PUMPING STATIONS на Русском - Русский перевод

• насосных станций
• водонасосных станций
• насосные станции
• насосных станциях
• насосными станциями

Примеры использования Pumping stations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Features pumping stations.
Особенности насосных станций.

Pumping stations and flow control.
Насосные станции и регулирование стока.

Software Development for Pumping Stations.
Разработка программного обеспечения для насосных станций.

Upgrading of Pumping Stations No. 1& 2 at Beach Camp.
Модернизация насосных станций№ 1 и 2 в лагере Бич.

Ideal for installation down the pumping stations.
Идеальна для установки в канализационных насосных станциях.

Link with the pumping stations is ensured via radio modem.
Связь с насосными станциями осуществляется через радиомодем.

The basket screen is excellent for installation in pumping stations and manholes.
Ковшовая решетка отлично подходит для установки в насосных станциях и люках.

Sewage received from the pumping stations is diverted further for purification.
Сточные воды, получаемые с насосных станций, направляются на очистку.

Purification devices ensure purification of the sewage received from the pumping stations.
Очистные сооружения обеспечивают очистку сточных вод, получаемых с насосных станций.

Sewage treatment plants, pumping stations, external and internal networks.
Очистных сооружений, насосных станций, наружных и внутренних сетей.

Energy conservation and reliability assurance in upgrading sewage pumping stations.
Энергосбережение и обеспечение надежности при реконструкции канализационных насосных станций.

In countries with canal systems, pumping stations are also frequent.
Насосные станции часто встречаются в странах с развитой системой каналов.

The pumping stations are equipped with a rough rack basket and a lifting device.
Насосные станции оснащены грубой решетчатой корзиной и подъемным устройством.

Significantly reduce construction costs for loopings and additional pumping stations.
Значительное сокращение вложений на строительство лупингов и дополнительных насосных станций.

Ulting Purchase of Pumping Stations advice Consulting station..
Нсультации по вопросам приобретения покупки насосных станций консультирование.

The recommendations on introducing integral control at block pumping stations are given.
Даны рекомендации по внедрению интегрального регулирования на квартальных насосных станциях.

Pumps and pumping stations[The text of the]: textbook for high schools/ In.
Насосы и насосные станции[ El texto de la]: учебное пособие для вузов/ En.

The data on the reduction of the total power consumption by 37 pumping stations is given.
Приведены данные по снижению суммарного потребления электроэнергии на 37 насосных станциях.

There are 3 pumping stations in Batman, Diyarbakır(Pirinçlik) and Kahramanmaraş Sarıl.
Имеются три насосные станции в Батмане, Диярбакыре( Пиринчлике) и Кахраманмараше Сарыл.

Basket Screen The basket screen is excellent for installation in pumping stations and….
Ковшовая решетка Ковшовая решетка отлично подходит для установки в насосных станциях и люках.….

Booster pumping stations were upgraded with installing power-operated grinding screens.
Модернизированы промежуточные насосные станции с установкой механизированных решеток- измельчителей.

Principal points of the methods of calculation of reliability of pumping stations operation are expounded.
Изложены основные положения методики расчета надежности работы насосных станций.

The capacity of some pumping stations operated by EBMUD Company was improved by more than 27.
На некоторых насосных станциях компании EBMUD производительность была повышена более чем на 27.

Variants of frequency regulation and experience in their introduction at pumping stations are presented.
Приведены варианты частотного регулирования и опыт их внедрения на насосных станциях.

Key words: pumping stations, pumps characteristics, power consumption, operating costs.
Ключевые слова: насосные станции, характеристики насосов, энергопотребление, эксплуатационные затраты.

Work on replacing the pumps on the water and sewage pumping stations.
Проводится работа по замене насосных агрегатов на водопроводных и канализационных насосных станциях.

Pumps and pumping stations(Grundfos, Haim, Pedrollo, Willo), expansion tanks Zilmet, Imera, Elbi.
Насосы и насосные станции( Grundfos, Halm, Pedrollo, Willo), расширительные баки Zilmet, Imera, Elbi.

It is mainly installed in sewage plants, storm water retaining basins or pumping stations.
В основном они устанавливаются в очистных сооружениях, отстойниках дождевых вод или насосных станциях.

Canadian manufacturer of fully automatic pumping stations for golf courses and other irrigation systems.
Канадский производитель полностью автоматических насосных станций для гольфа и других ирригационных систем.

A total of 38 generators and/or transformers were installed as back-up power supply for pumping stations.
В общей сложности было установлено 38 генераторов и/ или трансформаторов в качестве аварийных источников энергоснабжения для водонасосных станций.