QUICKLY AND SECURELY на Русском - Русский перевод

• быстро и надежно
• быстро и безопасно

Примеры использования Quickly and securely на Английском языке и их переводы на Русский язык

A bill in PDF format will be sent to your email address quickly and securely.
Счет в pdf- формате быстро и безопасно поступит на Ваш адрес электронной почты.

Shop quickly and securely using our quote engine at NYHealthInsurer.
Оформляйте покупки быстро и безопасно с помощью нашей поисковой системы по ценам Нью-Йорка.

We will manage the rest of them for you, so you can log in quickly and securely.
Об остальном позаботимся мы, позволяя вам входить в любую учетную запись быстро и безопасно.

The program can quickly and securely wipe out files of any size in a matter of minute.
Программа может быстро и надежно уничтожить файлы любого размера в считанные минуты.

Aluminium wall brackets can be used to fit the enclosure to the wall- quickly and securely.
С помощью настенных накладок из алюминия корпус можно быстро и надежно смонтировать на стене.

Troubleshoot client issues quickly and securely without leaving the comfort of your desk.
Быстро и безопасно устраняйте неполадки у клиентов, не покидая своего рабочего места.

Many of your personal settings, preferences and content will be quickly and securely imported.
Многие персональные настройки, параметры и документы будут импортированы- быстро и безопасно.

Fast mounting: The sensor is fixed quickly and securely in the slot simply by rotating the fixing screw a quarter turn.
Быстрый монтаж: датчик надежно и быстро фиксируется в пазу с помощью крепежного винта всего лишь на четверть оборота.

According to clients, the Corporate/M&A team lead by Arman"works efficiently, quickly and securely.
Согласно отзывам клиентов, команда данной практики, возглавляемая Арманом, работает эффективно, быстро и надежно.

The RFD8500i utilises NFC/Bluetooth for proximity pairing to quickly and securely connect to the TC55 via an enhanced adaptor.
Устройство RFD8500i использует технологии NFC/ Bluetooth для быстрого и безопасного подключения к устройству TC55 на близком расстоянии через многофункциональный адаптер.

The gastight crimps provide robustness and tool-friendly knurled nuts enable the connection sockets to be mounted quickly and securely.
Газонепроницаемые обжимные муфты обеспечивают надежность, а удобные накатные гайки позволяют быстро и надежно монтировать соединительные разъемы.

The new, innovative Quick Lock accessory change system that quickly and securely facilitates tool-less accessory changes.
Новая, инновационная система смены насадок Quick Lock позволяет быстро и надежно менять насадки без помощи инструментов.

SharePoint's integrated capabilities are enhanced by search technology and allow you to deploy customized solutions quickly and securely.
Интегрированные возможности SharePoint, расширенные за счет технологии поиска, позволяют быстро и надежно внедрять персонализированные решения.

Correct movers"- Veliko Tarnovo provide the highest quality, quickly and securely removal and the lowest prices.
Мы Грузчики„ Корект"- города Велико Тырново обеспечиваем высокое качество, быстрое, легкое и безопасное перемещение по самым низким ценам.

Interpol reported that its global police communications system(I-24/7) has enabled police to exchange crucial data quickly and securely.
Интерпол сообщил, что созданная им глобальная полицейская система связи( I- 24/ 7) успешно используется полицейскими органами для оперативного и безопасного обмена важными данными.

WWAN gives mobile professionals access to the information they need quickly and securely at broadband speeds without cables or searching for a hotspot.
Дает мобильным специалистам WWAN доступ к информации, которую они должны быстро и надежно на широкополосных скоростях без кабелей или искать точку доступа.

Quickly and securely connect employees working in small offices with one another and with all of the servers, printers, and other devices they use.
В небольших офисах коммутаторы позволяют реализовать быстрое и защищенное подключение рабочих групп, а также подключение к серверам, принтерам и другим используемым устройствам.

It allows to manage your funds through the internet in 24/7 mode, quickly and securely, at any time, in any place.
Она предоставляет возможность быстро и безопасно управлять Вашими финансами в режиме 24/ 7 в любое время, в любом месте.

