QUE на Русском - Русский перевод

• que
• кы

Примеры использования Que на Английском языке и их переводы на Русский язык

No, I ask the que.
Нет, я задаю воп.

Que water, ni water, man.
Нахрен воду, никакой воды, старик.

We got to go, Que!- Come on.
Нам надо идти, Кью.

The conversation is between ORLAN's video work Bien que.
Беседа происходит между видеоработой ОРЛАН« Bien que.

Seafood fried in Que Chao white sauce.
Морепродукты жаренные в Цюэ- Чао под белым соусом.

Guide Sushi Cat vers autant de sushis que possible.
Помоги Sushi Cat добыть как можно больше суши.

Que la violencia no vuelva a Azca, El Mundo, 7 February 2006.
Que la violencia no vuelva a Azca, газета« Эль Мундо», 7 февраля 2006 года.

And she was like,"Qu'est-ce que c'est?
И она такая:"… Qu' est- ce que c' est?

Be part of this family que grows the most in Brazil and in the World.
Будьте частью этой семьи que, растет больше всего в Бразилии и в Мире.

Que Digan Lo Que Quieran" is Turmalina's first single.
Que Digan Lo Que Quieran( Пусть говорят, что они хотят)- первый сингл с альбома Turmalina.

The source further reports that Dr. Que has not been officially charged.
Источник далее сообщает, что д-ру Кы не было официально предъявлено обвинений.

Avant que l'ombre…" is the most mystical song of the album of the same name.
Avant Que l' Ombre…" самая мистическая песня из альбома с одноименным названием.

Madrid among the Spanish is known as‘la ciudad que nunca duerme','the city that never sleeps.
Испанцы называют Мадрид« la ciudad que nunca duerme»-« город, который никогда не спит».

La Que Buena Gordita festival is an opportunity for fans of Mexican cuisine.
Фестиваль La Que Buena Gordita- это незабываемое событие для любителей мексиканской кухни.

In 1960, the Ayala Group of Companies offered Mariano Que a place to lease in the shopping center that was Makati.
В 1960 году группа компаний Ayala предложила Мариано Клю место для аренды в торговом центре, который был Макати.

Avant que l'ombre… is the sixth studio album by Mylène Farmer, released on 4 April 2005.
Avant que l' ombre…- шестой студийный альбом французской певицы Милен Фармер, вышедший 4 апреля 2005 года.

Maybe you need our Earthling sea encontrar a una/un enseñante que la quiera entender, que no la líe….
Возможно, вам нужно нашей Землянин sea encontrar a una/ un enseñante que la quiera entender, que no la líe….

Her next book, Lo que me queda por vivir was released on 3 September 2010.
Ее следующая книга« Lo que me queda por vivir» была выпущена 3 сентября 2010 года.

Hence, the Spanish translation of the English expression"I have something to do will read as‘Tengo algo que hacer.
Следовательно, the Spanish translation of the English expression" I have something to do will read as‘ Tengo algo que hacer.

Set in Humacao, La Casa que Canta features air-conditioned rooms with free WiFi.
Отель типа« постель и завтрак» La Casa que Canta расположен в городе Умакао.

Recently in England it has been approved transplantation mitochondria, para las personas que carecen de este componente….
В последнее время в Англии он был одобрен трансплантаций митохондрии, para las personas que carecen de este componente….

His single,"Qu'est-ce que t'es belle", was a duet with Les Rita Mitsouko leader Catherine Ringer.
Его сингл« Qu' Est- Ce Que T' Es Belle» был дуэтом с лидером группы Les Rita Mitsouko- Catherine Ringer.

By the beginning of the event there were not so many people in the hall, most crowded at the bar in a que to get some drinks.
К началу мероприятия в зале собралось не так много людей, большинство столпилось у барной стойки в очереди за напитками.

Dr. Que was never brought before a judicial authority for a determination of the lawfulness of his detention.
Д-р Кы не был доставлен в судебный орган для определения законности его содержания под стражей.

Person exercising governmental authority"persona que ejerce atribuciones del poder público"/"personne qui exerce des prérogatives de puissance publique.
Person, exercising governmental authority(" persona que ejerce atribuciones del poder público"/" personne qui exerce des prérogatives de puissance publique") лицо.

Dr. Que was arrested for disseminating statements over the Internet criticizing the Government of Viet Nam for denying citizens their right to freedom of information.
Д-р Кы был арестован за распространение в Интернете заявлений, критикующих правительство Вьетнама за отказ гражданам в их праве на свободу информации.

In particular, the attacks that stand out are against Quilengues, Cuvelai, Que, Lobito, Ganda and Chongoroi, as well as ambushes against civilians and military and civilian vehicles across the country.
В частности, нападениям подвергаются населенные пункты Киленгиш, Кувелаи, Ке, Лобиту, Ганда и Шонгорои, по всей стране устраиваются засады против гражданских лиц и военных и гражданских автомашин.

Pour que tu m'aimes encore" reached No. 1 in France and stayed at the top position for twelve weeks.
Pour que tu m' aimes encore» достиг№ 1 во Франции и оставался на верхней позиции в течение двенадцати недель.

Ms. GUILLÉN(Venezuela), referring to paragraph 65, said that in the Spanish version, in the penultimate line, the words"que a la autoridad" should be replaced by"que la autoridad comisione o delegue.
Г-жа ГИЛЬЕН( Венесуэла) в связи с пунктом 65 говорит, что в предпоследней строке текста на испанском языке слова" que a la autoridad" следует заменить словами" que la autoridad comisione o deleque.

Dr. Que has been held for over one year without charge, hearing or trial date.
Д-р Кы свыше одного года содержится без предъявления обвинений, рассмотрения его дела или назначения даты судебного разбирательства.