PURCHASE OF EQUIPMENT на Русском - Русский перевод

• закупки оборудования
• приобретение оборудования
• покупка оборудования
• закупку техники
• приобретения техники
• покупку техники
• закупку оборудования
• закупка оборудования
• приобретения оборудования
• покупку оборудования
• покупке оборудования
• закупкой оборудования
• приобретении оборудования
• покупки оборудования
• приобретением оборудования

Примеры использования Purchase of equipment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Purchase of equipment.
Закупки оборудования.

Additional purchase of equipment.
Дополнительная закупка оборудования.

Purchase of equipment.
Закупка оборудования.

Then, financing is secured from DCDEV to fund the purchase of equipment.
Затем Дирекция выделяет финансирование на закупку оборудования.

Purchase of equipment.
Приобретение оборудования.

Detailed information on the purchase of equipment is shown in annex II.C.
Подробная информация о закупках оборудования приводится в приложении II. C.

Purchase of equipment and supplies.
Покупка оборудования и принадлежностей.

Grants should also be provided for the purchase of equipment and materials.
Необходимо также предоставить субсидии для закупки оборудования и материалов.

Purchase of equipment for the Uniformed Militia.
Закупки оборудования для милиции.

Organization Academy«CISCO» with the purchase of equipment for the TEMPUS project SAFEGUARD;
Организацией академии« CISCO» с закупкой оборудования по TEMPUS проекта SAFEGUARD;

Purchase of equipment for Neriah hospital;
Покупка оборудования для госпиталя в Нерии;

Efforts have been made to ensure competitive bids for the purchase of equipment and services.
Были предприняты усилия по организации конкурсных торгов на закупку оборудования и услуг.

Purchase of equipment for the Artillery.
Закупки оборудования для артиллерийской батареи.

Comprehension of the necessity of transition to NGS in 2013, the purchase of equipment.
Осознание необходимости перехода на NGS в 2013 году, закупка оборудования.

Purchase of equipment for housing facilities;
Приобретение техники для жилищно-коммунальных комплексов;

SUPPLIES AND EQUIPMENT Includes purchase of equipment and supplies for use in the project.
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ И ОБОРУДОВАНИЕ Сюда входит покупка оборудования и принадлежностей для проекта.

Purchase of equipment and supplies SAR 344,127,315.
Покупка оборудования и принадлежностей 344 127 315 риялов.

A matter of specific interest was the hiring of contractual services and the purchase of equipment.
Особый интерес представлял вопрос об использовании услуг по контрактам и закупке оборудования.

Purchase of equipment for security measures.
Приобретение оборудования для проведения мероприятий по безопасности.

The blockade significantly impedes our country's purchase of equipment and reagents.
Установленная блокада в значительной степени ограничивает возможности нашей страны в области приобретения оборудования и реактивов.

Purchase of equipment for the Military Band.
Закупки оборудования и музыкальных инструментов для военного оркестра.

Our customers can be pleasantly surprised with the wide conditions and the purchase of equipment offered by HAULOTTE VOSTOK.
Потребителя приятно удивит разнообразие условий приобретения техники, предлагаемых компанией« ОЛОТ ВОСТОК».

Purchase of equipment for Deir El-Balah Health Centre.
Приобретение оборудования для медицинского центра в Дейр- эль- Балахе.

The investments into construction of the plant's first stage and purchase of equipment for supply of raw materials exceeded UAH 200 million.
Инвестиции в первую очередь завода и закупку техники для поставок сырья составили свыше 200 млн грн.

Purchase of equipment for Ziemeļkurzemes regional hospital.
Приобретение оборудования для Северо- Курземской региональной больницы.

The thirteenth Meeting of States Parties approved the amount of Euro88,300 for the purchase of equipment for 2004.
На тринадцатом совещании государств- участников для закупки оборудования на 2004 год была утверждена сумма в размере 88 300 евро.

Sell and purchase of equipment and furniture for cafes, bars, restaurants.
Продажа и покупка оборудования и мебели для кафе баров ресторанов.

According to the budget, the state offers large enough mechanisms to support the purchase of equipment to our farmers.
Государство, в рамках представленного бюджета, предлагает достаточно большие механизмы для того, чтобы поддерживать покупку техники нашими аграриями.

Purchase of equipment for customs and border posts controls;
Приобретение оборудования для осуществления таможенного и пограничного контроля.

We will invest in education, promotion of skills, purchase of equipment, building of preventive infrastructure.
Мы будем инвестировать в образование, повышение квалификации, приобретение оборудования, строительство профилактической инфраструктуры.