RABIN на Русском - Русский перевод

• рабин
• рэбин
• рабина
• рабином
• рабину

Примеры использования Rabin на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have to go to Rabin.
Мы должны идти к Рабину.

Rabin Park(Eshtaol Forest).
Парк Рабина( Лес Эштаол).

As Yitzhak Rabin put it.
Как было сказано Ицхаком Рабином.

Rabin was six years older.
Рабин был на шесть лет старше его.

It was almost impossible to influence Rabin.
На Рабина почти невозможно было повлиять.

Mr. Rabin lived and died for peace.
Г-н Рабин жил и умер во имя мира.

The Oslo Accords brought Rabin and Arafat together.
Договор в Осло свел вместе Рабина и Арафата.

Rabin was murdered by a Jewish fanatic.
Рабина убил еврейский фанатик.

I'm dropping of my scholarship papers for Mr. Rabin.
Я отправила бумаги на стипендию мистеру Рабину.

So that Rabin and all his ministers know.
Чтобы Рабин и все его министры знали.

For more than 30 years now, Oscar Rabin has lived in Paris.
Уже более 30 лет Оскар Рабин живет в Париже.

We want Rabin to tell the terrorists.
Мы хотим, чтобы Рабин сказал террористам.

November 4 Israeli Prime Minister Yitzhak Rabin is assassinated.
Ноября 1995 года был убит премьер-министр Израиля Ицхак Рабин.

Rabin was also assassinated by the Israelis.
Рабин был также убит израильтянами.

Isaac Pike, Erin Rabin, glad I caught you together.
Исаак Пайк, Эрин Рабин, рад, что смог застать вас вместе.

Rabin names Bernard Herrmann as his favourite score composer.
Рэбин назвал Бернарда Херрманна своим любим композитором.

And Prime Minister Rabin issued on behalf of the European.
И премьер-министра Рабина, сделанное от имени Европейского.

Rabin and peace with the Palestinians are inseparably linked.
Рабин и мирное урегулирование с палестинцами связаны неразрывно.

Like, before them, Sadat and Begin, Rabin and Arafat!
Подобно тому, как это делали их предшественники, Садат и Бегин, Рабин и Арафат!

Yitzhak Rabin gave his life in pursuit of this vision.
Ицхак Рабин отдал жизнь в борьбе за достижение этой цели.

Clalit(medical centers them. Mosche Magpies, Yitzhak Rabin, Maier and others).
Клалит( медцентры им. Моше Сороки, Ицхака Рабина, Мэир и другие).

Prime Minister Rabin convened the cabinet for urgent consultations.
Премьер-министр Рабин созвал кабинет для срочных консультаций.

On that day, an assassin's bullet killed the Prime Minister of Israel, Mr. Yitzhak Rabin.
В этот день пуля убийцы убила премьер-министра Израиля г-на Ицхака Рабина.

In forming the government, Rabin dropped the development portfolio.
При формировании правительства, Рабин упразднил пост министра развития.

Rabin once ordered soldiers to"break their(the Palestinians') arms and legs!
Рабин однажды отдал своим солдатам приказ:« Ломайте им( палестинцам) руки и ноги!

His excellency mr. yitzhak rabin, late prime minister of israel.
Покойного премьер-министра израиля его превосходительства г-на ицхака рабина.

Tribute to the memory of the Prime Minister of Israel, His Excellency Mr. Yitzhak Rabin.
Дань памяти премьер-министра Израиля Его Превосходительства г-на Ицхака Рабина.

Both of them, Rabin and Arafat, the soldier and the engineer, were logical thinkers.
Они оба, Рабин и Арафат, солдат и инженер, мыслили логически.

We in the Arab world agree with the policy pursued by the late Prime Minister, Yitzhak Rabin.
Арабский мир согласен с политикой, проводившейся покойным премьер-министром Ицхаком Рабином.

I reported to Rabin about these conversations, after Arafat encouraged me to do so.
Я сообщил Рабину об этих обсуждениях, после того как Арафат попросил меня сделать это.