What is the translation of " QUICKLY AND SECURELY " in Hungarian?

• gyorsan és biztonságosan
• gyors és biztos
• gyors és biztonságos
• könnyen és biztonságosan

Examples of using Quickly and securely in English and their translations into Hungarian

Pay quickly and securely.
Gyors és biztonságos fizetés.

Complete online purchases more quickly and securely.
Fizetés Gyorsabb és biztonságosabb online vásárlás.

Order quickly and securely every time, then choose to pick it up at your local store or have it delivered to your home.
Hogy gyorsan és biztonságosan, minden alkalommal, majd úgy dönt, hogy vedd fel a helyi boltban, vagy azt eljuttatni a haza.

You can use fingerprints with Samsung Pay to make payments quickly and securely.
Használhatja ujjlenyomatát a Samsung Pay szolgáltatással, és gyorsan, biztonságosan vásárolhat.

One Touch WPS Button Connect quickly and securely to your wireless network with the touch of a button, via the one-touch WPS(Wi-Fi Protected Setup).
One Touch WPS gomb Kapcsolódjon egyetlen gombnyomással, gyorsan és biztonságosan a vezeték nélküli hálózathoz a one-touch WPS(Wi-Fi Protected Setup) funkcióval.

The searcher is able to access all court decisions from the Supreme Court quickly and securely.
A kereső a Legfelsőbb Bíróság valamennyi határozatához gyors és biztos hozzáférést nyújt.

Thanks to the strong magnet of MyKi Auto, it is allowed to mount quickly and securely in automobiles, machines, motorcycles and various cargos.
A MyKi Auto erős mágnesének köszönhetően gyorsan és biztonságosan felszerelhetõ gépkocsik, gépek, motorkerékpárok és különféle rakományok falára.

With e-signature and e-approval features, clients can give their approval quickly and securely.
Az e-aláírással és funkcióval az ügyfelek gyors és biztonságos jóváhagyást tehetnek.

Servers that only serve to transmit files quickly and securely and which delete users' personal data after transmission.
Amelyek legjobb tudomásunk szerint úgynevezett tartalomszolgáltató hálózatok, azaz olyan szerverek, amelyek kizárólag a fájlok gyors és biztonságos továbbítását szolgálják és ahonnan a felhasználók személyes Adatai a továbbítást követően törlésre kerülnek.

It has actually been obtaining many interest recently for its powerful effects to shed fat and get rid of male boobs quickly and securely.
Ez ténylegesen megszerzése sok figyelmet a közelmúltban erőteljes hatást olvadni zsír és megszabadulni a férfi mellek, gyors és biztonságos.

In such an instance the data and information is forwarded quickly and securely to the fire alarm control panel.
Ilyen esetekben az adatokat és információkat gyorsan és biztosan továbbítják a tűzjelző központnak.

This means that 375, unlike weight loss pills and other fat burners, is capable of lowering your overall body weight quickly and securely.
Ez azt jelenti hogy Phen375, ellentétben a többi zsírégető és fogyás pills, képes-e csökkenteni a teljes test súlya, gyorsan és biztonságosan.

The new, innovative Quick Lock accessory change system that quickly and securely facilitates tool-less accessory changes.
Az új, innovatív Quick Lock tartozékbefogó-rendszer révén gyorsan, biztonságosan és szerszámok igénybevétele nélkül cserélhet tartozékokat.

Yet, you will be quite happy to know that this Garcinia Cambogia Addition which has been scientifically proven to be totally secure for usage so you will quickly and securely lose your weight.
De nagyon örülök, hogy tudom, hogy lesz a Garcinia Cambogia Extra amely klinikailag bizonyított, hogy az fogyasztásra teljesen biztonságos, így könnyen és biztonságosan elveszíti a súlyát.

Funds can be transferred into the recipient's Visa account quickly and securely, providing instant access to money and the ability to make purchases at 44 million merchants around the globe.
A Visa Directtel a kívánt összeg gyorsan, biztonságosan és kényelmesen a fogadó Visa számlájára utalható, ezzel azonnali hozzáférést biztosítva a pénzhez, és lehetővé téve a vásárlást 44 millió üzletben világszerte.

It is an affordable service which compliments myPOS devices, allowing merchants to process credit and debit cards quickly and securely online. Safe, no hassle and cost-efficient.
Megfizethető szolgáltatás, amely kiegészíti a myPOS eszközöket, lehetővé téve, hogy a kereskedők gyorsan, biztonságosan és online dolgozhassák fel hitel- és betéti kártyás tranzakcióikat.

Quickly and securely send documents to print from mobile smart devices, share files with address book contacts, and take advantage of connection options that support iOS and Android.
Gyorsan és biztonságosan küldhet dokumentumokat nyomtatásra mobil eszközökről, oszthat meg fájlokat a címjegyzékben szereplő kontaktokkal, és kiaknázhatja az iOS és Android rendszereket támogató kapcsolódási lehetőségeket.

However once that's done, players wanting to Top-Up their accounts can do so quickly and securely via a variety of different options.
Azonban ha ez kész, játékosok szeretnének top-up a számlákat megteheti gyorsan és biztonságosan a különféle lehetőségek.

