RADIANT HEATING на Русском - Русский перевод

• лучистого отопления
• радиационным обогревом
• лучистыми нагревающими
• лучистого обогрева

Примеры использования Radiant heating на Английском языке и их переводы на Русский язык

One of the pioneers in the radiant heating.
Один из пионеров в области лучистого отопления.

Reduces glare and radiant heating of the transmitter enclosure.
Сокращает засветку и лучевой нагрев корпуса уровнемера.

Tmax 900 C or 1280 C for furnaces with radiant heating.
C или 1280 C для печей с радиационным обогревом.

Radiant heating focuses heat in lower areas at man-height.
При лучистом отоплении тепло концентрируется в нижней части помещения, на уровне человеческого роста.

Pyroceramic glass top with two radiant heating zones;
Пирокерамическая варочная панель с двумя лучистыми нагревающими зонами;

Choosing a radiant heating system for your company is the correct decision for many reasons.
Выбор системы лучистого отопления для вашего предприятия- решение, оправданное с различных точек зрения.

Calculation of convection and radiant heating in engine ducts.
Расчет конвективного и лучистого нагрева по тракту двигателей.

For higher temperatures, Nabertherm has also delivered many furnaces with radiant heating.
Для высоких температур компания Nabertherm также предлагает множество печей с радиационным обогревом.

Radiant heating systems are usually the most simple and require more rapid and less invasive installations.
Как правило, лучистые системы более просты и поэтому монтаж проходит быстрее и имеет менее инвазивный характер.

Pyro ceramic glass top with two radiant heating zones;
Пирокерамическая варочная панель с двумя лучистыми нагревающими зонами;

The radiant heating panels feature a practically flat bottom, ideal for installation in environments with lower ceilings.
Излучающие нагревательные панели являются практически плоскими, что идеально для установки в помещениях с низкими потолками.

In all three bathrooms are fitted wardrobes, radiators and instant radiant heating elements.
Во всех трех ванных комнатах установлены шкафы, радиаторы и мгновенные Лучистые нагревательные элементы.

Radiant heating also means avoiding convective motion, which, especially in ancient buildings, can raise dust that is harmful to people and artistic artefacts.
Использовать лучистое отопление означает также исключить конвекционные потоки, которые могут, особенно в старинных зданиях, поднимать пыль, вредную для людей и для художественных объектов.

Luxury villa with 3 bedrooms and three bathrooms, kitchen, modern, radiant heating single room, Central air conditioning, solar panels, pool salt.
Роскошная вилла с 3 спальнями и тремя ванными комнатами, кухней, современный, лучистого отопления, Одноместный номер, центральное кондиционирование воздуха, солнечные панели, бассейн с соленой.

Nowadays, radiant heating, due to its reduced consumption and low emissions, is one of the most sustainable and eco-friendly technologies for air-conditioning in working and living areas.
Лучистая технология, благодаря сниженному энергопотреблению и низким уровням выбросов в атмосферу, сегодня является одной из наиболее экологичных способов кондиционирования помещений.

We are talking about an apartment designed to take advantage of all the comforts and valuable benefits such as beautiful outdoor spaces, radiant heating for year-round comfort and proximity to the beach.
В котором находится квартира, обладает всеми удобствами и такими ценными преимуществами, как открытые пространства, лучистое отопление и близость к пляжу.

Each Fraccaro appliance draws on 50 years of expertise in radiant heating and cooling, and is the outcome of rigorous design and a process of ongoing enhancement involving every single unit.
Каждая установка Fraccaro впитала в себя полувековой опыт работы в области лучистого обогрева и охлаждения, воплощая результат тщательного проектирования и детальной доработки с учетом области применения.

The Duck Vap radiant heating panels have been designed to respond to the need to ensure optimum comfort from a radiant system in all industrial environments where a traditional heating plant is not feasible.
Панели лучистого обогрева Duck Vap были разработаны в ответ на необходимость обеспечить оптимальный комфорт от инфракрасной системы отопления во всех типах промышленных помещений, где нет возможности использовать традиционные отопительные агрегаты.

In particularly large or open spaces, and in areas with a harsh climate, radiant heating systems do not fear the frost, and offer greater safety against damage from the cold and, consequently, the need for repairs.
В обширных или открытых помещениях, а также в регионах с суровым климатом лучистые системы не боятся мороза, что обеспечивает более высокую надежность благодаря устойчивости к холодовым повреждениям и отсутствию необходимости ремонта.

A high-performance radiant heating system is the ideal solution for animal farms where there is a need to maintain a comfortable temperature not only for the staff, but also to ensure the health and productivity of the reared animals.
Лучистая система, обладая отличными эксплуатационными характеристиками, станет идеальным решением для ферм, на которых необходимо поддерживать тепловой комфорт не только для персонала, но также для обеспечения здоровья и продуктивности голов скота.

Unique furnished duplex apartment for up to 6 people(2 bedrooms, 2 bathrooms) with radiant heating over hardwood floor in the entire house: a Ground floor(80 m2): spacious living room, fully-equipped American kitchen with gorgeous marble sink, custom made glass bar, 1 bedroom, 1 shower, 1 separate bathroom and 2 entrances b Downstairs: second bedroom with its own bathroom and separate toilets.
Уникальный дуплекс квартиру на срок до 6 человек( 2 спальни, 2 ванные комнаты) с лучистого отопления над твердой в весь дом: первый этаж( 80 м2): просторная гостиная, полностью оборудованная кухня с великолепной мраморной раковиной, пользовательские сделал стеклянный бар, 1 спальня, 1 душ, 1 отдельная ванная комната и 2 входов b на первом этаже: спальня с собственной ванной комнатой и отдельным туалетом.

Radiant heat and natural fragrances provide you with full relaxation and predispose to relaxation.
Лучистого тепла и природные ароматы предоставить вам полное расслабление и предрасполагают к релаксации.

Targeted infrared radiant heat, without heating theambient atmosphere.
Направленный инфракрасный радиационный нагрев, не приводящий к нагреву окружающей атмосферы.

Radiant heat transfers temperature by electromagnetic waves without unpleasant or inconvenient air turbulences.
Лучистая теплота передается посредством электромагнитных волн без неприятного движения воздуха.

Outstanding food quality: high-speed convection for even cooking and radiant heat for uniform browning.
Отличное качество пищи: высокоскоростная конвекция для равномерного приготовления и излучение тепла для равномерного поджаривания.

Step into this sparkling world of steam, local floral aromas and pleasant radiant heat.
Погрузитесь в сверкающий мир водяного пара, ароматов местных цветов и приятного излучающегося тепла.

Electrically operated elevator hearth protects operator from the chamber's radiant heat.
Опускаемый под с электрическим приводом обеспечивает защиту оператора от теплового излучения камеры.

Floor standing unit with radiant heat panel.
Блок напольного типа с теплоизлучающей панелью.

Nexura-floor standing unit with radiant heat panel.
Nexura- Напольный тип с теплоизлучающей панелью.

They do not detect radiant heat.
Они не могут распознавать тепловое излучение.