PUBLICATION ACTIVITY на Русском - Русский перевод

• публикационной активности
• публикационная активность
• публикационную активность

Примеры использования Publication activity на Английском языке и их переводы на Русский язык

Together with, e.g., overall publication activity of the researcher.
Например, наряду с общим уровнем публикационной активности сотрудника.

Analyzed are factors of objective and subjective character, influencing publication activity.
Проанализированы факторы объективного и субъективного характера, влияющие на публикационную активность.

Scimago version of the publication activity, 1/6 of the overall indicator.
Публикационная активность по версии Scimago, 1/ 6 общего показателя.

This is the highest indicator among countries included in the top 15 based upon their publication activity in 2016.
Это самый высокий показатель относительно стран, входящих в топ- 15 по уровню публикационной активности по итогам 2016 года.

Ethos, rating of high school and publication activity of lecturer of high school.
Этос, рейтинг вуза и публикационная активность преподавателя вуза// Высшее образование в России.

Besides participating in research, you as the SUSU postdoc have to contribute into the university's publication activity.
Помимо участия в исследованиях, в качестве постдока ЮУрГУ вы должны внести свой вклад в публикационную активность вуза.

We value your work greatly and consider publication activity one of the highest priorities.
Мы очень ценим вашу работу и считаем издательскую деятельность одним из самых высоких приоритетов.

Increase the publication activity of the faculty in the rating journals with a nonzero index of the impact factor.
Увеличить публикационную активность ППС кафедры в рейтинговых научных журналах с ненулевым показателем импакт- фактора.

Doctor of Sciences, Professor, Head of Center for Publication Activity h-index 16.
Доктор наук, Профессор, Руководитель Центра Публикационной Активности, h- index 16.

They are characterised by high publication activity and scientific impact, many well-known scientists work there.
Они характеризуются высокой публикационной активностью и научным влиянием, в них работает много ученых с мировым именем.

Ethos, higher education institution rating and University teacher's publication activity// Higher education in Russia.
Этос, рейтинг вуза и публикационная активность преподавателя вуза// Высшее образование в России.

In its present publication activity the ARKS does not inform about quality issues concerning the publsihed data.
В своей существующей публикационной деятельности АРКС не сообщает о проблемах качества относительно опубликованных данных.

Organization of work on improving indicators the publication activity of the University and its employees;
Организация работы по повышению показателей публикационной активности университета и его сотрудников;

For the universities of post-Soviet countries, the high benchmarks are still the criteria for internationalization and publication activity.
Для вузов постсоветских стран все еще высокой планкой остаются критерии интернационализации и публикационной активности.

According to the authors, publication activity is an objective indicator in any accurate and verifiable evaluation.
По словам авторов рейтинга, публикационная активность- это, во-первых, объективизируемый, подлежащий точной и проверяемой оценке показатель.

This library is integrated with the Russian Science Citation Index(RSCI), fixing publication activity of both scientists and organizations.
Библиотека интегрирована с Российским индексом научного цитирования( РИНЦ), фиксирующим публикационную активность как ученых, так и организаций.

All financial transactions for the publication activity are to be made in accordance with UNWTO Financial Regulations and Detailed Financial Rules.
Все финансовые операции по издательской деятельности проводятся в соответствии с Финансовым регламентом и Подробными финансовыми правилами ЮНВТО.

The HSE Institute for Statistical Studies and Economics of Knowledge has carried out an analysis of ranking of countries by publication activity in the social sciences.
Институт статистических исследований и экономики знаний НИУ ВШЭ представляет рейтинг стран по публикационной активности ученых в социальных науках.

The most discussed topic at the meetings was the publication activity of the universities and the following potential ways of setting the stage for increasing the international citation index.
Самой обсуждаемой темой на всех встречах стала публикационная активность университетов и сопутствующие ей возможные пути создания условий для повышения индекса цитируемости на международном уровне.

