RAYS OF THE SUN на Русском - Русский перевод

• лучи солнца
• солнечные лучи
• лучами солнца
• лучам солнца
• лучах солнца

Примеры использования Rays of the sun на Английском языке и их переводы на Русский язык

Keep out of direct rays of the sun.
Хранить вдали от прямых лучей солнца.

Rays of the sun go through the water.
Лучи солнца, проникающие сквозь воду.

Nature, light, the rays of the sun, the wind, etc.
Природе, свету, лучам солнца, ветру и т. д.

This not only reliably relieves parasites, but also heals the skin under the rays of the sun.
Это не только надежно избавит от паразитов, но и оздоровит кожу под лучами солнца.

Because the rays of the sun will destroy him.
Потому что солнечные лучи его уничтожат.

Here you can swim in the crystal clear sea of Capo Frasca and be pampered by the rays of the sun.
Здесь можно искупаться в кристально чистом море и понежиться на лучах солнца.

Smiles are like rays of the sun, they dissolve the clouds.
Улыбки подобны лучам солнца, они разгоняют тучи.

I congratulate you on the bright Nauryz holiday, which comes with the first warm rays of the sun.
Поздравляю со светлым праздником Наурыз, который приходит с первыми теплыми лучами солнца.

Weak and rare rays of the sun must be applied to the maximum.
Слабые и редкие лучи солнца обязаны, применяться по максимуму.

Becky throws it over the roof's edge, and when Radu attempts to follow it he is engulfed in the rays of the Sun.
Бекки бросает Камень с крыши, и когда Раду устремляется за ним, он попадает в лучи Солнца.

Substitute your body warm rays of the sun and the gentle sea breeze.
Подставить свое тело теплым лучам солнца и ласковому морскому бризу.

The rays of the sun melted the wax with which the young man had attached rows of feathers to his wings, and he fell.
Лучи солнца растопили воск, которым он прикрепил перья к крыльям, и юноша упал.

It guarantees visual comfort by filtering the rays of the sun, without blocking out light.
Гарантирует зрительный комфорт посредством фильтрации солнечных лучей без блокирования света.

Blessed Lady shone with heavenly glory, and cover in the hands of its shine"more than the rays of the sun.
Пресвятая Владычица сияла небесной славой, а покров в руках Ее блистал« паче лучей солнечных».

This cup catches the rays of the sun converting its heat to electricity here.
Солнечные лучи попадают в это устройство, и их тепло преобразуется в электричество вот здесь.

If you want to do something good, then lie down on a blooming meadow, surrounded by fresh air and the rays of the sun.
Если вы хотите сделать что-то хорошее, то ложитесь на цветущий луг, окруженный свежим воздухом и лучами солнца.

Gentle rays of the sun, relaxing atmosphere and a great view around will give you an unforgettable time at M1 Club Hotel!
Ласковые солнечные лучи, отдых у бассейна и отличная панорама вокруг подарят вам незабываемое время в M1 Club Hotel!

And the Egyptians called it the Sun Cage because… they thought that the rays of the sun were locked inside.
И египтяне звали это Клеткой солнца потому что… они думали, что внутри были заперты лучи солнца.

From her like the rays of the sun the main central streets diverge, and around there are many attractions.
От нее словно лучами солнца расходятся главные центральные улицы, а вокруг расположено много достопримечательностей.

The day you can magically make the flowers grow, or capture the rays of the sun and whatnot, then you can go.
Вот когда ты с помощью своей магии сможешь вырастить цветы, поймать солнечный луч и так далее- можешь отправляться туда.

To luxuriate in the rays of the sun, when around there are no domestic worries and daily routine- the best feeling in the world.
Нежиться в лучах солнышка, когда вокруг нет домашних забот и ежедневной рутины- лучшее чувство на свете.

These were the scornful words addressed to the Son of God as He suffered in agony on the cross in the burning rays of the sun.
Эти насмешки долетали до Сына Божьего, Страдавшего на кресте под палящими лучами солнца.

Although they have blocked all the healing rays of the sun, these blocks will be removed, and all will flourish again as it should.
Хотя они перекрыли все целебные лучи солнца, эти блоки будут удалены, и все снова будет процветать, как и следует.

The team will be able to uncover the malicious intent of the Snow Queen and find the rays of the sun hidden in Africa.
В команде ребята смогут раскрыть злой умысел Снежной королевы и отыскать лучики солнца, спрятанные в Африке.

Perfect morning- when you wake up from the rays of the sun, filled the chirping of birds and the smell of fragrant flowers.
Идеальное утро- когда просыпаешься от лучей солнца, наполненное щебетом птиц и запахом ароматных цветов.

It is also exposed to gravel and crushed stones on unpaved roads, desert sand, salt on icy roads or the UV rays of the sun.
Эти покрытия должны быть также устойчивы к ударам щебенки на не асфальтированных дорогах, пустынным пескам, соли для посыпки дорог и УФ- лучам.

The rays of the sun suffer mutation while entering the layer of the Earth and these rays, modified, are terrible agents of diseases never seen before.
Солнечные лучи проникают мутироватьслоя Земли, и эти лучи, модифицированный, ужасные болезни агенты никогда не видели прежде.

Light white clouds floating above his head in blue breeze and the last pink rays of the sun are falling into the horizon depth.
Легкие белые облачка парят над головой в голубом бризе, а последние розовые лучи солнца опускаются в лазурную глубину горизонта.

Just as the rays of the sun warm the earth quietly and continuously, so too, the world lives by the love and patience of the Father and the Son and the Holy Spirit.
Как живительные лучи солнца постоянно согревают землю, так и жизнь всего мира зависит от любви и долготерпения Отца, Сына и Святого Духа.

Arriving at the same place in the afternoon, you run the risk of image quality, because the rays of the sun will be very tough.
Приехав на это же место днем, вы рискуете качеством изображения, ведь лучи солнца будут очень жесткими.