PULL THE LEVER на Русском - Русский перевод

• потяните рычаг
• тяни рычаг
• потянуть рычаг
• откиньте рычаг

Примеры использования Pull the lever на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pull the lever!
Тяни рычаг!

I thought you had to pull the lever.
Мне кажется, тебе нужно потянуть за рычаг.

Pull the lever, son.
Тяни рычаг, сын.

Press the button(2) and pull the lever(1) for start up.
Для выполнения запуска нажать на кнопку( 2) и потянуть рычаг 1.

Pull the lever over the pin.
Потяни за рычаг над штифтом.

If anyone ever attacks you with a raspberry simply pull the lever.
Если кто-либо когда-либо будет атаковать вас малиной, просто потяните за рычаг.

Pull the lever, push the lever..
Тяни рычаг, толкай рычаг..

They never had to beat victims… or pull the lever that released gas into the chambers.
Они не избивали арестованных, не тянули рычаги, открывавшие створки в газовых камерах.

Pull the lever below the steering wheel down» Fig. 85.
Откиньте рычаг под рулевой колонкой вниз» илл. 85.

To adjust the inclination of the child car seat, pull the lever located under the seat(L) towards you Diag. 36.
Чтобы изменить наклон, необходимо потянуть на себя рычаг, расположенный под сиденьем( L) Рис. 36.

Pull the lever A» Fig. 68 below the steering wheel down.
Откиньте рычаг А» илл. 68 под рулевой колонкой вниз.

ADJUSTING THE INCLINATION To adjust the inclination of the child car seat, pull the lever located under the seat(H) towards you.
РЕГУЛИРОВКА НАКЛОНА Чтобы изменить наклон, необходимо потянуть на себя рычаг, расположенный под сиденьем Н.

Wagering, pull the lever and verify their luck.
Делай ставку, тяни рычаг и проверяй свою удачу.

To lower the wheels and thus move the appliance effortlessly, just pull the lever, situated on the lefthand side beneath the base.
Чтобы опустить колеса и передвинуть оборудование, просто потяните за рычаг, рас положенный слева под основанием машины.

Pull the lever(F8) for the first cold start up.
Натянуть рычаг( F8) для выполнения холодного запуска впервые.

To reposition the connectors within the seat, pull the lever(1) while pushing one of the two connectors(2) until they are barely visible.
Чтобы вернуть крепления на место внутри базы, потяните рычаг( 1) еще раз и одновременно толкайте одно из креплений( 2), пока они не скроются почти полностью.

Pull the lever in the direction B to open the cover.
Чтобы открыть крышку, потяните рычаг в направлении В.

Lower it to the lowest position and lift the seat(fig_a); pull the lever on the base outwards and rotate the base towards the rear of the backrest fig_b.
Опустите его в самое нижнее положение и поднимите сиденье( рис. a); потяните рычаг на основании наружу и поверните основание к задней части спинки рис. b.

Pull the lever in the direction of the arrow» Fig. 82.
Потяните за рычаг в направлении стрелки 1» илл. 80.

Take your weight off the seat, pull the lever upwards, let go of the lever when the seat is at the desired height.
Установить сиденье выше: освободить сиденье, потянуть рычаг вверх, отпустить на желаемом уровне высоты.

Pull the lever and remove the tensioner with your right hand.
Потяните рычаг и снимите натяжное устройство правой рукой.

To fold back, pull the lever in the direction of arrow 1 pull and fold back the..
Чтобы откинуть спинку назад потяните за рычаг по стрелке 1 и подни.

Pull the lever» Fig. 41 up before folding the seat forwards fully.
Потяните рычаг» илл. 41 вверх и затем сложите сиденье целиком.

Can we effectively pull the lever on the fulcrum with our hands full of talismans, charm bracelets, credentials, snacks, crystals, duality-based roles, gold coins and self importance?
Можем ли мы эффективно потянуть рычаг своими руками, полными талисманов, амулетов, верительных грамот, закусок, кристаллов, ролей на основе дуальности, золотых монет и собственной важности?

Pull the lever C in direction of arrow» Fig. 44 and with your back set the..
Потяните рычаг C в направлении стрелки» илл. 44 и установите спиной.

Dimming the interior mirror- Pull the lever on the bottom edge of the mirror toward rear the lever on the interior mirror must point forwards in it home position.
Экранирование внутреннего зеркала- Откиньте рычажок, нaxoдящийcя на нижнем краю зеркала, по направлению к себе в основном положении внутреннего зеркала рычажок должен направляться вперед.

You pull the lever and get off this pot, where the food to be fried will be.
Вы тянете рычаг и из этого горшка, где еда жарится будет.

Then pull the lever A» Fig. 70 on page 81 again and push the seat back.
Затем еще раз потяните рычаг A» илл. 70 на стр. 90 и нажмите спинку.

Pull the lever C» Fig. 51 in direction of arrow and with your back set the de.
Потяните рычаг C» илл. 51 в направлении стрелки и установите нужный.

Pull the lever» Fig. 23 towards the steering wheel spring-tensioned position.
Потяните рычаг» илл. 23 к рулевому колесу в подпружиненное положение.