Примеры использования Process of manufacturing на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Our process of manufacturing is very unique.
At the heart of most things we buy as consumers,is the process of manufacturing.
Those. Process of manufacturing of chips: 16 nm.
Тех. процесс изготовления чипов: 16 нм.The main attention is given to the operations of the technological process of manufacturing books manually.
The Process of manufacturing of specific plastic part.
Процесс изготовления конкретной пластиковой детали.The Technology of coin production are constantly improved in the process of manufacturing coins using the latest equipment.
Технологии производства монет постоянно совершенствуются, в процессе изготовления монет используется новейшее оборудование.The process of manufacturing of gypsum fretwork are usually divided into several stages.
Процесс изготовления гипсовой лепнины обычно делится на несколько этапов.On the mountain opened a panoramic restaurant, and foodies can visit the alpine cheese factory,to watch the process of manufacturing and noble taste of Swiss cheese.
На горе открыт панорамный ресторан, а гурманы смогут посетить высокогорную сыроварню,понаблюдать за процессом изготовления и отведать знатного швейцарского сыра.Tungsten in the process of manufacturing will not have any bad influence on human body.
The project reconstructed foundry MP"firm PTC'capacity to 1965 tons of suitable casting per year of aluminum alloy AK12 casting,low pressure developed technological process of manufacturing castings" Drive"in metal molds.
В проекте реконструируется литейный цех МП« Фирма ПТК» к мощности 1965 тонн годных отливок в год из алюминиевого сплава АК12литьем под низким давлением, разрабатывается технологический процесс изготовления отливок« Диск» в металлические пресс-формы.Facility design- technological process of manufacturing casting«Adapter» weighing 0,05 kg from plastic and department organization thermoplastautomats.
Объект проектирования- технологический процесс изготовления отливки« Переходник» массой, 05 кг с пластмассы и организация отделения термопластавтоматов.The revitalization of the role, functions and performance of the organization had been possible because its mandate focused on the dynamic role of industrial growth in the development process andvalue added created in the process of manufacturing.
Оживление роли, функций и деятельности организации оказалось возможным ввиду того, что ее мандат был нацелен на обеспечение динамичной роли промышленного роста в This is the difference in the process of manufacturing of rolled oat groats and oat flakes"Hercules" which are passed through smooth rolls.
В этом состоит отличие в процессе производства плющенной овсяной крупы от овсяных хлопьев« Геркулес», которых при изготовлении пропускают через гладкие валки.PE" Nico" suitable capacity 1,500 tons of castings per year of iron makes SCH20, SCH25 VCH500-2 and steel 25L anddeveloped technological process of manufacturing castings" KOLINO" with GOST 7293-85 VCH500-2 iron weight 0.6 kg per injection models that gasification.
ООО« Нико» мощности 1500 тонн годных отливок в год из чугуна марок СЧ20, СЧ25 ВЧ500- 2 и стали 25Л, атакже разрабатывается технологический процесс изготовления отливки« колено» из чугуна ВЧ500- 2 ГОСТ 7293- 85 массой, 6 кг литьем по моделями газифицируемым.To ensure safety in the process of manufacturing, assembling, testing, transportation, operation and ball firing, all munitions are equipped with safety devices in the fuse.
Для обеспечения надежности в процессе производства, сборки, испытаний, транспортировки, эксплуатации и стрельб все боеприпасы снабжаются предохранителями в системе взрывателя.They are 3D images which are created with the help of a virtual reality headset and gloves; with the gloves,you can participate in the process of manufacturing, set the input parameters in order to see how the output parameters change, up to simulation of emergency situations.
Они представляют собой 3- D картинки, которые создаются с помощью шлема виртуальной реальности и перчаток,с их помощью можно участвовать в процессе производства, настраивать входные параметры, чтобы увидеть, как изменяются выходные параметры, вплоть до имитации аварийных ситуаций.Facility design- technological process of manufacturing castings the cast iron alloy СЧ 20"Body" weighing 10.56 kg in a single injection volume of sand and clay forms.
Объект проектирования- технологический процесс изготовления отливки из чугунного сплава СЧ 20« Корпус» массой 10, 56 кг литьем в разовые объемные песчано- глинистые формы.As the basic criteria of potential danger of industrial plants began to be considered the number of(gross or volume) of hazardous substances and the combination of pressure andtemperature of the working fluid in the process of manufacturing operations, storage and transportation.
