PUBLIC BROADCASTER на Русском - Русский перевод

• общественный вещатель
• ОВГ
• общественный вещательный
• государственной вещательной компании
• общественное телевидение
• общественного вещания
• общественного вещателя
• общественным вещателем
• общественному вещателю
• общественное вещание

Примеры использования Public broadcaster на Английском языке и их переводы на Русский язык

Changes at Public Broadcaster.
Перемены на Общественном вещателе.

Public broadcaster suffers from political games.
Общественный вещатель- жертва политических игр».

There must be one public broadcaster in the country.
В стране должен быть один общественный вещатель.

Public broadcaster suffers from political games Media. ge.
Общественный вещатель- жертва политических игр» Media. ge.

The thing is to determine what the public broadcaster is.
Речь о том, что собой представляет Общественный вещатель.

In 2010 the Public Broadcaster was written the debt off.
В 2010 году задолженность ОВГ была списана.

What is going on in Rustavi 2 and the Public Broadcaster?
Что происходит с этой стороны на« Рустави 2» и Общественном вещателе»?

Public Broadcaster Board of Trustees has 15 members.
Попечительский совет« Общественного вещателя» состоит из 15 членов.

At the beginning of August Inga Grigolia left the Public Broadcaster.
В начале августа Общественный вещатель покинула Инга Григолия.

The Public Broadcaster shall pay the bank loan until January 20, 2013.
ОВГ должен покрыть банковский долг до 20 января 2013 года.

An application was lodged to the public broadcaster too.
С соответствующим заявлением движение обратилось и к Общественному вещателю.

How can public broadcaster preclude from this kind of expenses?
Как Общественный вещатель должен себя обезопасить от таких затрат?

Polling ceremony will be broadcasted live by the Public Broadcaster.
Процедура жеребьевки будет передаваться« Общественным вещателем» в прямом эфире.

Public Broadcaster representatives were irritated by media.
Раздражение представителей Общественного вещателя вызвал вопрос Media.

It was just the good will of the State, as well as the public broadcaster.
Это была добрая воля как со стороны государства, так и Общественного вещателя.

For a public broadcaster most important is editorial independence.
Главное для Общественного вещателя- редакционная независимость.

As result all the contracts between the Public Broadcaster and PIK have been annulled.
В итоге между Общественным вещателем и ПИК были упразднены все соглашения.

Public broadcaster is an important tool in the hands of the society.
Общественный вещатель- это важный инструмент в руках общества.

The law took into consideration the priority of the Public Broadcaster over other expenditures.
Закон предусматривал приоритетность ОВГ в сравнении с другими расходами.

Public Broadcaster has turned into political arena- Rasto Kuzel.
Общественный вещатель превратился в политическую арену- Расто Кузел.

Separate chapters are dedicated to the Public Broadcaster, Adjara Television and Ninth Channel.
Отдельные главы посвящены Общественному вещателю, Аджарскому телевидению,« 9- му каналу».

The public broadcaster aired news programmes in minority languages.
Общественный вещательный орган транслирует новые программы на языках меньшинств.

This is the policy of their government at the Public Broadcaster,” Kvesitadze told Media. ge.
Это их, властей политика на Общественном вещателе»,- заявила Квеситадзе в беседе с Media. Ge.

The Czech Public Broadcaster currently airs four channels.
Чешский общественный вещатель на данный момент выпускает в эфир четыре канала.

According to Shonava, their goal is free the Public Broadcaster from political influence.
По словам Додо Шонава, их цель состоит в освобождении Общественного вещателя от политического влияния.

Talks with the Public Broadcaster are being on over the allocation of TV air.
С Общественным вещателем уже идут переговоры о выделении эфирного времени.

According to him, the channel will be turned into public broadcaster of the autonomous republic.
По его словам, канал будет преобразован в качестве общественного вещателя автономной республики.

Public Broadcaster Has a New Producer","Haykakan Zhamanak", October 1, 2013.
У общественного вещателя новый продюсер"," Айкакан жаманак", 1 октября 2013.

This law transformed the State Television and Radio Company into a Georgian Public Broadcaster GPB.
В силу этого Закона Гостелерадио было преобразовано в Грузинский общественный вещательный орган ГОВО.

The Public Broadcaster faces acute problem of instable working environment.
Важную проблему Общественного вещателя представляют нестабильные рабочие условия.