PUTS YOU на Русском - Русский перевод

[pʊts juː]
[pʊts juː]
ставит вас
puts you
places you
помещает вас
puts you
places you
поставит тебя
will put you
will set thee
вводит вас
puts you
дает тебе
gives you
giveth thee
makes you
offers you
gets you
puts you
hands you
lets you
делает вас
makes you
puts you
turns you
renders you
keeps you

Примеры использования Puts you на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Puts you in a coma.
Вгонит тебя в кому.
So that puts you third.
Это делает тебя третьим.
Puts you in a tight spot.
Загоняет Вас в угол.
Well, this puts you in the clear.
Что ж, это снимает с тебя все обвинения.
Puts you in a tough spot, huh?
Ставит тебя в трудную ситуацию, да?
I know this puts you in a tough spot.
Знаю, это поставило тебя в трудное положение.
I do understand the impossible position 13224 puts you in.
Я понимаю безвыходное положение, в которое вас ставит 13224.
Nobody puts you in the way.
Никто не ставит вас в пути.
Makes them feel uncomfortable, puts you in control.
Заставляет их чувствовать дискомфорт, дает тебе контроль над ситуацией.
Which puts you in the shower.
Что приводит тебя к душевой.
You win a nice size pot that puts you at $7.
Вы выиграть хороший размер горшка, который ставит вас на$ 7.
It puts you in this state.
Все это ставит вас в такое… состояние.
DNA from his house puts you in his bed.
Образцы ДНК, взятые у него дома, помещают вас в его постель.
That puts you at the center of this.
Это ставит тебя в центр этого.
It has found a button that puts you press to get food.
Он нашел кнопку, которая ставит вас нажать, чтобы получить пищу.
That puts you guys in a bad position.
Это ставит вас, ребята, в плохое положение.
As his least likely fan,Surely that puts you in the frame.
Как его наименее вероятный поклонник,конечно, поставит тебя в рамки.
Which puts you on the scene.
Что помещает вас на место преступления.
Proof of Gorde Jyle:Participate in a PvP brawl that puts you in full control!
Доказательство Gorde Jyle:участие в PvP драке, которая ставит вас в полном контроле!
It sure puts you guys in the closet.
Это точно отправит вас в клетку, парни.
Did you know that owning property of any kind automatically puts you at risk?
Знаете ли вы, что владеть какой-либо собственности автоматически ставит вас на риск?
Which just puts you in even more danger.
Что ставит тебя в еще бОльшую опасность.
This puts you on the metabolic activity and tones the muscles.
Это делает Вас метаболическую активность и тонизирует мышцы.
A train from Tokyo puts you in a city of shrines.
Поезд из Токио отправит вас в город святынь.
This puts you in a unique position to ask of me… well, anything.
Это дает вам уникальный шанс просить у меня все… что у годно.
I understand investigating this case Puts you in a terribly difficult position.
Я понимаю, что, расследуя это дело, вы ставите себя в очень трудное положение.
That puts you in the best position to make a deal.
Что ставит вас в лучших положение совершить сделку.
Add one rank to a random secondary skill(if this puts you at expert, the bonus is permanent).
Добавляет уровень вторичного навыка( если это делает вас экспертом, бонус становится постоянным).
I know it puts you in an awkward position.
Я знаю, это ставит вас в неловкое положение.
That puts you on the hook for abuse, neglect.
Что делает тебя виновным в плохом обращении, недосмотре.
Результатов: 115, Время: 0.0572

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский