QUANTUM FIELD на Русском - Русский перевод

• квантовое поле
• квантового поля
• квантовом поле
• quantum field

Примеры использования Quantum field на Английском языке и их переводы на Русский язык

Quantum field is stable.
Квантовое поле стабильно.

Well, it's a beautiful dayhere at quantum field.
Отличный денек сегодня на Квантовом поле.

Quantum field is holding.
Квантовое поле держится.

No, wait. I want to invert the quantum field.
Нет, подожди. Я хочу инвертировать квантовое поле.

The quantum field generator works.
Генератор квантового поля работает.

That's the moment we're stepping into the quantum field.
В этот момент мы вступаем в квантовое поле.

The quantum field won't be able to penetrate this polymer.
Квантовое поле не способно пробить этот полимер.

His research interests focus on quantum field theory, high energy physics.
Научные интересы: теория квантового поля, физика высоких энергий.

It is possible if you were exposed to the nexus point in the time flow, when you were in the quantum field.
Можно, если попасть в связующую точку потоков времени, находясь в квантовом поле.

Fadin is an expert in quantum field theory(QFT) and an author of more than 190 academic papers including 2 monographs.
Фадин- известный специалист в области квантовой теории поля, автор более 190 научных работ, в том числе двух монографий.

It is near the RAS Institute for Nuclear Research, which is worldwide famous for its developments in quantum field theory.
Она находится рядом с Институтом ядерных исследований РАН, разработки которого в теории квантовых полей снискали ему мировую славу.

Relativity and Quantum field theory(physics), η(with two subscripts) represents the metric tensor of Minkowski space flat spacetime.
В квантовой теории поля η( с двумя подстрочными индексами)- метрический тензор пространства Минковского.

Obstacles it is natural environments through which the chariot can move, they can be quantum field(ether), air, water, fire and the ground.
Препятствия это природные среды, через которые может двигаться колесница, ими могут быть квантовое поле( эфир), воздух, вода, огонь и земля.

Personal quantum field of the person as Cuba Russia has perfectly represented on an icon Spas in forces by painter Andrew Rublyov in far 1408.
Персональное квантовое поле человека в виде Куба Руси прекрасно изобразил на иконе Спас в силах иконописец Рублев в далеком 1408 году.

Artists could represent in the simple evident form a quantum field around of the God Father, the God Son and Mother Maria Vladimirovna.
Художники могли в простой наглядной форме изобразить квантовое поле вокруг Бога Отца, Бога Сына и Богоматери Марии Владимировны.

Virgin Maria Vladimirovna used the gift for treatment and creations of the Cover which created the strongest protective quantum field above huge territories.
Богородица Мария Владимировна использовала свой дар для лечения и создания Покрова, который создавал сильнейшее защитное квантовое поле над огромными территориями.

And even though we cannot have a quantum field… without the observation of scientists who have gone there… who have uncovered it layer after layer after layer.
И даже если так, квантового поля не было бы без наблюдений ученых, которые изучали это явление, раскрывая его все глубже, слой за слоем.

Res Jost(10 January 1918- 3 October 1990) was a Swiss theoretical physicist, who worked mainly in constructive quantum field theory.
Рес Вильгельм Йост( нем. Res Jost); 10 января 1918- 3 октября 1990- швейцарский физик- теоретик, работал в областях квантовой теории поля, квантовой электродинамики и математической физики.

Thus it is necessary to understand precisely, that the power quantum field, what powerful would not be, eventually collapses under influence of external factors.
При этом надо четко понимать, что силовое квантовое поле, какое бы мощное не было, с течением времени разрушается под воздействием внешних факторов.

It can move between any points of purpose, fly between planets and star systems by disappearances and restoration in global quantum field.
Он может перемещаться между любыми точками назначения, перелетать между планетами и звездными системами путем рекогеренции( исчезновения) и декогеренции( восстановления) в глобальном квантовом поле.

In quantum field theory, a bosonic field is a quantum field whose quanta are bosons; that is, they obey Bose-Einstein statistics.
В квантовой теории поля, бозонное поле является квантовым полем, квантами которого являются бозоны; то есть они подчиняются статистике Бозе- Эйнштейна.

He constructed, jointly with Nikolay Bogoliubov, an axiomatic perturbation method for quantum field theory(1954-1958) and developed renormalization group method 1955-1956.
Совместно с Н. Н. Боголюбовым построил аксиоматическую теорию возмущений в квантовой теории поля( 1954- 1958) и разработал метод ренормализационной группы 1955- 1956.

Axiomatic quantum field theory is a mathematical discipline which aims to describe quantum field theory in terms of rigorous axioms.
Аксиоматическая квантовая теория поля- подход в квантовой теории поля, основанный на использовании физических аксиом, сформулированных в строгой математической форме.

Examples include the soliton or solitary wave which occurs in exactly solvable models, such as screw dislocations in crystalline materials, skyrmion in quantum field theory, and topological defects of the Wess-Zumino-Witten model.
Примерами являются солитоны, которые существуют во многих точно решаемых моделях, винтовые дислокации в кристаллических материалах, скирмион и модель Весса- Зумино- Виттена в квантовой теории поля.

Mangiarotti, L., Sardanashvily, G., Connections in Classical and Quantum Field Theory(World Scientific, 2000) ISBN 981-02-2013-8 Gauge theory Principal bundle Gauge symmetry mathematics.
Mangiarotti, L., Sardanashvily, G., Connections in Classical and Quantum Field Theory( World Scientific, 2000) ISBN 981- 02- 2013- 8 Сарданашвили Г. А., Современные методы теории поля.

While second quantization and the Lagrangian formalism associated with it is not a fundamental aspect of QFT, it is the case that so far all quantum field theories can be approached this way, including the standard model.
В то время как вторичное квантование и лагранжев формализм, ассоциированный с ним, не являются фундаментальными аспектами КТП, на самом деле ко всем теориям квантового поля можно подходить с этой стороны, включая стандартную модель.

The renormalization group emerges from the renormalization of the quantum field variables, which normally has to address the problem of infinities in a quantum field theory although the RG exists independently of the infinities.
Ренормгруппа получается при перенормировке переменных квантового поля, которая, как правило, снимает проблему расходимостей в квантовой теории поля хотя РГ существует независимо от расходимостей.

Some commonly used techniques/ideas in quantum algorithms include phase kick-back, phase estimation, the quantum Fourier transform, quantum walks, amplitude amplification and topological quantum field theory.
Среди часто используемых преобразований можно отметить: en: phase kick- back, phase estimation, en: quantum Fourier transform, en: quantum walk, en: amplitude amplification, en: topological quantum field theory.

Supergeometry is part and parcel of many classical and quantum field theories involving odd fields, e.g., SUSY field theory, BRST theory, or supergravity.
Супергеометрия является неотъемлемой частью многих классических и квантовых полевых моделей с участием нечетных полей, например, суперсимметричной теории поля, БРСТ теории, супергравитации.

As your quantum field scientists become more aware of the power of mind to alter the atomic level of activities within a body, this will have an impact on the metaphysical treatment, healing modalities that you have begun to practice.
Поскольку ваши ученые по квантовому полю стали более осведомленными о силе разума, способного изменить атомный уровень активности в теле, это будет воздействовать на метафизическое лечение, лечебные модальности, которые вы начали практиковать.