РЕПЕТИТОРОМ на Английском - Английский перевод

• tutor
• tutoring

Примеры использования Репетитором на Русском языке и их переводы на Английский язык

И я была репетитором.
I was a tutor.

Он ведь был моим репетитором.
He would been my tutor.

И этим репетитором буду я.
And that tutor will be me.

Да, она была репетитором.
Yeah, she was a tutor.

Я просто хочу, чтобы Вы были репетитором.
I just want you to be a tutor.

И вы были ее репетитором до этого?
And you were her tutor before that?

И ты была моим репетитором.
And you were my tutor.

Вашим репетитором будет Кэссиди Финч.
Your assigned tutor is Cassidy Finch.

С Грейс или ее репетитором?
Who, Grace or the tutor?

А кто был репетитором репетитора?.
And who's tutoring the tutor?.

Выходит, он был твоим репетитором.
So he was like your tutor.

Грейс идет в свою спальню с репетитором и закрывает дверь.
Grace goes into her bedroom with her tutor and locks the door.

Как установить график занятий с репетитором?
How do I schedule a lesson with a tutor?

Она же внизу с репетитором?
Is she… is she downstairs with the tutor?

Сюда приходили вы с Пейтон, а я была репетитором.
You and Peyton always came here. I was tutor girl.

С 1868 по 1872 годы он был репетитором по немецкому языку в Гарварде.
Between 1868 and 1872, he was a tutor in German at Harvard.

Ты будешь больше учиться, заниматься с репетитором.
You have been studying harder and working with a tutor.

Образование получил на дому с репетитором, а позже в колледже Минтольма.
He was educated at home by a private tutor and later at Mintholme College.

По этой же причине я не могу больше быть твоим репетитором.
It's the same reason I can't be your tutor anymore.

К тому же, после занятий с репетитором не выдаются сертификаты международного образца и диплом.
Moreover, lessons with a tutor do not give you any international certificates or diploma.

У него скоро экзамены и он будет моим репетитором.
He has his exams soon and he's been giving me private lessons.

Первая встреча с Вашим потенциальным репетитором должна отличится там, что Вы сможете применить свое ощущение.
The first meeting with your potential tutor must distinguish himself there, that you can apply your feeling.

По состоянию на 2010 год, оканчивала школу с репетитором.
As of 2010, she finished high school with a private tutor.

Затем, 11 лет работал репетитором во франкоязычном регионе к северу от Женевского озера.
After this he spent eleven years working in the French speaking region to the north of Lake Geneva, taking a succession of tutoring posts.

В эти часы Кеслинг и другие дети работали с репетитором.
During these hours, Kesling and the other children worked with a tutor.

Мир переводов:: Как эффективнее изучать английский: на курсах, самостоятельно или с репетитором?
Mиp пepeBoдoB:: How to efficiently learn English: courses, independently or with a tutor?

Занятия английским посредством Skype представляют собой индивидуальные обычные уроки с репетитором( преподавателем) на дому.
English Classes via Skype represent the individual regular lessons with a tutor(a teacher) at home.

Она потратит это время на повторение других предметов с репетитором.
She will use that same time to review her other schoolwork with a tutor.

Помню, я первый раз увидела, как ты играл, еще когда была репетитором у тебя.
I remember the first time I saw you play when I was tutoring you.

Ведь заполнить пробелы в знаниях может и студент, который подрабатывает репетитором.
After all, to fill gaps in knowledge and the student, who moonlights as a tutor.