Taking the requirements of domestic small and middle-sized enterprises into consideration, we have deliberately purchased trucks, which are capable of delivering loads between 600 and 1600 kg to their destination within Europe quickly and securely.
A hazai kis-, és középvállalkozások elvárásait szem előtt tartva, tudatosan olyan tehergépjárműveket vásároltunk, amelyek alkalmasak 600- 1600 kg közötti terhek, Európán belüli, gyors és biztos célba juttatására.

Whatever type of cargo you need to transport, we aim to deliver it quickly and securely to keep your business moving.
Tekintet nélkül arra, hogy milyen rakomány szállítására van szüksége, célunk a gyors és biztonságos szállítás, hogy az Ön vállalkozása folyamatosan mozgásban maradjon.

Make sure you are in a position to process all payment methods in all shopping channels- in your stores, online, by phone or through mail-order- and are able to offer alternative payment options when needed- quickly and securely.
Gondoskodjon arról, hogy ügyfelei számára minden értékesítési csatornán- helyszíni, online, telefonon vagy mailben történő megrendelés- az összes fizetési lehetőség elérhető legyen, és biztosítson számukra gyorsan és biztonságosan elérhető alternatív fizetési lehetőségeket.

The Stainless Steel Snap Hook features a spring loaded gate which allows them to be quickly and securely attached to a wide range of fixing points.
A karabiner jellegét meghatározza egy rugós kapu, amely lehetővé teszi számukra, hogy gyorsan és biztonságosan mellékelni sokféle rögzítési pontok.

With the acquisition of Earthport, Visa expects to be able to reach the vast majority of the world's banked population and allow them to easily, quickly and securely move money worldwide.
Az Earthport felvásárlásától a Visa azt várja, hogy eléri a világ bankoló lakosságának túlnyomó többségét és hozzájárul ahhoz, hogy egyszerűen, gyorsan és biztonságosan mozgassák pénzeiket az egész világon.

Indeed, for a long time have become commonplace, these compositions make it possible to quickly and securely to seal and strengthen the door and window boxes in the joints of the walls of openings.
Valóban, hosszú ideig váltak általánossá, ezek a készítmények lehetővé teszik, hogy gyorsan és biztonságosan a pecsét, és erősítse az ajtó és ablak dobozok az ízületekben a falak nyílásait.

The TransferWise collaboration is the latest addition to Visa's efforts to help our clients enable individuals and small businesses to send and receive international payments quickly and securely by utilizing the power of Visa Direct.”.
A TransferWise-zal való együttműködés a Visa azon erőfeszítéseinek legújabb eleme, amelyek célja, hogy lehetővé tegyék az egyének és a kisvállalkozások számára, hogy a Visa Direct erejének felhasználásával gyorsan és biztonságosan küldhessenek és fogadhassanak nemzetközi fizetéseket.”.

As with everything that I have ever ordered from E-Stim Systems the Double Electro Pinwheel arrived quickly and securely packaged in very plain packaging, you can always rest assured that they take your privacy and discretion as top priorities when dispatching products.
Mint minden, amit valaha is rendeltem E-Stim Systems a Double Electro Pinwheel gyors és biztonságosan csomagolt, nagyon egyszerű csomagolásban, mindig biztos lehet abban, hogy a termékek küldésénél a legfontosabb prioritások közé tartoznak a magánélet és a mérlegelés.

The WinZip introduces new functionality which makes it simpler to compress files and synchronise files, encrypt info, share data quickly and securely, and copy relevant information.
A WinZip új funkciókat vezet be, amelyek megkönnyítik a fájlok tömörítését és a fájlok szinkronizálását, az információ titkosítását, az adatok gyors és biztonságos megosztását, valamint a vonatkozó információk másolását.

Stainless steel carabiners without eye has a spring-loaded door that can be quickly and securely attached to a variety of fixed points for smooth opening and closing, so Stainless Steel Carabiners without Eye makes it easy to attach important items to a package or belt.
A szem nélküli, rozsdamentes acél karabinerek rugós ajtóval rendelkeznek, amely gyorsan és biztonságosan rögzíthető a különböző rögzített pontokhoz a sima nyitás és zárás érdekében, így a Stainless Steel Carabiners szem nélkül is könnyedén elhelyezheti fontos elemeket egy csomaghoz vagy övhez.

Secure data transmission to the cloud and embedded application frameworks provide all the tools you need to quickly and securely acquire machine data over any mobile network.
Biztonságos adatkapcsolat a felhőhöz és alkalmazás keretrendszerekhez, mely által minden eszköz a rendelkezésére áll, hogy gyorsan és biztonságosan jusson hozzá az eszközök adataihoz bármely mobilhálózaton keresztül.

(NYSE: V) today announced the commercial launch of the Visa B2B Connect network, giving financial institutions an ability to quickly and securely process high-value corporate cross-border payments globally.
(NYSE: V) bejelentette a Visa B2B Connect hálózat kereskedelmi bevezetését, amely lehetővé teszi a pénzügyi intézmények számára, hogy gyorsan és biztonságosan feldolgozzák a nagy értékű, vállalati, határokon átnyúló fizetéseket világszerte.