Analysis in Compare operator of STIMAGO platform, used to identify of launch large-scale measures to stimulate publication activity at country level is presented.
Представлен анализ оператора Compare платформы SCIMAGO, который использован для идентификации запуска широкомасштабных мер по стимулированию публикационной активности на уровне стран.

This information is the basis for the preparation of analytical materials on the publication activity of scientists, collectives and their distribution in the fields of knowledge, institutions, departments, regions.
Эта информация является основой для подготовки аналитических материалов о публикационной активности ученых, коллективов и их распределения по отраслям знаний, учреждениями, ведомствами, регионами.

We hope that jointly with this promising scientist from India we will be able to publish no less than four or six top ranking works in Top 25 journals, and thus will increase the SUSU's publication activity.
Мы надеемся, что в соавторстве с перспективным ученым из Индии сможем опубликовать не менее четырех- шести высокорейтинговых работ в журналах уровня Топ- 25, тем самым повысив публикационную активность ЮУрГУ.

Key words: index of citation, Scopus, Hirsh index, scientific publication activity, accreditation of high schools, list record of VAK.
Ключевые слова: индекс цитируемости, Скопус, индекс Хирша, научно- публикационная деятельность, аккредитация вузов, список ВАК.

In addition, HSE and many other Russian universities factor in international citation database rankings- above all, WoS and Scopus- when evaluating the publication activity of the school's staff.
Позиции журналов в рейтингах международных баз данных научного цитирования( прежде всего WoS и Scopus), учитываются ВШЭ и многими другими российскими вузами при оценке публикационной активности сотрудников и начислении академических надбавок.

Key words:"road map" of development of the system of education, scientific publication activity, activity of research laboratories, experience, achievements, problems.
Ключевые слова:« дорожная карта» развития системы образования, научная публикационная активность, деятельность исследовательских лабораторий, опыт, достижения, проблемы.

According to the report"Russian Science and Technology in Figures" prepared by the HSE Institute for Statistical Studies and Economics of Knowledge, after a marked downturn that lasted until 2013, the publication activity of Russian scientists began to grow.
По данным доклада« Российская наука в цифрах», подготовленного Институтом статистических исследований и экономики знаний НИУ ВШЭ, после заметного спада, длившегося до 2013 года, публикационная активность ученых из России начала расти.

Another- opposite- example of introducing material motivation is provided by Australia, where publication activity figures were incorporated in the decision-making mechanism for grants allocation.
Другой пример обратного эффекта материального вознаграждения- Австралия, где показатели публикационной активности были интегрированы в систему принятия решения о размерах выделяемых грантов.

Stanislav Pozdnyakov, Viktor Karepin and Anastasiнa Kuznetsova presented the results of their research of Russian universities in North-West region, where they combined the analysis of the bibliometric indicators and webometrics, which allowed them to analyze not only the publication activity but also the representation of the university on the Web.
Станислав Поздняков, Виктор Карепин и Анастасия Кузнецова рассказали об исследовании российских вузов Северо-Запада, в котором объединили анализ библометрических показателей вузов с их вебометриками, получив не только результаты публикационной активности, но и представленность вузов в Интернете.

The University faculty shows good results in publication activity. More than 100 scientific monographs, 200 books and textbooks and more than 150 scientific articles in impact factor journals have been published in the recent years.
Высокие результаты достигнуты и в публикационной активности ППС университета, за последние годы опубликованы более 100 научных монографий, более 200 учебников и учебных пособий и более 150 научных статей в изданиях с импакт- фактором.

The second project,"Contextualizing Success Factors of Inter-Organisational Networks in Emerging Economies: Comparing IJVs in Russia and China", aimed to analyze the publication activity in Russia and China on international joint ventures(IJV), market entry, and business internationalization generally.
Во втором проекте« Контекстуализация факторов успеха межорганизационных сетевых структур в странах с быстро растущей экономикой: сопоставление международных совместных предприятий( СП) в России и в Китае» анализировалась, в частности, публикационная активность в России и Китае по вопросам международных СП, выхода на мировой рынок и интернационализации бизнеса в целом.