PROVE THEM на Русском - Русский перевод

• доказать что они
• докажем что они

Примеры использования Prove them на Английском языке и их переводы на Русский язык

Prove them.
Докажи им.

Orwe can prove them wrong.
Либо можем доказать, что они ошибаются.

Prove them wrong.
Докажите, что они неправы.

We have to prove them wrong.
Нам нужно доказать, что они не правы.

But it was good to dissuade these people and prove them wrong.
Но было приятно этих людей разубедить и доказать их неправоту.

Let's prove them wrong.
Докажем, что они ошибаются.

I need you to help me prove them wrong.
Помогите мне доказать, что они неправы.

Let's prove them right.
Давай докажем, что они правы.

Let it drive the magic and prove them all wrong!
Позволь магии вести тебя и доказать, что они ошибаются!

Tests prove them wrong, and cause a temporary problem for the patient.
Испытания доказывают их ошибку… и причиняют временное неудобство пациенту.

Together, we can prove them wrong.
Вместе мы докажем, что они ошибаются.

I can prove them wrong by repeating my experiment with a different cell line.
Я могу доказать их ошибку повторив свой эксперимент с другой колонией клеток.

Well, we're just gonna have to prove them wrong, aren't we?
Ну, что ж, мы докажем, что они были не правы, да?

I'm gonna prove them all wrong.
Я собираюсь доказать, что они все ошибаются.

So we have gotta go have a lot of sex and prove them wrong!
И то, что нам нужно пойти и заняться сексом чтобы доказать, что они неправы!

You will hear many people out there speaking of luck and that without luck you can't win these games, however you can prove them wrong by showing them that you can win a game with pure mathematics skills and logic.
Вы услышите много людей, говорящих удачи и что без везения вы не можете выиграть эти игры, однако вы можете доказать, что они не правы, показав им, что вы можете выиграть игру с чистыми навыков математики и логики.

Of course, it is denied that the masters are demons, but the doctrines and practices of the cult prove them to be such, and such only.
Конечно, отрицается, что учителя- это демоны, но доктрины и практики культа доказывают, что они такие и только такие.

It is no more required for the application to include the amount of caused damage, circumstances, facts that prove them and motivate claims of an aggrieved person.
В заявлении больше не нужно указывать размер причиненного вреда, обстоятельства и подтверждающие их доказательства, обосновывающие требования потерпевшего.

Proving them all wrong.
Так докажи им, что они неправы.

Well, you proved them wrong.
Ну, ты доказал, что они не правы.

Events proved them right.
Последующие события доказали их правоту.

Several investigations were conducted into the rumours and proved them to be unfounded.
По следам этих слухов было проведено несколько расследований и доказано, что они необоснованны.

So he consented to them in this matter, and proved them ten days.
Он послушался их в этом и испытывал их десять дней.

And he hearkened unto them in this matter, and proved them ten days.
Он послушался их в этом и испытывал их десять дней.

Derk, Banhead and Doodles proved them wrong!
Дерк, Пустоголовый и Туповатый доказали их ошибку!

I proved them that Bakhmanov can't be equaled to leaders of the representative structures but the Azerbaijani participants' interest was beyond any logical arguments.
Я доказывал им, что Бахманов не может быть приравнен к руководителям представительных структур, однако интерес азербайджанских участников этого совещания был выше любых логических аргументов.

Carbon-dating of 14 samples of various species of marine shells deposited in certainly man-made piles proved them to be some 40,000 years old.
После радиоуглеродного анализа 14 образцов морских раковин разных видов, найденных в курганах, имеющих явно искусственное происхождение, было доказано, что они имеют возраст порядка 40 000 лет.

When the doctors said I wouldn't live past my first year, I proved them wrong.
Когда доктора сказали, что я не доживу до одного года, я доказал, что они ошибались.

Even if they made some sort of gothic metal albums which some black metal people didn't like, time proved them to be an important band.
Даже если они и выпускали готик- метал- альбомы, которые не нравились некоторым почитателям блэка, время показало, что они являются важной группой.

There was once a time when people didn't think that I had what it took either, but I proved them wrong.
Было время, когда люди не верили, что я на что-то способна, но я доказала, что они ошибались.