RE-EQUIPMENT на Русском - Русский перевод

• перевооружение
• переоборудование
• переоснащение
• перевооружения
• перевооружению
• переоснащения
• переоснащению
• переоборудовании
• перевооружении
• переоборудованию
• переоборудования

Примеры использования Re-equipment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Re-equipment of GAZ-66 in LKT"Bars";
Переоборудование ГАЗ- 66 в ЛКТ« Барс»;

Investment project Technical re-equipment of JSC Belcard.
Инвестиционный проект« Техническое перевооружение ОАО« Белкард».

Re-equipment of the KRAZ car on the fire truck;
Переоборудование автомобиля КРАЗ на пожарную машину;

Investments in technical re-equipment are constantly increasing.
Инвестиции в техническое перевооружение постоянно увеличиваются.

Re-equipment of the URALS-4320 car on the extended base;
Переоборудование автомобиля УРАЛ- 4320 на удлиненную базу;

The copy of a document about re-equipment of the civil aircraft.
Копия документа о переоборудовании гражданского воздушного судна.

Re-equipment of the chassis of the URAL-4320 car under the bus;
Переоборудование шасси автомобиля УРАЛ- 4320 под автобус;

Rehabilitation and re-equipment of public health- care units;
Восстановление и переоборудование общественных санитарных учреждений;

Re-equipment of MT-LB, GT SM for needs of a national economy;
Переоборудование МТ- ЛБ, ГТ СМ для нужд народного хозяйства;

In case of change of assignment of the aircraft, after its re-equipment.
При изменении назначения воздушного судна, после его переоборудования.

Re-equipment of the ZIL-131 car with replacement the engine on SMD;
Переоборудование автомобиля ЗИЛ- 131 с заменой двигатель на СМД;

Russia and technological re-equipment of production also will benefit.
России технологическое переоборудование производства также пойдет на пользу.

Re-equipment of the URAL-375 car with replacement of the engine by YaMZ;
Переоборудование автомобиля УРАЛ- 375 с заменой двигателя на ЯМЗ;

For example, a daylight for cars- re-equipment at the expense of the state.
Например, дневной свет для автомобилей- переоборудование за счет государства.

Re-equipment of the chassis 135LM with replacement of power units by YaMZ-236;
Переоборудование шасси 135ЛМ с заменой силовых агрегатов на ЯМЗ- 236;

Increase of activity of graduates in technical re-equipment of the Company;
Повышение активности выпускников в решении задач технического перевооружения Общества;

Rehabilitation and re-equipment of rural hospitals in Tajikistan.
Восстановление и переоборудование сельских больниц в Таджикистане.

Naturally, this can become a reality only due to technological re-equipment.
Естественно, это может стать реальностью только благодаря технологическому переоснащению.

Manufacture and re-equipment of unmanned air complexes.
Производство и переоснащение беспилотных авиационных комплексов БПЛА" Стрепет.

At the moment the factory holds gradual modernization and technical re-equipment of production.
На сегодняшний момент постепенно происходит модернизация и техническое перевооружение производства.

Technical re-equipment of the monitoring network of surface and groundwater.
Техническое переоснащение сети мониторинга поверхностных и подземных вод.

As"AR" is currently aired partially, the re-equipment still continues.
Судя по тому, что" АР" выходит в эфир в неполном объеме, переоснащение все еще продолжается.

Technical re-equipment of the monitoring network for surface and groundwater.
Техническое переоснащение сети мониторинга по- верхностных и подземных вод.

The credit is obtained on construction and re-equipment of Quiet Don shopping mall.
Кредит получен на строительство и переоборудование торгово- развлекательного комплекса« Тихий Дон».

Re-equipment of military equipment into conversion and military and engineering equipment.
Переоборудование военной техники в конверсионную и военно-инженерную технику.

Keywords: investments, technical re-equipment, source of financing, enterprise.
Ключевые слова: инвестиции, техническое перевооружение, источник финансирования, предприятие.

The re-equipment will take two or three days,- says the general manager of the Centre Nikolay Vtorushin.
Переоборудование займет буквально два- три дня,- говорит управляющий Центра Николай Вторушин.

The copy of the document on re-equipment of the aircraft in case of re-equipment.
Копию документа по переоборудованию воздушного судна при переоборудовании.

Crane-building, enterprises and associations performing technical re-equipment of the crane fleet.
Краностроительные заводы, предприятия и объединения, проводящие техническое перевооружение кранового хозяйства.

Technical re-equipment of the 110/10 kV switchgear at Solo- menska substation.
Техническое переоснащение распределительной установки 110/ 10 кВ на подстанции« Соломенская».