PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA на Русском - Русский перевод

• обработку ваших персональных данных
• обработку ваших личных данных
• обработки ваших персональных данных
• обработка ваших персональных данных
• обработка ваших личных данных
• обработки ваших личных данных
• обработке ваших персональных данных
• обработке ваших личных данных

Примеры использования Processing of your personal data на Английском языке и их переводы на Русский язык

Processing of your personal data for marketing service.
Обработка Ваших личных данных для маркетинговых услуг.

Right to restrict the processing of your personal data.
Право на ограничение обработки ваших персональных данных.

Processing of your personal data shall be carried out for.
Обработка Ваших личных данных проводится в целях исполнения.

Who is responsible for the processing of your personal data?
Кто несет ответственность за обработку персональных данных?

The processing of your personal data is justified by the following legal basis.
Обработка Ваших персональных данных обоснована в силу следующих законных оснований.

Right to object to the processing of your personal data.
Право на возражение/ запрет обработки ваших персональных данных.

The processing of your Personal Data by us is subject to applicable laws and regulations.
Обработка ваших личных данных осуществляется в соответствии с применимым законодательством и нормами.

Request restriction of processing of your personal data.
Запрос ограничения на обработку Ваших персональных данных.

Transfer and processing of your personal data outside the European Union.
Передача и обработка Ваших личных данных за пределами Европейского Союза.

Your rights in connection with the processing of your personal data.
Ваши права в связи с обработкой личных данных.

IRU is responsible for the processing of your personal data as it decides why and how it is processed, thereby acting as the" controller.
МСАТ несет ответственность за обработку ваших персональных данных, так как определяет, для чего и как они обрабатываются, выступая в качестве" контролера.

You are entitled to object to the processing of Your personal data;
Вы имеете право отказать в обработке Ваших персональных данных;

The specific legal basis for processing of your personal data is determined subject to the purpose for which such information was provided or collected.
Конкретная правовая база для обработки Ваших персональных данных определяется исходя из цели, для которой такая информация была предоставлена или собрана.

You have the right to object to the processing of your personal data.
Вы вправе возражать против обработки Ваших персональных данных.

Tallink Hotels restricts the processing of Your personal data upon Your request until the verification of accuracy or when You contest the accuracy of Your personal data..
В соответствии с вашим ходатайством компания Tallink Hotels ограничивает обработку ваших личных данных до проверки точности личных данных или до тех пор, пока вы не оспорите точность своих личных данных..

This does not constitute your‘consent' to the processing of your personal data.
Это не является вашим согласием на обработку персональных данных.

However, we are not liable for any processing of your Personal Data by such third-parties prior to, during or after them providing it to us.
Однако мы не несем ответственности за обработку ваших Персональных данных вышеназванными третьими лицами до, после или одновременно с передачей такой информации Symantec.

By submitting the form you agree to the processing of your personal data.
Предоставляя форму, вы соглашаетесь на обработку ваших персональных данных.

You have the right to have the processing of your personal data restricted in the following cases.
Вы имеете право ограничивать обработку Ваших персональных данных в следующих случаях.

In some circumstances you have the right to restrict the processing of your personal data.
При некоторых обстоятельствах вы имеете право на ограничение обработки ваших персональных данных.

To withdraw your Consent to the Processing of your Personal Data at any time, having informed us about that via.
Отозвать данное Вами Согласие на Обработку Ваших Личных данных в любое время, уведомив нас об этом.

You can also, for legitimate reasons, oppose the processing of your personal data.
Вы также можете, на законных основаниях, выступить против обработки Ваших персональных данных.

If you have given your consent to the processing of your personal data, you can revoke this at any time with effect for the future.
Если Вы дали согласие на обработку Ваших личных данных, Вы можете в любой момент отозвать его с распространением действия отзыва на будущий период.

We will carefully assess our counterparties before we entrust the Processing of your Personal Data to them.
Мы тщательно оцениваем наших партнеров по сотрудничеству, прежде чем доверять им Обработку Ваших Личных данных.

Processing means the wholly or partially automatic processing of your personal data and non-automatic processing only if the personal data are contained in records or are to be classified in them.
Обработкой является полностью или частично автоматизированная обработка ваших персональных данных, неавтоматизированная только в случае, если персональные данные содержатся в учетных записях или должны быть внесены в них.

By sending us your CV, you consent to the processing of your personal data.
Отправляя нам свое резюме, вы соглашаетесь на обработку ваших личных данных.

For more information regarding the processing of your personal data, you can access our Privacy Policy.
Более подробная информация об обработке ваших персональных данных указана в Политике конфиденциальности.

To the extent that the legal basis for our processing of your personal data is.
В случаях, когда правовой основой для обработки ваших персональных данных является.

In addition, you can object to our processing of your personal data for advertising purposes at any time.
Кроме того, вы можете выразить несогласие относительно обработки ваших персональных данных в рекламных целях в любое время.

The right to restrict(i.e. prevent) the processing of your personal data.
Право ограничить( то есть предотвратить) обработку ваших персональных данных.