QUALIFICATION LEVEL на Русском - Русский перевод

• квалификационный уровень
• уровень квалификации
• квалификационного уровня
• уровня квалификации

Примеры использования Qualification level на Английском языке и их переводы на Русский язык

Osvtno qualification level inzhener.
Освтньо квалификационный уровень инженер.

He constantly increases his qualification level.
Постоянно повышает свой квалификационный уровень.

Qualification level of expert organizations' employees;
Уровня квалификации работников экспертных организаций;

CCNA Exploration qualification level«Network Associate».
CCNA Security уровень квалификации« Network Associate».

The intern's specialization(qualification) or profession(qualification level);
Специальность( квалификация) или профессия( квалификационный уровень) стажера;

Increase the qualification level of statistical staff.
Повышение уровня квалификации персонала статистических органов.

Such characteristics include labour market status(unemployment, economic inactivity), qualification level and domicile.
К таким характеристикам относятся положение на рынке труда( безработица, отсутствие экономической активности), уровень квалификации и место проживания.

CCNA Discovery(qualification level«Entry Networking Technician»);
CCNA Security уровень квалификации« Network Associate».

General results of training in the program of specialty 5В010500- Defectology(Special education)(the 6th NQF qualification level) will be reached by means of the next training events.
Общие результаты обучения по программе специальности 5В010300- Педагогика и психология( 6- й квалификационный уровень НРК) будут достигнуты посредством следующих учебных мероприятий.

Qualification level of obstetricians and natural climate of the Netherlands are ideal conditions for child delivery.
Уровень подготовки акушеров и природный климат Нидерландов являются идеальными условиями для рождения ребенка.

Differentiation of employees by qualification level and specialization.
Дифференциация работников по уровню квалификации и специализации;

Qualification level of medical professionals in Denmark is also very high and often considered a hallmark of competence by medics in other countries.
Уровень квалификации медицинских специалистов Дании также очень высок и часто является ориентиром для медиков других стран.

Certificate about educational and qualification level and no criminal records certificate;
Справка об образовательном и квалификационном уровне и справка об отсутствии судимости;

Organization and carrying out of workplace conditions assessment and subsequent certification, training of employees in order to increase their qualification level and knowledge assessment.
Организация и проведение аттестации рабочих мест по условиям труда с последующей сертификацией рабочих мест, обучение сотрудников с целью повышения квалификационного уровня и проверки знаний.

Within the project it also will be made a work on improving the qualification level of specialists of"MEGABANK" who work with clients in the sphere of agriculture.
В рамках проекта также будет проведена работа по повышению квалификационного уровня специалистов" МЕГАБАНКА", которые работают с клиентами из сферы АПК.

But to accelerate the advancing and to increase the quality there needs to involve addition qualified specialists but that is possible only through market payment for their work according to the qualification level.
Но для ускорения развития и повышения качества нужно дополнительное привлечение квалифицированных специалистов, что можно сделать только через рыночную оплату их работы, согласно уровня квалификации.

Distance learning programme was established to enhance the qualification level of teachers in secondary schools.
Чтобы повысить уровень квалификации преподавателей средних школ, была разработана программа дистанционного обучения.

If you want to increase the qualification level of your personnel or have specific questions that need to be clarified, we will be happy to help you with this.
Если Вы хотите повысить квалификационный уровень Вашего личного состава или у Вас есть специфические вопросы, которые нужно прояснить, мы с радостью поможем Вам в этом.

General results of training in the program of specialty 5B010200- Pedagogy and Methods of Primary Education(the 6th NQF qualification level) will be reached by means of the following training events.
Стратегии и методы обучения Общие результаты обучения по программе специальности 5В010200- Педагогика и методика начального обучения( 6- й квалификационный уровень НРК) будут достигнуты посредством следующих учебных мероприятий.

