RATE VARIABILITY на Русском - Русский перевод

• вариабельности
• вариабельность ритма
• вариабельность
• вариабельности ритма

Примеры использования Rate variability на Английском языке и их переводы на Русский язык

This very day their heart rate variability was assessed.
Также в этот день произведена оценка вариабельности сердечного ритма.

Heart rate variability(LF/HF ratio, in particular) in patient М.
Вариабельность ритма сердца( а именно показатель LF/ HF) у больных М.

Depressive disorders worsen heart rate variability.
Депрессивные расстройства ухудшают показатели вариабельности сердечного ритма.

Heart rate variability parameters in the examined groups Me 25%; 75.
Параметры вариабельности сердечного ритма в исследуемых группах Me 25%; 75.

Many of them, including Sony Smartband, claim, that they record heart rate variability.
Многие из них, включая Sony Smartband, заявляют, что измеряют вариабельность сердечного ритма.

Keywords: heart rate variability; 100 R‒R intervals; orthostatic test.
Ключевые слова: вариабельность ритма сердца; 100 R- R- интервалов; ортостатическая проба.

Orthostatic test is based on themeasurement of heart rate and heart rate variability.
В основе ортостатической пробы лежит измерение частоты сердечных сокращений( ЧСС) и вариабельности сердечного ритма.

Heart rate variability analysis is a popular method used in many clinical medicine fields.
Анализ вариабельности сердечного ритма- популярный метод в разных областях клинической медицины.

Orthostatic test is based on themeasurement of heart rate and heart rate variability.
Ортостатическая проба производится на основании измерений частоты сердечных сокращений( ЧСС) и вариабельности сердечного ритма.

Heart rate variability as physiological mechanism to adapt for strenuous muscular activity conditions.
Вариабельность ритма сердца как физиологический механизм адаптации к условиям напряженной мышечной деятельности.

There are a number of devices that let people measure heart rate variability Polar or Zephyr, for example.
На данный момент есть устройства, которые позволяют измерять вариабельность сердечного ритма, например, Polar или Zephyr.

Keywords: heart rate variability, normalized spectral indexes, cluster analysis, stable angina.
Ключевые слова: вариабельность ритма сердца, нормализованные спектральные показатели, кластерный анализ, стабильная стенокардия.

A group of Czech, Brazilian and Italian scientists found a correlation between sleep and heart rate variability.
А группа ученых из Чехии, Бразилии и Италии обнаружили двустороннюю связь между сном и вариабельностью сердечного ритма.

Heart rate variability, structural and functional characteristics of the left ventricle in essential arterial hypertension.
Вариабельность сердечного ритма и структурно- функциональное состояние левого желудочка при гипертонической болезни.

Keywords: peptic ulcer diagnostics; heart rate variability; idiopathic duodenal ulcers; Helicobacter pylori.
Ключевые слова: диагностика язвенной болезни; вариабельность ритма сердца; идиопатические язвы 12- перстной кишки; Helicobacter pylori.

Heart rate variability in different body positions in school-age children with different health and physical activity levels.
Вариабельность ритма сердца при различных положениях тела у детей школьного возраста, отличающихся уровнем здоровья и физической активности.

Evaluation of the vegetative dysfunction using heart rate variability analysis during nontraumatic intracranial hemorrhages.
Оценка вегетативной дисфункции методом анализа вариабельности сердечного ритма при нетравматических внутричерепных кровоизлияниях.

Record heart rate variability was performed before and after the three-hour bike trip in a calm, walking pace.
Запись вариабельности сердечных сокращений осуществлялась до и после завершения трехчасовой велосипедной поездки в спокойном, прогулочном темпе.

Dirichlet distribution as a model of the state of adaptation regulatory human body systems in analyzing heart rate variability.
Распределение Дирихле как модель состояния адаптационных регуляторных систем организма человека при анализе вариабельности сердечного ритма.

All patients went through heart rate variability parameters and left ventricle characteristics evaluation.
Обследовано 100 больных ГБ с оценкой показателей вариабельности сердечного ритма( ВСР) и структурно- функциональных параметров левого желудочка.

However, the most informative indicator of a sportsman functional state is the total power of heart rate variability spectrum.
Однако наиболее информативным индикатором функционального состояния спортсмена является общая мощность спектра вариабельности сердечного ритма.

Keywords: autonomic nervous system dysfunction; heart rate variability; ischemic heart disease; acute myocardial infarction.
Ключевые слова: дисфункция автономной нервной системы; вариабельность сердечного ритма; хроническая ишемическая болезнь сердца; острый инфаркт миокарда.

Keywords: heart rate variability; vegetative nervous system tone; statistical model; Dirichlet distribution; informational entropy.
Ключевые слова: вариабельность сердечного ритма; тонус вегетативной нервной системы; статистическая модель; распределение Дирихле; информационная энтропия.

Diagnostic value of electrocardiosignal combined analysis on phase plane and heart rate variability in children with diabetic cardiomyopathy.
Диагностическая значимость сочетанного анализа электрокардиосигнала на фазовой плоскости и вариабельности ритма сердца у детей с диабетической кардиопатией.

A diagnostic value of the heart rate variability analysis based on the assessment of information entropy of beta-distribution in evaluation of patients with cerebral vascular diseases.
Диагностическая значимость метода анализа вариабельности сердечного ритма, основанного на оценке информационной энтропии бета-распределения, при оценке состояния пациентов с сосудистыми заболеваниями головного мозга.

Recently and completely accidentally we have noticed that our server load graph looks very similar to heart rate variability graphs.
Недавно, совершенно случайно, мы обратили внимание на то, как выглядит график нагрузки на наших серверах и насколько он похож на график вариабельности сердечного ритма.

When taking the test, heart rate and heart rate variability are measured during supine rest, active standing up and standing.
При прохождении теста сердечный ритм и изменения сердечного ритма измеряются во время отдыха в положении лежа, активного подъема и пребывания в положении стоя.

Heart rate variability analisis included time-domain and frequency-domain methods of five-minute sequence of the electrocardiographic intervals registered in at rest and in or-thostatic probe.
Исследование вариабельности ритма сердца выполнялось с использованием статистического анализа временной области и спектрального анализа пятиминутной последовательности электрокардиографических интервалов, зарегистрированной в состоянии покоя и в ортостатической пробе.

Another experiment with students after passing their exams showed that heart rate variability assessment reflects their stress level with 90% accuracy.
Еще один эксперимент на студентах, сдававших экзамен, показал, что оценка вариабельности сердечного ритма позволяет с 90% точностью определить силу стресса.

A comparable analysis of the heart rate variability dynamics was carried out in drug-addicts with reduction of EOS receptor apparatus and healthy volunteers in the context of cognitive loads of different levels.
Выполнен сравнительный анализ динамики вариабельности сердечного ритма у наркозависимых лиц с редукцией рецепторного аппарата ЭОС и у здоровых добровольцев в контексте когнитивных нагрузок разного уровня.