В качестве базовых критериев потенциальной опасности промышленных объектов стали рассматриваться количество( валовое или объемное) опасных веществ и сочетание давлений итемператур рабочего тела в процессе технологических операций, хранения и транспортировки.The project topic is Technological process of manufacturing casting«Connector» weighing 0,07 kg from plastic and department organization thermoplastautomats.
Темой проекта является Технологический процесс изготовления отливки« Соединитель» массой, 07 кг с пластмассы и организация отделения термопластавтоматов.Steel shot works" LLC the capacity of 1500 tons of suitable castings per year from cast iron of grades SCH18, SCH20, SCH25 and steels grades 20L, 25L, 35L, andalso technological process of manufacturing of casting"COLINO" from steel 35L GOST 977-88 weighing 0,3 kg molding on gas models.
ООО« Завод стальной дроби» мощности 1500 тонн годных отливок в год из чугуна марок СЧ18, СЧ20, СЧ25 и сталей 20Л, 25Л, 35Л атакже разрабатывается технологический процесс изготовления отливки« КОЛЕНО» из стали 35Л ГОСТ 977- 88 массой, 3 кг литьем по моделям газифицируемым.The theme of the project is the technological process of manufacturing castings"body" weight of 0.07 kg of plastic injection molding department and organization.
Темой проекта является технологический процесс изготовления отливки« Корпус» массой, 07 кг из пластмассы и организация отделения термопластавтоматов.In the process of manufacturing of the FENOX CV joints, a special alloy steel is used, a thermal quenching of the CV joints' housings and splineways is employed, a corrosion-resistant coating is applied.
При изготовлении ШРУСов FENOX используется специальная легированная сталь, применяется термическая закалка корпуса и шлиц шарнира, наносится антикоррозийное покрытие.Moreover, thanks to the use of modern technology, the process of manufacturing of gypsum fretwork is improved, became more qualitative, and design more complex.
Более того, благодаря использованию современных технологий, процесс изготовления гипсовой лепнины усовершенствовался, стал более качественным, а дизайн более сложным.The technological process of manufacturing of a three-layer BOPP film begins with the loading of raw materials-polypropylene and propylene copolymers- in special containers mounted in a separate unit of the plant.
Технологический процесс изготовления трехслойной пленки БОПП начинается с загрузки сырья- полипропилена и сополимеров пропилена- в специальные емкости, смонтированные в отдельном блоке завода.A little later with objective of to make medals for the first time the especial form owing to which process of manufacturing in many respects became easier and more likely has been thought up, and in addition medals began to have the best physical appearance.
Немного погодя с целью того, дабы изготавливать медали впервые была придумана особенная форма, благодаря которой процесс изготовления стал во многом легче и скорее, а вдобавок медали стали иметь лучший внешний вид.During the design was developed technological process of manufacturing castings"body" of the plastic-based brand polycarbonate Lexan 123R, designed compartment plastic injection molding and calculated node locking force injection molding machines.
При проектировании был разработан технологический процесс изготовления отливки« Корпус» из пластмассы на основе поликарбоната марки Lexan 123R, спроектировано отделения литья под давлением пластмассы и рассчитан узел усилия запирания термопластавтоматов.Provide a list of the personnel who will be involved in the process of manufacturing or processing the restricted items, their identity number and home address, to be updated whenever changes are made.
Перечень сотрудников, занятых в процессе производства или обработки взрывчатых веществ, с указанием номера удостоверения личности и домашнего адреса, которые должны обновляться в случае их изменения.Modern high-quality materials are being employed in the process of manufacturing of the new FENOX calipers: the calipers' housings are made of high-grade cast iron, the pistons are made of steel coated with chromium, the sleeve gaskets, meant for ensuring leaktightness, are made of the EPDM standard rubber.
В процессе производства новых суппортов FENOX применяются современные качественные материалы: скобы суппортов производятся из высокосортного чугуна, поршни- из стали, покрытой слоем хрома, обеспечивающие герметичность манжеты- из резины стандарта EPDM.The project developed technological process of manufacturing castings"Knee" of alloy steel 40L"Korpus 2" alloy steel 45L and planning department casting models that are rendered.
В проекте разрабатывается технологический процесс изготовления отливки" Колено" из сплава Сталь 40Л," Корпус 2" из сплава Сталь 45Л и планирования отделения литья по моделям, вытапливаются.The aim of the diploma project- the development process of manufacturing castings«Сase back» and the organization of forming branch, which is able to provide suitable output 2000 tons of castings per year.
Цель дипломного проекта- разработка технологического процесса изготовления отливки" Корпус задний" и организация работы формовочного отделения, которое способно обеспечить выпуск 2000 тонн годных отливок в год.
