QUALITY AND TIMELINESS на Русском - Русский перевод

• качество и своевременность
• качества и оперативности
• качественной и своевременной
• качества и актуальности
• качества и своевременного
• качества и своевременности
• качестве и своевременности
• качеством и своевременностью
• в качества и сроков
• в повышения качества и обеспечения своевременности

Примеры использования Quality and timeliness на Английском языке и их переводы на Русский язык

Quality and timeliness of outputs.
Качество и своевременность результатов.

Planned distribution includes quantity, quality and timeliness.
Плановое распределение помощи включает обеспечение ее объема, качества и своевременности.

Quality and timeliness of advice rendered.
Качество и своевременность предоставленных рекомендаций.

Progress is being made in a number of directions aimed at improving quality and timeliness.
Продвигается работа по ряду направлений, нацеленная на повышение качества и своевременности.

Quality and timeliness of reporting provided.
Качество и своевременность представляемой отчетности.

Action was required to improve both the quality and timeliness of submissions to the committee.
Было предложено принять меры по улучшению качества и своевременности подачи заявок в Комитет.

The quality and timeliness of legal advice rendered.
I Качество и своевременность юридических консультаций.

Information comes from a number of sources and varies in form, quality and timeliness.
Информация поступает из различных источников и отличается по форме, качеству и оперативности.

Ii The quality and timeliness of legal instruments finalized.
Ii Качество и своевременность подготовки юридических документов.

The subprogramme aims at further improving the quality and timeliness of its publications.
Перед подпрограммой стоит задача дальнейшего повышения качества и обеспечения своевременного выпуска ее публикаций.

Quality and timeliness depend on the stability of the connection to the network.
Качество и своевременность зависят от стабильность соединения с сетью.

Moreover, the contractor is financially liable for payroll quality and timeliness.
При этом, согласно заключенному договору, подрядчик несет материальную ответственность за качество и своевременность расчетов.

The quality and timeliness of translated documents was monitored on a regular basis.
Качество и своевременность перевода документов регулярно отслеживаются.

Indicators of successful Department performance include the relevance, quality and timeliness of its work.
Показатели успешной деятельности Департамента включают актуальность, качество и своевременность его работы.

The quality and timeliness of the submission of documents should be our objective.
Качество и своевременность представления документов должны стать нашей главной целью.

The Committee commended the secretariat for the quality and timeliness of the documentation prepared for the session.
Комитет выразил признательность секретариату за качество и своевременность документации, подготовленной для сессии.

The quality and timeliness of the administrative work of the Office would be affected.
Принимаемые меры отразятся на качестве и своевременности выполнения административной работы в Канцелярии.

Expansion of cost-effective modes of documentation publishing to achieve better quality and timeliness.
Расширении использования экономичных методов издания документов в целях повышения качества и обеспечения своевременности.

Enhanced quality and timeliness of facilities and property services.
Более качественное и своевременное обслуживание помещений и другого имущества.

The competence and professionalism of our company guarantees the quality and timeliness of transportation of goods.
Компетентность и профессионализм нашей компании гарантирует качество и своевременность перевозки грузов.

Enhanced quality and timeliness of facilities and broadcasting services.
Повышение качества и оперативности услуг по эксплуатации оснащения и организации вещания.

The service includes posting, IT cooperation, support, monitoring quality and timeliness of distribution.
Услуга охватывает процесс посылки, информационного сотрудничества, помощь в обслуживании, мониторинг качества и своевременность дистрибуции.

For the quality and timeliness of service delivery partners of the responsibility of the hotel Hotel Partners.
За качество и своевременность предоставления услуг Партнерами гостиницы ответственность несут Партнеры гостиницы.

Continue international cooperation to refine global data systems and improve quality and timeliness.
Продолжение международного сотрудничества для совершенствования глобальных систем данных и повышения качества и своевременности.

Ensuring the quality and timeliness of published data, methodologies, and related guidelines.
Обеспечение качества и своевременности публикуемых данных, методологий и соответствующих руководящих указаний.

Consistent backstopping to analytical studies and publications would affect the quality and timeliness of the publications.
Последовательная поддержка аналитических исследований и публикаций повлияет на качество и своевременность публикаций.

Quality and timeliness of reports and reduced international presence and cooperation.
Качество и своевременность подготовки докладов и сокращение международного присутствия и сотрудничества.

More information was needed on the impact of investigator location on the quality and timeliness of investigative outcomes.
Необходимо ознакомиться с большим объемом информации о влиянии местоположения следователей на качество и своевременность результатов расследований.

Improved quality and timeliness of investigations to enable effective action to be taken in relation to misconduct.
Повышение качества и оперативности расследований в целях принятия эффективных мер в связи с дисциплинарными нарушениями.

Each risk considered the likelihood and impact of occurrence on the cost, quality and timeliness of the option.
По каждому риску учитывалась вероятность его возникновения и его воздействия на стоимость, качество и своевременную реализацию этого варианта.