We, together with MES assess foreigner's qualification level according to the point system and make a commission decision to issue or refuse to issue a certificate for foreigners;
Мы, совместно с МОН, проводим оценку уровня квалификации иностранца по бальной системе и выносим комиссионное решение о выдаче, либо об отказе в выдаче справки иностранцу;

The students who did not prolong qualification certificates after the expiration of their period of validity(three years from the date of issue) will be regarded as having lost their qualification level, and the related information will be introduced into the database.
Слушатели, не продлившие квалификационные сертификаты по истечении срока их годности( три года с момента выдачи), считаются утратившими уровень квалификации, соответствующая информация помещается в базу данных.

However, if they perform low skilled jobs below their qualification level, it may have a negative effect on their employment perspectives back in Poland.
Однако если они выполняют низкоквалифицированную работу, которая не соответствует их более высокому уровню квалификации, это может отрицательно повлиять на перспективы их трудоустройства у себя на родине в Польше.

Possible variants of models of teacher attestation, approaches to the criteria of teacher evaluation in the process of attestation are analyzed; the model of"Attestation for the identification of qualification category(differentiated qualification level)" is described.
Рассматриваются возможные варианты моделей аттестации педагога, подходы к критериям оценки педагога в процессе аттестации, описывается модель« Аттестация на установление квалификационной категории( дифференцированного квалификационного уровня)».

The State also funded programmes to raise the qualification level of teachers in minority schools.
С другой стороны, государство осуществило финансирование программ повышения уровня квалификации преподавателей школ для меньшинств.

The personnel's high qualification level, including the workers' categories, with 10% of them having a higher education degree, enables to accomplish successfully the objectives of the JSC“FGC UES” main network units to be reliably serviced.
Высокий квалификационный уровень персонала, в том числе категории рабочих, среди которых 10% имеют высшее образование, позволяет успешно решать задачи надежного обслуживания объектов магистральных электрических сетей ОАО" ФСК ЕЭС.

General learning outcomes at the Program Specialty 6M050300-Psychology(7-th Qualification Level of the NQF) will be achieved through the following training events.
Общие результаты обучения по программе специальности 6М050300- Психология( 7- й квалификационный уровень НРК) будут достигнуты посредством следующих учебных мероприятий.

Higher Special Secondary The staff's high qualification level, including the workers' categories, with 11% of them having a higher education degree, allows successfully accomplish the task of the«FGC UES» JSC's main network units to be safely serviced.
Высшее Средне- специальное Среднее Высокий квалификационный уровень персонала, в том числе категории рабочих, среди которых 11% имеют высшее образование, позволяет успешно решать задачи надежного обслуживания объектов магистральных электрических сетей ОАО« ФСК ЕЭС».

In rural area the situation is more complex due to the fact that wages relate to several factors, such as complexity of work activities, equipment efficiency, work difficulty and intensity, qualification level, and nevertheless employer's attitude.
В сельском хозяйстве ситуация выглядит еще более сложной из-за того, что размер заработка определяется несколькими факторами, такими как комплексный характер выполняемой работы, эффективность оборудования, сложность и интенсивность работы, уровень квалификации и, что немаловажно, отношение работодателя.

The students who have passed a qualification examination well, a qualification level on the profession is conferred and are given a qualification certificate.
Студентам успешно прошедшим квалификационный экзамен присваивается уровень квалификации по конкретной профессии и выдается Сертификат о присвоении квалификации..

The disciplines of further specialization in geometry(6-10 semesters) include: fundamentals of mathematical calculations in the"Matehematica" system, raster and vector graphics, Riemannian geometry with MAPLE, computer tomography, computer algorithms for geometry, analytical methods of geometric modeling, geometry of Lie groups(qualification level" bachelor");
Основы математических вычислений в система" Matehematica", растровая и векторная графика, риманова геометрия с MAPLE, компьютерная томография, алгоритмы компьютерной геометрии, аналитические методы геометрического моделирования, геометрия групп Ли( квалификационный уровень« бакалавр»);