International money transfer system LEADER allows you, quickly and securely, without opening account, transfer money to more than 130 countries worldwide and get the amount within 5 minutes after the transfer.
Система международных денежных переводов Leader дает вам возможность максимально быстро и безопасно, без открытия банковского счета, перечислять денежные средства в иностранной валюте в более чем в 130 стран мира и получать сумму в течение 5 минут после перечисления.

Trustly will set up a secure connection to your online back where you can pay quickly and securely without leaving this website.
Компания Trustly создает безопасное подключение к Вашей сети, где Вы можете оплатить быстро и безопасно, не покидая сайт.

Signature authentication can be performed quickly and securely thanks to the encrypted data transfer between the Evolis signature pad and the PC.
Проверка подлинности подписи может осуществляться быстро и безопасно благодаря передаче зашифрованных данных между панелью подписи Evolis и ПК.

Once you have booked your flydubai flight online or through the Customer Centre, you can pay quickly and securely by MasterCard or Visa.
Забронировав ваш билет на рейс flydubai онлайн или через Центр обслуживания клиентов, вы можете быстро и безопасно оплатить его с помощью карт MasterCard или Visa.

The solution guarantees that users always print reliably, quickly and securely- regardless of the size of the company or the application scenario and regardless of which devices are used.
С данным решением пользователи печатают быстро, надежно и стабильно- не зависимо от сценария использования и размера инфраструктуры и не важно, какие устройства используются.

Due to specially developed technology for distribution of liquid ADL(Acquisition Distribution Layer), the moisture is absorbed quickly and securely held inside the diaper.
Благодаря специально разработанной технологии распределения жидкости ADL( Acquisition Distribution Layer) влага быстро впитывается и надежно удерживается внутри подгузника.

The new cryptocurrency concept implementation that alows any user quickly and securely make money transfers directly, like cash transfer from hand to hand.
Новая реализация концепции криптовалюты, позволяющая любому пользователю быстро и надежно производить денежные переводы напрямую, словно передача наличных денег из рук в руки.

Whether it's MMOs, casual games or skill games- always be on the safe side with paysafecard and pay for the biggest and best games quickly and securely.
Независимо от вида игр( массовые многопользовательские онлайн- игры, казуальные игры или игры на быстроту реакции) paysafecard позволяет быстро и безопасно расплачиваться на самых популярных игровых порталах.

The new cryptocurrency concept implementation that allows any user quickly and securely make money transfer directly, like cash transfer from hand to hand.
Новая реализация концепции криптовалюты, позволяющая любому пользователю легко и надежно хранить и производить денежные переводы напрямую, словно передача наличных денег из рук в руки.

We work with the leading professionals in the online payment industry(Kasikornbank, PayPal, WorldPay, Visa, Mastercard) to ensure that your payment is processed quickly and securely.
Мы очень ответственно подошли к вопросу о вашей безопасности, именно поэтому мы работаем только с передовыми системами платежной индустрии( Kasikorn Bank, PayPal, WorldPay, Visa, Master Card), и гарантируем, что ваш платеж будет обработан быстро и надежно.

Advances in computational technology should be utilized to share large amounts of data quickly and securely in the interest of biosecurity, including data on selected agents with high potential for misuse.
Достижения в области вычислительной техники следует использовать для быстрого и надежного обмена большими объемами данных, включая данные об избранных агентах с высоким потенциалом злонамеренного использования, в интересах обеспечения биобезопасности.

MasterCard card allows bank customers not only to easy and conveniently manage their finances, but also to accumulate bonus points of the Nomad Club bonus program, as well as quickly and securely pay for purchases on the MasterCard no-contact payment technology.
Сбербанк Nomad Club World MasterCard позволяет клиентам банка не только просто и удобно управлять своими финансами, но и накапливать бонусные баллы программы премирования Nomad Club, а также быстро и безопасно оплачивать покупки по бесконтактной технологии оплаты MasterCard.