PROGRAMME OF WORK AND PRIORITIES на Русском - Русский перевод

• программа работы и приоритеты
• программу работы и приоритеты
• программы работы и приоритетов
• программе работы и приоритетах

Примеры использования Programme of work and priorities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Programme of work and priorities.
Программа работы и приоритеты.

ECE/TRADE/C/2009/7- Programme of work and priorities of WP.7.
ECE/ TRADE/ C/ 2009/ 7- Программа работы и приоритеты РГ. 7 на 2010- 2011 годы.

Programme of work and priorities 18 and 19.
Программа работы и приоритеты 18 и 19.

Programme activity 00.1: activities of the commission as a whole and programme of work and priorities.
Деятельность по программе 00. 1: деятельность комиссии в целом и программа и очередность работы.

Programme of work and priorities for the biennium 2000-2001.
Программа работы и приоритеты на двухгодичный.

Following the restructuring, ESCAP is now revising its programme of work and priorities to introduce a multisectoral orientation.
После проведения указанной перестройки структуры ЭСКАТО в настоящее время производят пересмотр своей программы работы и приоритетов в целях достижения многосекторальной направленности.

Programme of work and priorities of the Economic.
Программа работы и приоритеты Экономической комиссии.

The Committee considered document CFS 2012/39/11 Rev.1"Multi-Year Programme of Work(MYPOW) as presented by Ms. Christine Ton Nu(France), the Chair of the OEWG on Programme of Work and Priorities.
Комитет рассмотрел документ CFS: 2012/ 39/ 11" Многолетняя программа работы( МПР)", который был представлен Председателем РГОС по программе работы и приоритетам г-жой Кристиной Тон Ню Франция.

Programme of work and priorities of WP.6 2010-2011.
Программа работы и приоритеты РГ. 6 на 2010- 2011 годы.

The Conference of Ministers also adopted a resolution on the programme of work and priorities of ECA for the biennium 2004-2005 in which it expressed its support of the proposed ECA work programme..
Конференция министров приняла также резолюцию о программе работы и приоритетах ЭКА на двухгодичный период 2004- 2005 годов, в которой поддержала предложенную программу работы ЭКА.

Programme of Work and Priorities and emerging Issues.
Программа работы, а также приоритеты и новые вопросы.

Notes that, in the event that insufficient resources are received, the Secretariat will follow the priorities listed in the programme of work and priorities contained in annex II to the present decision;
Отмечает, что в случае получения недостаточных ресурсов секретариат будет придерживаться приоритетов, перечисленных в программе работы, и приоритетов, содержащихся в приложении II к настоящему решению;

Programme of work and priorities of the Working Party.
Программа работы и приоритеты Рабочей группы.

At the 50th meeting, on 24 July, the Council considered draft resolution II entitled"Programme of work and priorities for the biennium 1996-1997", recommended by the Economic Commission for Africa E/1995/40, sect. I.A.
На 50- м заседании 24 июля Совет рассмотрел проект резолюции II, озаглавленный" Программа работы и приоритеты на двухгодичный период 1996- 1997 годов" и рекомендованный Экономической комиссией для Африки E/ 1995/ 40, раздел I. A.

Programme of work and priorities for the biennium 2004-2005.
Программа работы и приоритеты на двухгодичный период 2004- 2005 годов.

It encouraged Governments, to the extent feasible, to move towards contributing to the Environment Fund in preference to contributing to earmarked trust funds, with a view to enhancing the role of the Governing Council in determining the programme of work and priorities of UNEP.
В нем также содержится обращенный к правительствам призыв, насколько это практически возможно, перейти к такой практике выплаты взносов, когда предпочтение отдается не специализированным целевым фондам, а Фонду окружающей среды, что позволит усилить роль Совета управляющих при определении программы работы и приоритетов ЮНЕП.

Programme of work and priorities of the Economic Commission.
Программа работы и приоритеты Экономической комиссии для Африки.

Consider the programme of work and priorities of the Commission;
Рассматривает программу работы и приоритетные задачи Комиссии;

Programme of work and priorities of the Economic.
Программа работы и приоритеты Экономической и социальной комиссии.

The Working Party might wish to consider the Programme of Work and Priorities as proposed by the Administrative Committee(WP.29/AC.2) and by the Chairmen of its respective Meetings of Experts.
Рабочая группа, возможно, пожелает рассмотреть программу работы и приоритеты, предложенные Административным комитетом( WP. 29/ AC. 2) и председателями соответствующих совещаний экспертов.

Programme of work and priorities for the biennium 2004-2005: ministerial statement.
Программа работы и приоритеты на двухгодичный период 2004- 2005 годов: заявление министров.

Despite the Conference's current long-standing deadlock over its programme of work and priorities, it is not thought that any Conference member State officially specifically opposes the establishment of a working group on NSAs.
Несмотря на нынешнюю затянувшуюся тупиковую ситуацию Конференции вокруг ее программы работы и приоритетов, вряд ли какое-либо из государств- членов Конференции в официальном порядке выступает против самого создания рабочей группы по НГБ.

The programme of work and priorities for the Secretariat for 2004-2005 comprises the following.
Программа работы и приоритеты секретариата на 2004- 2005 годы состоят из следующих элементов.

The Committee endorsed the programme of work and priorities of WP.6 for 2010-2011 as contained in document ECE/TRADE/C/2008/14/Rev.1 decision 9.
Комитет одобрил программу работы и приоритеты РГ. 6 на 2010- 2011 годы, содержащиеся в документе ECE/ TRADE/ C/ 2008/ 14/ Rev. 1 решение 9.

Programme of work and priorities of the Economic Commission for Africa for the biennium 1996-1997.
Программа работы и приоритеты Экономической комиссии для Африки на двухгодичный период 1996- 1997 годов.

Proposed programme of work and priorities for the biennium 2012-2013 resolution 888 XLIV.
Предлагаемая программа работы и приоритеты на двухгодичный период 2012- 2013 годов резолюция 888 XLIV.

Programme of work and priorities of the Economic Commission for Africa for the biennium 1996-1997 See chap. VII, paras. 15-17.
Программа работы и приоритеты Экономической комиссии для Африки на двухгодичный период 1996- 1997 годов См. главу VII, пункты 15- 17.

Endorses the programme of work and priorities of the Commission for the biennium 1998-19997 as amended;
Утверждает предлагаемые программу работы и приоритеты Комиссии на двухгодичный период 1998- 1999 годов7 с внесенными в них поправками;

Draft programme of work and priorities for the biennium 2000-2001.
Проект программы работы и приоритеты на двухгодичный период 2000- 2001 годов.

The programme of work and priorities will be finalized and a number of information items presented.
Будет завершена работа над программой работы и приоритетами и представлен ряд информационных материалов.